Une triple translocation chez le Triton Pleurodeles waltlii

A cytogenetic study has lead us to a stock of fertile heterozygotes for a triple translocation. The chromosomal rearrangement has first been detected in a female resulting from a cross between a normal female and a male submitted to X ray-irradiation. The aberration consists of rearrangements between a chromosome 3, a chromosome 6 and a chromosome 7. Abnormal chromosomes have the following constitution: 7q?: the terminal portion of the long arm is lost and replaced by the end of the short arm of the chromosome 3. 6 q+: the terminal portion of the long arm is lost and replaced by the end of the long arm of the chromosome 7. 3p+: the terminal portion of the short arm is lost and replaced by the end of the long arm of the chromosome 6. On the analogy of the human chromosome standardization, the formula of heterozygotes is 24, t (3p+, 6q+, 7q?). The first meiotic division shows both in the female and in the male 9 bivalents and one hexavalent. The formulae of the gametes are the same in both sexes. When a heterozygote is bred with a normal individual the offspring is composed of phenotypically normal or abnormal animals, depending on their karyotypes. The unbalanced karyotypes are lethal or semilethal. The importance of the malformations depends on the temperature of the water where the animals grow. The study of the meiotic slides brings a cytological confirmation of the results obtained from the study of the phenotypes and karyotypes which appear in the offspring.     

Detection of a protein encoded by a class II mitochondrial intron of Podospora anserina

Summary In the filamentous fungus Podospora anserina, the amplification as circular DNA molecules of the first intron (intron ) of the CO1 mitochondrial gene, encoding the cytochrome oxidase subunit 1, is known to be strongly associated with aging of strains. In this study we have attempted to detect the protein potentially encoded by the open reading frame (ORF) contained in this intron. This was done by the Western blot technique using specific antisera raised against three polypeptides encoded by three non-overlapping fragments of this ORF adapted to the universal code and overexpressed in Escherichia coli. We examined about thirty independent subclones of Podospora derived from two different geographic races (A, s), using wild-type and mutant strains, young and senescent cultures. A 100 kDa polypeptide, encoded by the class II intron , was detected in five senescent subclones which all showed strong amplification of the intronic sequence (Sen DNA ).     

Deposition of type and voucher material from the helminthological collection of Elon E. Byrd

Elon E. Byrd was a prominent helminth taxonomist who published between 1930–1965. After his death in 1974, his collection was put in storage at the University of Georgia School of Veterinary Medicine. A recent examination of his collection yielded a number of taxonomically valuable specimens that should be available to research workers worldwide. This paper enumerates the specimens recovered and their deposition. Digenean families and genera represented are: Brachycoeliidae (Brachycoelium), Dicrocoeliidae (Paradistomum), Lecithodendriidae (Prosthodendrium, Pseudosonsinotrema), Microphallidae (Levinseniella), Ochetosomatidae (Dasymetra, Pneumatophilus, Renifer, Neorenifer), Plagiorchiidae (Leptophyllum, Paurophyllum, Stomatrema, Styphlodora), Proterodiplostomidae (Pseudoneodiplostomum, Pseudocrocodilicola), Spirorchiidae (Spirorchis, Henotosoma, Vasotrema, Unicaecum, Hapalorhynchus), Telorchiidae (Cercorchis); the Nematoda are represented by the Diaphanocephalidae (Kalicephalus). No attempt was made to determine current generic status or synonymies.     

Production of a membrane-bound proteins,the human gamma-glutamyl transferase,by CHO cells cultivated on microcarriers,in aggregates and in suspension

Recombinant Chinese Hamster Ovary (CHO) cells, engineered for the production of human gamma-glutamyl transferase (GGT), have been grown on Cytodex 1 microcarriers, as aggregates, or as single cells in suspension after adaptation. GGT is a membrane bound enzyme which was not secreted during the culture period. The maximal enzyme activity was found to be directly related to the achieved maximal cell density. Culture of CHO on microcarriers yielded the fastest growth, with a specific growth rate of 0.04 h^–1, the highest cell density (near 1.3×10⁶ cells ml^–1), and the highest enzyme activity around 300 mU ml^–1, which corresponded to a specific cellular level of 20 mU 10^–5 cells. GGT could also be produced by growing CHO cells in suspension as single cells or as aggregates. Under these conditions, however, the specific CHO growth rate was significantly slower and the GGT level per cell was divided by a factor 6. Growing CHO cells without microcarriers also resulted in differences in cell metabolism, with a higher conversion yield of glutamine into ammonia, and a higher cell lysis. The catalytic kinetic constants of the enzyme were found identical for the three culture systems.     

IN VIVO EFFECTS OF CARDIOTROPHIN-1

Cardiotrophin-1 (CT-1) is a recently discovered cytokine that was isolated based on its ability to induce cardiac myocyte hypertrophy in vitro. In this study, the effects of chronic administration of CT-1 to mice (0.5 or 2 μg by intraperitoneal injection, twice a day for 14 days) were determined. A dose-dependent increase in both the heart weight and ventricular weight to body ratios was observed in the treated groups. The body weights of the animals were unaffected. These results indicate that CT-1 can induce cardiac hypertrophy in vivo. CT-1 was not specific for the heart, however. It stimulated the growth of the liver, kidney, and spleen, and caused atrophy of the thymus. CT-1 administration also increased the platelet counts by 70%, with no change in mean platelet volume. Red blood cell counts were increased in the treated animals, and there was a concomitant increase in haemoglobin concentration. Thus, CT-1 has a broad spectrum of biological activities in vivo. This observation is consistent with previous in-vitro findings showing that the mRNA for CT-1 is expressed in several tissues, and that CT-1 can function through binding to the leukaemia inhibitory factor (LIF) receptor and signalling through the gp130 pathway.     

Continuous hybridoma culture in a low-protein serum-free medium supplemented with liposomes

A homemade serum-free medium containing a low protein level under 0.1 g l⁻¹ has been proved to support long-term cultures of VO 208 hybridoma cells successfully up to 50 days. The low protein level was achieved by supplying the lipids through liposomes containing cholesterol, oleic acid, - dipalmitoyl phosphatidylcholine, and bovine serum albumin. The influence of the liposome content in the feeding medium was studied in a continuous culture performed with step variations of the liposomes level, from 7.5 to 30 ml l⁻¹. The cell density decreased at the highest liposomes content while it became higher with 7.5 or 12 ml l⁻¹ of liposomes. For each step variation appeared a transitory activation of the specific rates of nutrient consumption, metabolite production and antibody secretion, as well as a transitory decrease of the specific cell growth rate. The overall structure of the antibodies was not affected during the culture.     

Genetic and environmental variability of adult size in some stocks of the edible snail, Helix aspersa

This paper aims at providing a better knowledge of factors determining body size (especially the importance of heredity) in Helix aspersa Müller.
A preliminary investigation of snails from Maghreb allowed us to show the importance of heredity in the variability of body size and to produce an efficient design for a subsequent reliable estimation of heritabilities. All traits measured (diameter, height and weight) were highly correlated and weight appeared to be the most convenient measure of size.
The second experiment provided 4150 snails born from known individuals among 500 wild snails. Pedigrees were recorded. Weight and diameter revealed high heritabilities (>0.4), which is relevant for commercial selection since variability of both traits was important. The design also revealed a significant non-genetic maternal effect and also that offspring from pairs where only one animal laid were bigger than offspring from pairs where both animals laid. This surprising observation has to be confirmed and its mechanisms studied.     

Excess of deletions of maternal origin in the DiGeorge/Velo-cardio-facial syndromes. A study of 22 new patients and review of the literature

We have determined the parental origin of the deleted chromosome 22 in 29 cases of DiGeorge syndrome (DGS) using a CA-repeat mapping within the commonly deleted region, and in one other case by using a chromosome 22 short arm heteromorphism. The CA-repeat was informative in 21 out of 29 families studied and the deleted chromosome was of maternal origin in 16 cases (72%). When these data are pooled with recent results from the literature, 24 de novo DGS, velo-cardio-facial syndrome (VCFS) and isolated conotruncal cardiac disease deletions are found to be of maternal origin and 8 of paternal origin, yielding a ² of 8 with a probability level lower than 0.01. These data, and review of the literature on familial DGS/VCFS and isolated conotruncal cardiopathies suggest that there is a strong tendency for the 22q11.2 deletions to be of maternal origin.