Betulachrysoquinone hemiketal: A p-benzoquinone hemiketal macrocyclic compound produced by Phanerochaete chrysosporium

Betulachrysoquinone hemiketal was isolated from pre-extracted wood of Betula lutea Michx. inoculated with Phanerochaete chrysosporium Burds. Acid-catalysed hydrolysis of betulachrysoquinone hemiketal produced betulachrysoquinone which was shown to be 2-hydroxy-6-(13′-hydroxytetradecanyl)-p-benzoquinone.     

Stereochemistry of C-methylation in the biosynthesis of rhododendrin in Alnus and Betula

Using differently labelled precursors, it was established that rhododendrin (3-(4-hydroxyphenyl)-1-methylpropyl-β-D-glucopyranoside) is formed through the phenylpropane pathway via p-coumaryl alcohol, dihydro-p-coumaryl alcohol and C-methylation of the γ-C-atom of the C₆C₃ unit with methionine supplying the methyl group. It was demonstrated that the pro-(S)-hydrogen atom of dihydro-p-coumaryl alcohol is replaced stereospecifically by the methyl group.     

Cyanogenic glycosides and menisdaurin from Guazuma ulmifolia, Ostrya virgininana, Tiquilia plicata and Tiquilia canescens

The major cyanogenic glycoside of Guazuma ulmifolia (Sterculiaceae) is (2R)-taxiphyllin (>90%), which co-occurs with (2S)-dhurrin. Few individuals of this species, but occasional other members of the family, have been reported to be cyanogenic. To date, cyanogenic compounds have not been characterized from the Sterculiaceae. The cyanogenic glycosides of Ostrya virginiana (Betulaceae) are (2S)-dhurrin and (2R)-taxiphyllin in an approximate 2:1 ratio. This marks the first report of the identification of cyanogenic compounds from the Betulaceae. Based on NMR spectroscopic and TLC data, the major cyanogenic glucoside of Tiquilia plicata is dhurrin, whereas the major cyanide-releasing compound of Tiquilia canescens is the nitrile glucoside, menisdaurin. NMR and TLC data indicate that both compounds are present in each of these species. The spectrum was examined by CI-MS, ¹H and ¹³C NMR, COSY, 1D selective TOCSY, NOESY, and ¹J/^2,3J HETCOR experiments; all carbons and protons are assigned. The probable absolute configuration of (2R)-dhurrin is established by an X-ray crystal structure. The ¹H NMR spectrum of menisdaurin is more complex than might be anticipated, containing a planar conjugated system in which most elements are coupled to several other atoms in the molecule. The coupling of one vinyl proton to the protons on the opposite side of the ring involves a ⁶J- and a ^5/7J-coupling pathway. A biogenetic pathway for the origin of nitrile glucosides is proposed.     

光皮桦不同家系对星天牛抗性的初步研究

对福建邵武卫闽国有林场、古田采育场、永安国有林场各光皮桦家系试验林星天牛的危害进行调查。以有虫株率为指标对各家系进行动态聚类分析,结果家系13095、169、125的抗性最强;以有虫株率和生长量为指标对各家系进行动态聚类分析,结果家系137、169、174、13095、125、114属生长优良的抗性家系。家系13095、169、125属生长优良的抗性家系,而家系137、174、114属生长优良的中抗家系,这6个家系可在今后的造林中推广应用。     

How do food quality and larval crowding affect performance of the autumnal moth,Epirrita autumnata?

Outbreak densities of autumnal moth, Epirrita autumnata (Borkhausen) (Lepidoptera: Geometridae), lead to high larval crowding. Phenotypic responses of E. autumnata to larval crowding and to food quality were studied by measuring growth and consumption as well as pupal weight and fecundity. Crowding may trigger increased consumption and faster development to avoid impending food shortage on good quality food. This is suggested by the result that on a good‐quality diet, the growth of crowded larvae was better than that of solitary larvae, though they did not consume more food than solitary larvae. Crowded larvae also completed the last instar earlier than solitary larvae. The fecundity of crowded autumnal moths was not lower than the fecundity of solitarily grown autumnal moths. This may provide conditions for extra rapid population build‐up of E. autumnata. During the population increase phase the crowding effect may facilitate larval performance; however, at peak density the crowding starts to have negative effects on the performance of larvae. On a poor‐quality diet, the performance of crowded and solitary larvae did not differ. The growth of larvae was better on a good‐quality diet than on a poor‐quality diet, due to higher efficiency in food utilization. Larvae feeding on low‐quality diet did not prolong their development time, but pupated at smaller size; this resulted in lower fecundity. A decrease in food quality can be seen as a cue of oncoming food shortage and resource depletion; it may be advantageous to pupate at a smaller size and ensure survival till reproduction, rather than risk prolonging development to achieve larger size and higher fecundity.     

Pollen allergen reports help to understand preseason symptoms

Early symptoms of pollen allergies arefrequently reported before pollination periodof allergenic plant starts. At northernlatitudes the main concern is Betulaceae-trees(alders, hazel, birches). Pollen allergeninformation, based on the analysis of actualairborne allergen concentrations, beside thetraditional pollen reports, based on pollencounts, has been given in SW Finland since1998. 1–2 weeks before the onset of floweringpollen allergens are detected airborne inquantities high enough to provoke symptoms.Information is given on radio and in localnewspapers. During the first season of the newservice (1998) we carried out a questionnairestudy. The results showed that new informationservice, though not as frequently used as wehad hoped for, was useful to allergic personsfor starting their medication in time. Theyalso received explanation for their earlierinexplicable symptoms. We recommend bothinformation services to be run concurrently togive the best information to the public.     

香港桦木科一新种——香港鹅耳枥(英文)

报道了桦木科(Betulaceae)鹅耳枥属(Carpinus L.)一新种——香港鹅耳枥(C.insularis N.H.Xia,K.S.PangY.H.Tong)。香港鹅耳枥与太鲁阁鹅耳枥(C.hebestroma Yamamoto)及多脉鹅耳枥(C.polyneura Franch.)相似,但习性灌木状,叶具13~16对侧脉,先端锐尖,边缘锯齿的芒尖较短,果苞宽半卵形或半卵形,长8~14 mm,小坚果顶端密被长柔毛且疏具树脂状腺体,与后两者易于区别。