mu1A-adaptin-deficient mice: lethality, loss of AP-1 binding and rerouting of mannose 6-phosphate receptors

The heterotetrameric AP-1 complex is involved in the formation of clathrin-coated vesicles at the trans-Golgi network (TGN) and interacts with sorting signals in the cytoplasmic tails of cargo molecules. Targeted disruption of the mouse mu1A-adaptin gene causes embryonic lethality at day 13.5. In cells deficient in micro1A-adaptin the remaining AP-1 adaptins do not bind to the TGN. Polarized epithelial cells are the only cells of micro1A-adaptin-deficient embryos that show gamma-adaptin binding to membranes, indicating the formation of an epithelial specific AP-1B complex and demonstrating the absence of additional mu1A homologs. Mannose 6-phosphate receptors are cargo molecules that exit the TGN via AP-1-clathrin-coated vesicles. The steady-state distribution of the mannose 6-phosphate receptors MPR46 and MPR300 in mu1A-deficient cells is shifted to endosomes at the expense of the TGN. MPR46 fails to recycle back from the endosome to the TGN, indicating that AP-1 is required for retrograde endosome to TGN transport of the receptor.     

High-affinity binding of the AP-1 adaptor complex to trans-golgi network membranes devoid of mannose 6-phosphate receptors

The GTP-binding protein ADP-ribosylation factor (ARF) initiates clathrin-coat assembly at the trans-Goli network (TGN) by generating high-affinity membrane-binding sites for the AP-1 adaptor complex. Both transmembrane proteins, which are sorted into the assembling coated bud, and novel docking proteins have been suggested to be partners with GTP-bound ARF in generating the AP-1-docking sites. The best characterized, and probably the major transmembrane molecules sorted into the clathrin-coated vesicles that form on the TGN, are the mannose 6-phosphate receptors (MPRs). Here, we have examined the role of the MPRs in the AP-1 recruitment process by comparing fibroblasts derived from embryos of either normal or MPR-negative animals. Despite major alterations to the lysosome compartment in the MPR-deficient cells, the steady-state distribution of AP-1 at the TGN is comparable to that of normal cells. Golgi-enriched membranes prepared from the receptor-negative cells also display an apparently normal capacity to recruit AP-1 in vitro in the presence of ARF and either GTP or GTPgammaS. The AP-1 adaptor is recruited specifically onto the TGN and not onto the numerous abnormal membrane elements that accumulate within the MPR-negative fibroblasts. AP-1 bound to TGN membranes from either normal or MPR-negative fibroblasts is fully resistant to chemical extraction with 1 M Tris-HCl, pH 7, indicating that the adaptor binds to both membrane types with high affinity. The only difference we do note between the Golgi prepared from the MPR-deficient cells and the normal cells is that AP-1 recruited onto the receptor-lacking membranes in the presence of ARF1.GTP is consistently more resistant to extraction with Tris. Because sensitivity to Tris extraction correlates well with nucleotide hydrolysis, this finding might suggest a possible link between MPR sorting and ARF GAP regulation. We conclude that the MPRs are not essential determinants in the initial steps of AP-1 binding to the TGN but, instead, they may play a regulatory role in clathrin-coated vesicle formation by affecting ARF.GTP hydrolysis.     

Tyrosine-based endocytic motifs stimulate oligomerization of AP-2 adaptor complexes

The clathrin adaptor complex AP-2 functions in the assembly of clathrin-coated vesicles at the plasma membrane where it serves to couple endocytic vesicle formation to the selection of membrane cargo proteins. Recent evidence suggests that binding of tyrosine-based endocytic sorting motifs may induce a conformational change within the AP-2 adaptor complex that could enhance its interaction with other cargo molecules and with the membrane. We report here that soluble tyrosine-based endocytic sorting motif peptides facilitate clathrin/AP-2 recruitment to liposomal membranes and induce adaptor oligomerization even in the absence of a lipid bilayer. These effects are specific for endocytic motifs of the type Yxxphi whereas peptides corresponding to NPxY- or di-leucine-containing sorting signals are ineffective. Our data may help to explain how the highly cooperative assembly of clathrin and adaptors could be linked to the selection of membrane cargo proteins.     

GCC185 plays independent roles in Golgi structure maintenance and AP-1-mediated vesicle tethering

GCC185 is a long coiled-coil protein localized to the trans-Golgi network (TGN) that functions in maintaining Golgi structure and tethering mannose 6-phosphate receptor (MPR)-containing transport vesicles en route to the Golgi. We report the identification of two distinct domains of GCC185 needed either for Golgi structure maintenance or transport vesicle tethering, demonstrating the independence of these two functions. The domain needed for vesicle tethering binds to the clathrin adaptor AP-1, and cells depleted of GCC185 accumulate MPRs in transport vesicles that are AP-1 decorated. This study supports a previously proposed role of AP-1 in retrograde transport of MPRs from late endosomes to the Golgi and indicates that docking may involve the interaction of vesicle-associated AP-1 protein with the TGN-associated tethering protein GCC185.     

Characterization of the in vitro retrograde transport of MPR46

The mannose 6-phosphate receptor MPR46 mediates sorting of lysosomal enzymes and recycles between the trans -Golgi network and endosomes. We characterized the retrograde transport of MPR46 from endosomes to the TGN by an in vitro transport assay using mouse fibroblast cell lines. Sulfation of a modified MPR46 upon entering the TGN is measured. The in vitro retrograde transport is time-, temperature-, ATP- and cytosol-dependent. Transport requires the SNARE proteins Vti1a and Syntaxin 16 and the Rab family member Rab6. The transport is sensitive to GTPγS, brefeldin A and independent of TIP47. These data indicate that MPR46 follows an early endosome-to-TGN route. Transport is inhibited by MPR46 tail peptide comprising the acidic cluster-di-leucine sorting motif to which adaptor proteins AP-1 and AP-3 bind. Transport depends on cytosolic AP-3, but not on cytosolic AP-1. Residual membrane-associated AP-1 may have masked a requirement for cytosolic AP-1. The competence of membranes from AP-1-deficient cells for endosome-to-TGN transport in vitro was severely compromised.     

Eps15 mediates vesicle trafficking from the trans-Golgi network via an interaction with the clathrin adaptor AP-1

Eps15 (EGFR pathway substrate clone 15) is well known for its role in clathrin-coated vesicle formation at the plasma membrane through interactions with other clathrin adaptor proteins such as AP-2. Interestingly, we observed that in addition to its plasma membrane localization, Eps15 is also present at the trans-Golgi network (TGN). Therefore, we predicted that Eps15 might associate with clathrin adaptor proteins at the TGN and thereby mediate the formation of Golgi-derived vesicles. Indeed, we have found that Eps15 and the TGN clathrin adaptor AP-1 coimmunoprecipitate from rat liver Golgi fractions. Furthermore, we have identified a 14-amino acid motif near the AP-2-binding domain of Eps15 that is required for binding to AP-1, but not AP-2. Disruption of the Eps15-AP-1 interaction via siRNA knockdown of AP-1 or expression of mutant Eps15 protein, which lacks a 14-amino acid motif representing the AP-1 binding site of Eps15, significantly reduced the exit of secretory proteins from the TGN. Together, these findings indicate that Eps15 plays an important role in clathrin-coated vesicle formation not only at the plasma membrane but also at the TGN during the secretory process.     

Biochemical dissection of AP-1 recruitment onto Golgi membranes

Recruitment of the Golgi-specific AP-1 adaptor complex onto Golgi membranes is thought to be a prerequisite for clathrin coat assembly on the TGN. We have used an in vitro assay to examine the translocation of cytosolic AP-1 onto purified Golgi membranes. Association of AP-1 with the membranes required GTP or GTP analogues and was inhibited by the fungal metabolite, brefeldin A. In the presence of GTP gamma S, binding of AP-1 to Golgi membranes was strictly dependent on the concentration of cytosol added to the assay. AP-1 recruitment was also found to be temperature dependent, and relatively rapid at 37 degrees C, following a lag period of 3 to 4 min. Using only an adaptor-enriched fraction from cytosol, purified myristoylated ARF1, and Golgi membranes, the GTP gamma S-dependent recruitment of AP-1 could be reconstituted. Our results show that the association of the AP-1 complex with Golgi membranes, like the coatomer complex, requires ARF, which accounts for the sensitivity of both to brefeldin A. In addition, they provide the basis for a model for the early biochemical events that lead to clathrin-coated vesicle formation on the TGN.     

Trafficking of yellow-fluorescent-protein-tagged mu1 subunit of clathrin adaptor AP-1 complex in living cells

Clathrin adaptor protein AP-1 complex is thought to function in forming clathrin-coated vesicles at the trans -Golgi network (TGN) and mediating transport of cargo between the TGN and endosomes. To study trafficking of AP-1 in living cells, yellow fluorescent protein (YFP) was inserted in the middle of µ1 A subunit of AP-1. When expressed in a tetracycline-dependent manner in HeLa cells, YFP-µ1 was efficiently incorporated into the AP-1 complex, replacing endogenous µ1 in most of cellular AP-1. Time-lapse imaging revealed that YFP-µ1/AP-1 departs from TGN as isolated vesicles and spherical structures, or varicosities, associated with fine tubular processes. Typically, several vesicles or varicosities were seen moving sequentially along the same 'tracks' from TGN to cell periphery. These data suggest that AP-1 may function after formation of Golgi transport intermediates in facilitating their intracellular movement. Mutagenesis of YFP-µ1 determined that the structural requirements for its binding to tyrosine-containing sequence motifs are similar to those previously defined in µ2 subunit of AP-2. Moreover, the carboxyl-terminal half of µ2 could replace the corresponding fragment of µ1 without loss of the ability of the resulting µ1-YFP-µ2 chimeric protein to incorporate into AP-1 and bind tyrosine-containing motifs. Mutations that abolish binding capacity for tyrosine motifs did not mistarget AP-1 in the cell, suggesting that AP-1 interactions with this type of sorting signals are not essential for membrane docking of AP-1 at the TGN. Altogether, this study demonstrates that YFP-tagged µ1 protein can serve as a useful tool for visualizing the dynamics of AP-1 in living cells and for the structure-function analysis of µ1–cargo interactions.     

AP-2-containing clathrin coats assemble on mature lysosomes

Coat proteins appear to play a general role in intracellular protein trafficking by coordinating a membrane budding event with cargo selection. Here we show that the AP-2 adaptor, a clathrin-associated coat-protein complex that nucleates clathrin-coated vesicle formation at the cell surface, can also initiate the assembly of normal polyhedral clathrin coats on dense lysosomes under physiological conditions in vitro. Clathrin coat formation on lysosomes is temperature dependent, displays an absolute requirement for ATP, and occurs in both semi-intact cells and on purified lysosomes, suggesting that clathrin-coated vesicles might regulate retrograde membrane traffic out of the lysosomal compartment.     

ARF1.GTP,tyrosine-based signals,and phosphatidylinositol 4,5-bisphosphate constitute a minimal machinery to recruit the AP-1 clathrin adaptor to membranes

At the trans-Golgi network, clathrin coats containing AP-1 adaptor complexes are formed in an ARF1-dependent manner, generating vesicles transporting cargo proteins to endosomes. The mechanism of site-specific targeting of AP-1 and the role of cargo are poorly understood. We have developed an in vitro assay to study the recruitment of purified AP-1 adaptors to chemically defined liposomes presenting peptides corresponding to tyrosine-based sorting motifs. AP-1 recruitment was found to be dependent on myristoylated ARF1, GTP or nonhydrolyzable GTP-analogs, tyrosine signals, and small amounts of phosphoinositides, most prominently phosphatidylinositol 4,5-bisphosphate, in the absence of any additional cytosolic or membrane bound proteins. AP-1 from cytosol could be recruited to a tyrosine signal independently of the lipid composition, but the rate of recruitment was increased by phosphatidylinositol 4,5-bisphosphate. The results thus indicate that cargo proteins are involved in coat recruitment and that the local lipid composition contributes to specifying the site of vesicle formation.     

AP-1 membrane-cytoplasm recycling regulated by mu1A-adaptin.

The adaptor protein complex AP-1 mediates vesicular protein sorting between the trans Golgi network and endosomes. AP-1 recycles between membranes and the cytoplasm together with clathrin during transport vesicle formation and vesicle uncoating. AP-1 recycles independent of clathrin, indicating binding to unproductive membrane domains and premature termination of vesicle budding. Membrane recruitment requires ADP ribosylation factor-1-GTP, a transmembrane protein containing an AP-1-binding motif and phosphatidyl-inositol phosphate (PI-4-P). Little is known about the regulation of AP-1 membrane-cytoplasm recycling. We identified the N-terminal domain of micro1A-adaptin as being involved in the regulation of AP-1 membrane-cytoplasm recycling by constructing chimeras of micro1A and its homologue micro2. The AP-1* complex containing this mu2-micro1A chimera had slowed down recycling kinetics, resulting in missorting of mannose 6-phosphate receptors. The N-terminal domain is only accessible from the cytoplasmic AP-1 surface. None of the proteins known to influence AP-1 membrane recycling bound to this micro1A domain, indicating the regulation of AP-1 membrane-cytoplasm recycling by an yet unidentified cytoplasmic protein.     

AP-3 Mediates Tyrosinase but Not TRP-1 Trafficking in Human Melanocytes

Patients with Hermansky-Pudlak syndrome type 2 (HPS-2) have mutations in the beta 3A subunit of adaptor complex-3 (AP-3) and functional deficiency of this complex. AP-3 serves as a coat protein in the formation of new vesicles, including, apparently, the platelet's dense body and the melanocyte's melanosome. We used HPS-2 melanocytes in culture to determine the role of AP-3 in the trafficking of the melanogenic proteins tyrosinase and tyrosinase-related protein-1 (TRP-1). TRP-1 displayed a typical melanosomal pattern in both normal and HPS-2 melanocytes. In contrast, tyrosinase exhibited a melanosomal (i.e., perinuclear and dendritic) pattern in normal cells but only a perinuclear pattern in the HPS-2 melanocytes. In addition, tyrosinase exhibited a normal pattern of expression in HPS-2 melanocytes transfected with a cDNA encoding the beta 3A subunit of the AP-3 complex. This suggests a role for AP-3 in the normal trafficking of tyrosinase to premelanosomes, consistent with the presence of a dileucine recognition signal in the C-terminal portion of the tyrosinase molecule. In the AP-3-deficient cells, tyrosinase was also present in structures resembling late endosomes or multivesicular bodies; these vesicles contained exvaginations devoid of tyrosinase. This suggests that, under normal circumstances, AP-3 may act on multivesicular bodies to form tyrosinase-containing vesicles destined to fuse with premelanosomes. Finally, our studies demonstrate that tyrosinase and TRP-1 use different mechanisms to reach their premelanosomal destination.     

Interaction of the Bovine Papillomavirus E6 Protein with the Clathrin Adaptor Complex AP-1

The E6 gene of the bovine papillomavirus type 1 (BPV-1) is expressed in fibropapillomas caused by BPV-1 and in tissue culture cells transformed by BPV-1. It encodes one of the two major oncoproteins of BPV-1. In this study, we demonstrate an interaction between the BPV-1 E6 protein and AP-1, the TGN (trans-Golgi network)-specific clathrin adaptor complex. AP-1 is a four-subunit protein complex required for clathrin-mediated cellular transport from the TGN. The AP-1/E6 interaction was observed in vitro and in cells. The E6 binding site on AP-1 was mapped to the N-terminal trunk domain of the γ subunit. BPV-1 E6 preferentially associated with membrane-bound AP-1 in cells but not with free cytosolic AP-1. BPV-1 E6 was further shown to be recruited to isolated Golgi membranes and to copurify with clathrin-coated vesicles. The recruitment of BPV-1 E6 to Golgi membranes was AP-1 independent, but the E6 interaction with AP-1 was required for its association with clathrin-coated vesicles. Furthermore, AP-1 proteins could compete with BPV-1 E6 for binding to Golgi membranes, suggesting that the recruitment of BPV-1 E6 and AP-1 to Golgi membranes involves a common factor. Taken together, our results suggest that cytosolic BPV-1 E6 is first recruited to the TGN, where it is then recognized by membrane-bound AP-1 and subsequently recruited into TGN-derived clathrin-coated vesicles. We propose that BPV-1 E6, through its interaction with AP-1, can affect cellular processes involving clathrin-mediated trafficking pathway.     

Stonin 2 is an AP-2-dependent endocytic sorting adaptor for synaptotagmin internalization and recycling

Clathrin-mediated endocytosis is involved in the internalization, recycling, and degradation of cycling membrane receptors as well as in the biogenesis of synaptic vesicle proteins. While many constitutively internalized cargo proteins are recognized directly by the clathrin adaptor complex AP-2, stimulation-dependent endocytosis of membrane proteins is often facilitated by specialized sorting adaptors. Although clathrin-mediated endocytosis appears to be a major pathway for presynaptic vesicle cycling, no sorting adaptor dedicated to synaptic vesicle membrane protein endocytosis has been indentified in mammals. Here, we show that stonin 2, a mammalian ortholog of Drosophila stoned B, facilitates clathrin/AP-2-dependent internalization of synaptotagmin and targets it to a recycling vesicle pool in living neurons. The ability of stonin 2 to facilitate endocytosis of synaptotagmin is dependent on its association with AP-2, an intact mu-homology domain, and functional AP-2 heterotetramers. Our data identify stonin 2 as an AP-2-dependent endocytic sorting adaptor for synaptotagmin internalization and recycling.     

AP-1 Membrane–Cytoplasm Recycling Regulated by μ1A-Adaptin

The adaptor protein complex AP-1 mediates vesicular protein sorting between the trans Golgi network and endosomes. AP-1 recycles between membranes and the cytoplasm together with clathrin during transport vesicle formation and vesicle uncoating. AP-1 recycles independent of clathrin, indicating binding to unproductive membrane domains and premature termination of vesicle budding. Membrane recruitment requires ADP ribosylation factor-1-GTP, a transmembrane protein containing an AP-1-binding motif and phosphatidyl-inositol phosphate (PI-4-P). Little is known about the regulation of AP-1 membrane–cytoplasm recycling. We identified the N-terminal domain of μ1A-adaptin as being involved in the regulation of AP-1 membrane–cytoplasm recycling by constructing chimeras of μ1A and its homologue μ2. The AP-1* complex containing this μ2–μ1A chimera had slowed down recycling kinetics, resulting in missorting of mannose 6-phosphate receptors. The N-terminal domain is only accessible from the cytoplasmic AP-1 surface. None of the proteins known to influence AP-1 membrane recycling bound to this μ1A domain, indicating the regulation of AP-1 membrane–cytoplasm recycling by an yet unidentified cytoplasmic protein.     

HOPS Interacts with Apl5 at the Vacuole Membrane and Is Required for Consumption of AP-3 Transport Vesicles

Adaptor protein complexes (APs) are evolutionarily conserved heterotetramers that couple cargo selection to the formation of highly curved membranes during vesicle budding. In Saccharomyces cerevisiae, AP-3 mediates vesicle traffic from the late Golgi to the vacuolar lysosome. The HOPS subunit Vps41 is one of the few proteins reported to have a specific role in AP-3 traffic, yet its function remains undefined. We now show that although the AP-3 δ subunit, Apl5, binds Vps41 directly, this interaction occurs preferentially within the context of the HOPS docking complex. Fluorescence microscopy indicates that Vps41 and other HOPS subunits do not detectably colocalize with AP-3 at the late Golgi or on post-Golgi (Sec7-negative) vesicles. Vps41 and HOPS do, however, transiently colocalize with AP-3 vesicles when these vesicles dock at the vacuole membrane. In cells with mutations in HOPS subunits or the vacuole SNARE Vam3, AP-3 shifts from the cytosol to a membrane fraction. Fluorescence microscopy suggests that this fraction consists of post-Golgi AP-3 vesicles that have failed to dock or fuse at the vacuole membrane. We propose that AP-3 remains associated with budded vesicles, interacts with Vps41 and HOPS upon vesicle docking at the vacuole, and finally dissociates during docking or fusion.     

Distribution and function of AP-1 clathrin adaptor complexes in polarized epithelial cells

Expression of the epithelial cell-specific heterotetrameric adaptor complex AP-1B is required for the polarized distribution of many membrane proteins to the basolateral surface of LLC-PK1 kidney cells. AP-1B is distinguished from the ubiquitously expressed AP-1A by exchange of its single 50-kD mu subunit, mu1A, being replaced by the closely related mu1B. Here we show that this substitution is sufficient to couple basolateral plasma membrane proteins, such as a low-density lipoprotein receptor (LDLR), to the AP-1B complex and to clathrin. The interaction between LDLR and AP-1B is likely to occur in the trans-Golgi network (TGN), as was suggested by the localization of functional, epitope-tagged mu1 by immunofluorescence and immunoelectron microscopy. Tagged AP-1A and AP-1B complexes were found in the perinuclear region close to the Golgi complex and recycling endosomes, often in clathrin-coated buds and vesicles. Yet, AP-1A and AP-1B localized to different subdomains of the TGN, with only AP-1A colocalizing with furin, a membrane protein that uses AP-1 to recycle between the TGN and endosomes. We conclude that AP-1B functions by interacting with its cargo molecules and clathrin in the TGN, where it acts to sort basolateral proteins from proteins destined for the apical surface and from those selected by AP-1A for transport to endosomes and lysosomes.     

P4-ATPase requirement for AP-1/clathrin function in protein transport from the trans-Golgi network and early endosomes

Drs2p is a resident type 4 P-type ATPase (P4-ATPase) and potential phospholipid translocase of the trans-Golgi network (TGN) where it has been implicated in clathrin function. However, precise protein transport pathways requiring Drs2p and how it contributes to clathrin-coated vesicle budding remain unclear. Here we show a functional codependence between Drs2p and the AP-1 clathrin adaptor in protein sorting at the TGN and early endosomes of Saccharomyces cerevisiae. Genetic criteria indicate that Drs2p and AP-1 operate in the same pathway and that AP-1 requires Drs2p for function. In addition, we show that loss of AP-1 markedly increases Drs2p trafficking to the plasma membrane, but does not perturb retrieval of Drs2p from the early endosome back to the TGN. Thus AP-1 is required at the TGN to sort Drs2p out of the exocytic pathway, presumably for delivery to the early endosome. Moreover, a conditional allele that inactivates Drs2p phospholipid translocase (flippase) activity disrupts its own transport in this AP-1 pathway. Drs2p physically interacts with AP-1; however, AP-1 and clathrin are both recruited normally to the TGN in drs2Delta cells. These results imply that Drs2p acts independently of coat recruitment to facilitate AP-1/clathrin-coated vesicle budding from the TGN.     

AP-1 binding to sorting signals and release from clathrin-coated vesicles is regulated by phosphorylation

The adaptor protein complex-1 (AP-1) sorts and packages membrane proteins into clathrin-coated vesicles (CCVs) at the TGN and endosomes. Here we show that this process is highly regulated by phosphorylation of AP-1 subunits. Cell fractionation studies revealed that membrane-associated AP-1 differs from cytosolic AP-1 in the phosphorylation status of its beta1 and mu1 subunits. AP-1 recruitment onto the membrane is associated with protein phosphatase 2A (PP2A)-mediated dephosphorylation of its beta1 subunit, which enables clathrin assembly. This Golgi-associated isoform of PP2A exhibits specificity for phosphorylated beta1 compared with phosphorylated mu1. Once on the membrane, the mu1 subunit undergoes phosphorylation, which results in a conformation change, as revealed by increased sensitivity to trypsin. This conformational change is associated with increased binding to sorting signals on the cytoplasmic tails of cargo molecules. Dephosphorylation of mu1 (and mu2) by another PP2A-like phosphatase reversed the effect and resulted in adaptor release from CCVs. Immunodepletion and okadaic acid inhibition studies demonstrate that PP2A is the cytosolic cofactor for Hsc-70-mediated adaptor uncoating. A model is proposed where cyclical phosphorylation/dephosphorylation of the subunits of AP-1 regulate its function from membrane recruitment until its release into cytosol.     

Did2 coordinates Vps4-mediated dissociation of ESCRT-III from endosomes

The sorting of transmembrane cargo proteins into the lumenal vesicles of multivesicular bodies (MVBs) depends on the recruitment of endosomal sorting complexes required for transport (ESCRTs) to the cytosolic face of endosomal membranes. The subsequent dissociation of ESCRT complexes from endosomes requires Vps4, a member of the AAA family of adenosine triphosphatases. We show that Did2 directs Vps4 activity to the dissociation of ESCRT-III but has no role in the dissociation of ESCRT-I or -II. Surprisingly, vesicle budding into the endosome lumen occurs in the absence of Did2 function even though Did2 is required for the efficient sorting of MVB cargo proteins into lumenal vesicles. This uncoupling of MVB cargo sorting and lumenal vesicle formation suggests that the Vps4-mediated dissociation of ESCRT-III is an essential step in the sorting of cargo proteins into MVB vesicles but is not a prerequisite for the budding of vesicles into the endosome lumen.