A New Species of Thraulodes (Ephemeroptera: Leptophlebiidae) from Mexico

A new species of Thraulodes from Mexico is described from male and female imagines. The male imagines of this species have very characteristic genitalia that allow its easy separation from the other known species of the genus.     

The larvae of the burrowing mayfly genus Tortopus (Ephemeroptera: Polymitarcyidae)

The larval stage of Tortopus is redescribed based on three species: T. puella from North America, the only species of the genus previously known from larva, and the larvae of T. obscuripennis and T. sarae from South America described here. Generic characters of the larva include: relatively large finger-like gill near base of maxilla, inner margin of mandibular tusks with a subdistal tubercle, straight or weakly convex frontal ridge present between antennae, reduced unilamellated gill on abdominal segment I. Additionally the male imagines of both Neotropical species are described for the first time, and T. obscuripennis is recorded from Bolivia. Diagnoses, SEM photographs, and illustrations are given for the new stages described and for the identification of the three Tortopus species known as larvae.     

XENOCHIRONOMUS TUBEROSUS SP. NOV. FROM SOUTHERN CHINA,WITH EMENDATION TO THE DIAGNOSIS OF THE GENUS (DIPTERA: CHIRONOMIDAE)*

Abstract Xenochironomus tuberosus sp. nov. from southern China is here described and illustrated as male imagines. The new species is separated from other known species of this genus in having frontal tubercle, unusual stout setae on tergite VI, characteristic chaetotaxy on tergite IX and unique superior volsela. Based on the new species, an emendation to the diagnosis of the genus is given. This paper is the first record of genus Xenochironomus from China.     

Description of the Imagines of Rhithrogena goeldlini Sartori and Sowa, 1988, and Keys for the Identification of Imagines of the European Species of the R. diaphana-Subgroup (Ephemeroptera: Heptageniidae)

The male and female imagines of Rhithrogena goeldlini Sartori and Sowa, 1988 are described and drawn on the basis of material collected in Portugal close to the type locality. Features distinguishing male imagines of the European species of the R. diaphana-subgroup are keyed.     

Taxonomic review of Spiladarcha Meyrick (Lepidoptera: Urodoidea: Urodidae) with a new species from Venezuela

Spiladarcha adamskii sp. nov. is described from Venezuela and is compared to S. derelicta, the type species of the genus. Spiladarcha is characterized by the features of male genitalia, which have not been known previously for the genus. Spiladarcha are distinguished from its sister genus Wockia in having raised scales of small black spots along the upper surface of the forewing veins, a pair of setal zones on the apical part of the tegumen in the male genitalia, and a linguiform antrum and a zone of longitudinal pleats on the ductus bursae in the female genitalia.     

Harnischia Kieffer from China,with Emendations to the Diagnosis of the Genus (Diptera: Chironomidae)

The genus Harnischia from China is revised. Harnischia cultriata sp.nov. is described as new to science from the male imago. H. hamata Wang et Zheng is recognized as new synonym of H. angularis Albu et Botnariuc and H. longispuria Wang et Zheng is recognized as a new synonym of H. curtilamellata (Malloch). A key to male imagines is presented. The distribution of the six known Chinese species is mapped. An emended generic diagnosis is given and discussed. Variation in the phallapodeme as an important specific diagnostic character within the genus is furnished.     

Habrophlebia antoninoi sp.n., a New Species from Spain,with an Account of the European Species of Habrophlebia Eaton, 1881 (Ephemeroptera: Leptophlebiidae,Habrophlebiinae)

The adults and egg of Habrophlebia antoninoi sp. n. are described and illustrated from material collected in southern Spain. Although the genitalia of the new species is characteristic of Habrophlebia, the chorionic sculpturing of the egg and the shape and venation of hind wings are unique among European members of the genus. A discussion of its relationships with other European species of Habrophlebia is included and a key to male imagines of European species of Habrophlebia is provided.     

中国真开氏摇蚊属一新种及一新记录种记述（双翅目：摇蚊科）

记述真开氏摇蚊属Eukiefferiella Thienemann 1新种:盖真开氏摇蚊E. celata sp. nov.和1种中国新记录种: 翘叶真开氏遥蚊E. brehmi Gouin, 1943;提出兵库真开氏摇蚊E. togaeuquinta Sasa & Okazawa, 1992为翘叶真开氏摇蚊 E. brehmi Gouin,1943的新异名。     

Stempellina and Zavrelia from China (Diptera,Chironomidae, Tanytarsini)

The first records of the Tanytarsini genera Stempellina and Zavrelia in the Oriental Region based on adult males are presented. Two species, Stempellina clavata sp. n. and Zavrelia clinovolsella sp. n. from southern China, are described, and the generic diagnoses of the two genera are emended to accommodate the new species. A key to the male imagines of the genus Zavrelia is given.     

DNA Taxonomy and the identification of immature insect stages: the true larva of Tauriphila argo (Hagen 1869) (Odonata: Anisoptera: Libellulidae)

For many insect taxa, larval morphology plays a decisive role in various fields like taxonomy, phylogeny or ecology. However, species identification is usually based on imaginal characters and the identification of larvae depends upon an established link to unequivocally identified imagines. This taxonomic correspondence of larvae and imagines is far from being established in many odonate species. We have employed a molecular approach to link larval and adult specimens in Tauriphila argo (Hagen, 1869). The sequenced mt SSU gene fragments of the reared female, supposedly a T. argo female, and a clearly identified male specimen of the species were identical. However, the larva of the reared female clearly differed from the described T. argo larva, previously matched to the species. From this observation, we conclude that the previously described larva of T. argo does not belong to this species because of too many phenotypic differences that far exceed the generally observed intraspecific variation.

It can be foreseen that the molecular approach will prove to be effective in identifying unknown larvae in many insect species. Additionally, the discrimination of sibling species or the linkage of allotypes and holotypes will become feasible with this approach.     

Review of the neotropical endemics Burmeistera, Centropogon, and Siphocampylus (Campanulaceae: Lobelioideae), with description of 18 new species and a new section

Burmeistera, Centropogon, and Siphocampylus together comprise more than 500 species endemic to the Neotropics, Current knowledge of these genera is unsatisfactory, with much diversity yet to be described. Over the past seven years, one out of every 28 specimens received for identification has represented a new species, many characterized by unique or unusual character states. Siphocampylus smilax (Bolivia) is unique in the genus in its parallelodromous leaf venation and extra-floral nectaries. Centropogon dianae (Peru) cannot be accommodated in any recognized infrageneric taxon, and a new section, Centropogon sect. Niveopsis, is proposed for it. The flowers of C. steinii (Ecuador) are the smallest known in the genus, while C. connatilobatus (Venezuela) is the first species to combine arbusculiform pubescence and connate calyx lobes. Burmeistera venezuelensis is only the second species of the genus known to occur in Venezuela and the first to be endemic; similarly, Centropogon wilburii is only the third species of Centropogon known from Mexico and the first to be endemic to that country. Additional novelties are also described.     

The Venezuelan species of Neoelmis (Coleoptera: Elmidae)

Eight new species of Neoelmis from Venezuela are described, and a key is given to the species. N.pusio of Trinidad and Tobago is included in the key because it seems likely that it may occur in Venezuela.     

A new species of the genus <Emphasis Type="Italic">Stempellinella</Emphasis> (Diptera: Chironomidae) from Hiroshima,Japan

Stempellinella coronata sp. n. is described and illustrated based on male imagines. The new species can be separated from other Stempellinella species by its small size, low antennal ratio, high front leg ratio, minute frontal tubercles, a comparatively long median volsella, lacking median tergal setae, and lacking well-developed anal crests on the tergite IX. The generic diagnosis of Stempellinella is emended mainly to accommodate S. coronata. The species has so far been collected only from autumn to winter at pools in the unpolluted upper to mid reaches and was recorded first from the Ohta River system, Hiroshima, Japan.     

藻寄生环足摇蚊亚属东洋区首次记录 （双翅目：摇蚊科）

首次记录产自东洋区的环足摇蚊属藻寄生环足摇蚊亚属,并依据中国标本对该亚属的洛格环足摇蚊Cricotopus(Nostocoladius)lygropis Edwards进行了重新描述,编制了世界本亚属雄成虫分种检索表。经检视模式标本和核对原始描述,将Cricotopus(Nostocoladius)seiryuabeus Sasa,SuzukiSakai(1998)处理为Cricotopus(Nostocoladius)lygropis的次异名。     

Species diversity of bats (Mammalia: Chiroptera) in Iwokrama Forest, Guyana, and the Guianan subregion: implications for conservation

Fourteen species of bats are reported for the first time from Guyana (Saccopteryx gymnura, Micronycteris brachyotis, M. homezi, Lichonycteris obscura, Anoura latidens, Vampyressa pusilla, Vampyrodes caraccioli, Eptesicus chiriquinus, Cynomops paranus, Molossops neglectus, Molossus sp., Molossus coibensis, Molossus sinaloae, and Promops centralis) bringing the known bat diversity for the country to 121 species. Information including measurements, reproductive data, distribution, and taxonomy are provided for these species. Seven of these new records were collected in the Iwokrama International Rain Forest Programme site in central Guyana. Eighty-six bat species are now documented from Iwokrama Forest which is the highest species diversity for bats reported from any protected area in the world. There are, however, few tropical sites that have relatively complete inventories. A summary for bat species diversity in southern Venezuela, Guyana, Suriname, and French Guiana indicates that at least 146 species of bats are known from the Guianan subregion. Intense inventory surveys, especially in the often neglected subcanopy, suggest that species richness is probably underestimated in most Neotropical areas. Likewise, species-level diversity in the Guianan subregion is higher than previously suggested. Surveying and monitoring biodiversity are critical to developing a National Protected Areas System in Guyana.     

Tinea Nigra: Report of Twelve Cases in Venezuela

Tinea nigra is a superficial mycotic infection produced by Hortaea werneckii, formerly known as Phaeoannelomyces werneckii, formerly known as Exophiala werneckii, and Stenella araguata, the latter autochthonous in Venezuela, it was first described and named as Cladosporium castellanii in 1973. The present report describes 12 cases in the period of 1972–2002, diagnosed at the Medical Mycology Section at the Tropical Institute of the Universidad Central de Venezuela, in Caracas. This mycosis is more prevalent among young people, with fair skin, from 3 to 28 years of age, who visited beaches and in whom the lesions are more evident. Out of these 12 patients, 8 (66.66%) had Phaeoannelomyces werneckii as the causal agent and 2 (16.67%) Stenella araguata was isolated. Two patients had more than one macule, and curiously in these cases, each lesion was caused by a different species of the aforementioned fungus.     

Aagaardia,a New Holarctic Orthoclad Genus (Diptera: Chironomidae)

Diagnoses of all stages of the new genus Aagaardia are given. The genus includes A. sivertseni (Aagaard), originally described in Eukiefferiella Thienemann, from Norway and Finland and described in all stages; A. protensa sp.n. from Finland and A. triangulata sp.n. from Turkey described as male imagines; and A. longicalcis sp.n. from Canada described in both sexes. The male imagines share bare eyes, strong punctation on wings, bare squama, extended costa, triangular gonostylus and two groups of extremely strong and sclerotized virga. The pupa and the female genitalia show relationship with Paratrissocladius Zav[rcirc]el, while the larva is very similar to the larvae of Psilometriocnemus Sæther and Platysmittia Sæther. Parsimony analyses suggest that Aagaardia forms the plesiomorphic sister genus to the rest of the Heterotrissocladius group combined.     

The Neotropical species of Notalina,a southern group of long-horned caddisflies (Trichoptera: Leptoceridae)*

The leptocerid trichopteran genus Notalina is recorded from the South American continent for the first time. Seven new species are described in it and placed in a new subgenus, Neonotalina: N.brasiliana, N.morsei, N.cipo and N.hamiltoni from southeastern Brazil, comprise the brasiliana species-group, and N.roraima from Venezuela, N.nanay from Peru and N.matthiasi from Colombia form the roraima species-group. Notalina (Neonotalina) is identifiable by the presence of a long, slender baso-mesal process on the male inferior appendage. The two species-groups may be distinguished by the morphology of the male phallus. The historical biogeography of the genus in South America is discussed.