Une abeille afrotropicale spécialisée dans la récolte du pollen de Graminées (Poaceae): Lipotriches notabilis (Schletterer 1891) (Hymenoptera Apoidea Halictidae)

Dans les zones de savanes de l’Afrique, un genre d’abeille, Lipotriches Gerstaecker 1858, s’est spécialisé dans la collecte du pollen de graminées. Un site de nidification et l’aire de butinage de Lipotriches notabilis ont été suivis pendant trois années dans la région de Ngaoundéré au Cameroun. Le régime alimentaire pollinique est composé presque exclusivement du pollen de graminées, notamment Brachiaria ruziziensis abondant dans cette région. Le maïs est aussi visité et l’abeille contribue indirectement à la pollinisation par la mise en suspension dans l’air du pollen. Comme les graminées n’offrent pas de ressource sucrée, les femelles comme les mâles de L. notabilis butinent de temps en temps les Asteraceae pour la collecte de nectar. La consommation du pollen de graminées par les femelles a été aussi observée. Lespèce niche en bourgades dont la taille varie d’une dizaine à une centaine de nids. Le nid creusé dans un sol horizontal est du type progressif. Il comprend un tumulus, une cheminée verticale, un conduit principal vertical pouvant atteindre 65 cm de profondeur et en moyenne 3 conduits latéraux obliques de 4 à 16 cm aboutissant dans une ou plusieurs cellules successives. Les cellules des conduits latéraux sont approvisionnées simultanément et fermées de manière régressive. On compte un maximum de 10 cellules par nid. Généralement un nid est habité par une seule femelle, mais certains nids sont habités par deux ou trois. Lactivité de butinage de cette espèce est limitée dans la matinée. Dès 7 heures, elle s’envole pour le site de butinage. Après 11 heures, il n’y a généralement plus de nids ouverts. Les mâles n’ont pas été aperçus au niveau du site de nidification et l’accouplement a lieu sur le site de butinage. La période d’activité commence avec la saison des pluies en avril et se termine au début de la saison sèche en décembre, avec la fanaison des graminées.     

Le Plio-Pléistocène de Camerota(Italie méridionale): Géomorphologie et Paléoflores

Geomorphological investigations have been carried out in Camerota surroundings where marine microfaunas have been discovered. So, we can separate the Late Pliocene deposits from Calabrian and post-Calabrian levels. Preliminary palynological results show a vegetational evolution in relation with the climate. Leaf-remains give informations on the structure of the vegetation.     

Recherches sur la phylogénie du genre Saga (Orthoptera: Tettigoniidae): données chromosomiques

L’analyse cytogénétique de quatre espèces européennes de Saginae, dont les caryotypes n’avaient jamais été étudiés, la ré-investigation de celui de Saga pedo (Pallas 1771), la prise en compte des données publiées, et le résultat d’investigations sur le terrain, permettent de proposer une reconstitution de leur phylogénie. Les caryotypes les plus ancestraux semblent être ceux de Saga ornata Burmeister 1839 et de Saga cappadocica Werner 1903, publiés antérieurement, dont tous les autosomes seraient acrocentriques. La fusion de deux paires de leurs chromosomes aboutirait aux caryotypes de Saga natoliae Serville 1839 et de Saga hellenica Kaltenbach 1967, comportant une paire de grands submétacentriques. Ces deux caryotypes se différencient par une inversion péricentrique touchant ces grands chromosomes, probablement chez S. natoliae. Saga campbelli Uvarov 1921 et Saga rammei Kaltenbach 1965, ont acquis une fusion chromosomique de plus et possèdent donc deux paires de grands submétacentriques. Le caryotype de S. rammei détient en plus une particularité de son hétérochromatine. Enfin, le caryotype de S. pedo est tétraploïde, probablement formé de la juxtaposition de deux génomes diploïdes par hybridation. La particularité de l’hétérochromatine de S. rammei se retrouve chez S. pedo sur deux chromosomes différents. Alors que l’on pourrait attendre des quadruplets ou des doublets de chromosomes, il existe une grande diversité de chromosomes en copie unique. Ceci démontre qu’un fort taux de remaniements chromosomiques a modifié le caryotype de S. pedo, postérieurement à son passage à la tétraploïdie. Cette accumulation de remaniements, aboutissant à une forte hétérozygotie, peut s’expliquer par l’absence de filtre méiotique chez cette espèce parthénogénétique. Nos dernières prospections terrain dans le sud des Balkans, nous ont amené à découvrir une zone probable d’intergradation entre Saga pedo et certains taxons sexués affines. L’analyse chromosomique des individus de cette région va sans doute se révéler d’une importance essentielle pour la poursuite de nos recherches.     

The Antennal Sensilla of Oxelytrum erythrurum (Blanchard) and Oxelytrum apicale (Brullé) (Coleoptera: Silphidae)

The typology and placement of antennal sensilla of the carrion beetles Oxelytrum erythrurum (Blanchard) and Oxelytrum apicalis (Brullé) (Coleoptera: Silphidae) were studied using scanning electron microscopy. Two types of sensilla chaetica, two types of sensilla trichodea, four types of sensilla basiconica, one type of sensilla coeloconica, and an unidentified type of sensillum were found in both species. Sensilla chaetica type 1 are found on the antennomeres proximal to antennal club (A1?CA8); chaetica type 2 are found on the club (A9?CA11). Sensilla trichodea are found on A9?CA11; one type (T1) is found on the proximal portion of the club, the other type (T2) on the apical portion. Basiconica type 1 are found on the dorsal surface of A9?CA11; they are much denser on the apical portion of the antennal club than on the proximal. In O. erythrurum, a nocturnal species of the Chaco-Pampean plain, T2 two are found on A10 and A11. In Oxelytrum apicale, a mountain species, probably diurnal, only A11 bears T2, but they are denser than in the other species. It is suggested that O. apicale depends more on contact chemoreception than O. erythrurum. The ventral surface of the antennal clubs shows no remarkable difference between species.     

Site-specific mate-finding strategies and oviposition behavior inCrocothemis erythraea (Brullé) (Odonata: Libellulidae)

Mate-finding strategies and adaptations in pre- and postcopulatory behaviors to avoid male disturbance were studied in Crocothemis erythraea at two different sites. At ponds without perch sites males patrolled with temporal partitioning of the limited oviposition sites and male-male disputes were rare. The arrival rate of females was high. At temporary marshes with dense emergent vegetation the oviposition sites were widely distributed. Males mainly perched and interacted with longer disputes. At both types of habitats with high male densities females showed a similar number of copulations per visit and oviposition durations. Postcopulatory behavior to avoid male disturbance and to decrease remating of the female differed in both sexes. At the ponds with patrolling males the probability of remating in guarded and unguarded ovipositions was similar and higher than at the marshes. At the marshes 78% of rematings occurred when the guarding male was still involved in disputes with the previously disturbing male. At the ponds females hovered before escaping successfully from approaching males and they changed to another oviposition site where they continued oviposition. Females at the marshes remated after surprise attacks by neighboring males.     

Biological aspects of Autoplusia egena (Guenée) (Lepidoptera: Noctuidae, Plusiinae)

Autoplusia egena (Guenée) is a moth distributed throughout the Western hemisphere. The larvae have already been found feeding on several different plant families, including important crops such soybeans and beans. To contribute to the knowledge of its biology in laboratory conditions, and considering the duration and the morphometry of each development stage, a laboratorial rearing was accomplished at 25 +/- 1 degrees C, 70 +/- 10% RH and 14h photophase. The larvae were fed with black bean leaves and the adults were fed with a honey solution at 10%. The results, expressed by the mean (+/- SE), for the periods of each stage were: egg 3.0 +/- 0.00 d; larva 15.7 +/- 1.25 d; pre-pupa 1.9 +/- 0.05 d; pupa 8.8 +/- 0.09 d and adult: longevity 12.1 +/- 0.95 d, pre-oviposition 5.4 +/- 0.50 d, oviposition 6.3 +/- 1.10 d and post-oviposition 1.4 +/- 0.87 d. The larvae went through five instars, for which the mean width of the cephalic capsules were 0.302 +/- 0.001 mm; 0.500 +/- 0.003 mm; 0.854 +/- 0.008 mm; 1.424 +/- 0.011 mm and 2.744 +/- 0.053 mm. The average length, width, and weight of the pupae were 16.965 +/- 0.003 mm, 4.674 +/- 0.040 mm and 0.217 +/- 0.003 g, respectively.     

In memoriam: Lauri Saxén (1927-2005)

Dr. Lauri "Tupu" Saxen died last October (2005) at the age of 78. He was a physician, a scientist, a photographer, a naturalist, a great story-teller and a man who enjoyed science enormously. His name has become synonymous with the Finnish school of Developmental Biology, a school that focuses on reciprocal inductive interactions during vertebrate organogenesis. But many biologists probably don't know the full extent of his importance to the field. A few years ago, I had the occasion to outline some of his contributions which are so varied and important that it is difficult to believe that they are the work of one person, and I have included them in this brief eulogy. One could divide his scientific contributions into five categories: (1) the threshold hypothesis of amphibian metamorphosis; (2) the double-gradient hypothesis of primary embryonic induction; (3) the analysis of reciprocal induction during kidney development; (4) the integration of developmental biology with epidemiology and (5) the maintenance of a national infrastructure for science.     

Cyanophyceae (Cyanobacteria) aérophiles de Nouvelle-Calédonie

This paper deals with the aerophytic Cyanophyceae from New Caledonia sampled by Prof. Dr A. Guillaumin from Paris, Dr M.G. Baumann-Bodenheim from Zürich, Dr H. Hürlimann from Winterthur and Prof. Baas Becking from Noumea. A total of 124 samples were studied, most of them collected on soil, stones, rocks and barks. The characteristics of these samples are given. Among species, varieties and forms, a total of 85 taxa were recorded. Among them three are new for science, Gloeothece neocaledoniense nov. sp., Hydrocoryne neocaledonica nov. sp. and Scytonematopsis neocaledoniense nov. sp. One new combination is proposed, Petalonema involvens var. elongata (Bourr.) nov. comb.     

Croissance et développement deCystoseira (Phaeophycea-Fucales) méditerranéens

Resume 1. Comparaison du comportement et de l'évolution au cours d'une année de quelques pieds âgés et de quelques embryons deCystoseira méditerranéens (principalementC. mediterranea Sauvageau 1912) cultivés parallèlement d'une part en pleine mer, d'autre part au laboratoire en milieu artificiel ou en aquarium.2. En pleine mer, l'évolution des échantillons âgés se déroule normalement. En aquarium, la chute des rameaux de printemps et la formation des rameaux d'automne sont d'autant plus précoces que l'éclairement est plus faible.3. Le développement et la croissance des embryons sont à peu près semblables en mer et au laboratoire, mais les «feuilles» caractéristiques apparaissent beaucoup plus tôt sur les individus cultivés en milieu artificiel. Les jeunes plantules nées en automne évoluent beaucoup plus rapidement que les plantules de printemps.

---

Wachstum und Entwicklung mediterraner Cystoseiren (Phaeophyceae-Fucales). Kulturversuche im Meer

Kurzfassung Etwa ein Jahr lang wurde die Entwicklung mediterranerCystoseira-Arten (hauptsächlich vonC. mediterranea) verglichen, die im freien Meer und im Aquarium bzw. im Laboratorium aufwuchsen. Es zeigte sich, daß Pflanzen vom natürlichen Standort auf dem Versuchsstand im freien Meer normal weitergediehen. Im Aquarium treiben — vermutlich wegen des schwächeren Lichtgenusses — die Frühjahrssprosse zeitiger aus, und die Herbstzweige erscheinen früher. Aus Eiern kultivierte Keimlinge entwickeln sich in künstlichen Nährmedien zunächst schneller, doch gleicht sich der Größenunterschied nach dem Umsetzen in das Meer oder Aquarium nach 6 Monaten aus. Die charakteristischen Blätter erschienen aber bei den im Laboratorium kultivierten Pflanzen früher als bei den Vergleichspflanzen im Meer. In einer Aufzucht aus Herbsteiern erscheinen die Blätter bereits im Februar, also zur gleichen Zeit wie bei den um ein halbes Jahr älteren Kulturen.

     

Ultrastructure de l'épithélium tégumentaire de Glossiphonia complanata (L.) (Hirudinée): cellules épithéliales et organes sensoriels de Bayer

Résumé Le tégument de Glossiphonia complanata comprend, outre les cellules épithéliales banales, de nombreux organes particuliers ou organes de Bayer, regroupés essentiellement sur la face dorsale de l'animal. Ils sont formés par une cellule apicale saillante enchassée dans une cellule musculaire en anneau.L'ensemble de ces formations est étudié du point de vue ultrastructural. Des cellules épithéliales partent des fibres nerveuses afférentes, sans doute vecteur des perceptions de stimuli mécaniques de pression au niveau du tégument; la réponse se faisant sans doute par la contraction de la cellule basale de chaque organe de Bayer, innervée par des fibres nerveuses efférentes, entrainant la saillie de la cellule apicale. Le hérissement de ces nombreuses papilles du tégument dorsal pourrait être un signal perçu par le partenaire sexuel, chez cette Hirudinée à fécondation hypodermique.

---

Ultrastructure of the integumentary epithelium of Glossiphonia complanata (L.) (hirudinea): Epithelial cells and sensory organs of bayer

Summary The integument of Glossiphonia complanata, built up by epithelial cells, contains numerous particular organs (Bayer organs), mainly on the dorsal side of the animal. They consist of a protuberant apical cell, which is surrounded by a ring-shaped muscle cell. All the integumentary formations are studied from an ultrastructural point of view. From the epithelial cells issue afferent nerve fibres, considered as vectors of the perception of mechanical stimuli of pressure at the level of the integument; the response no doubt operating by the contraction of the basal muscle cell of each Bayer organ, innervated by efferent nerve fibres, bringing forth the protrusion of the apical cell. The erection of these numerous papillae of the dorsal integument might be a signal perceived by the sexual partner, fecundation occurring in this group of leeches under the integument.

     

Le genre Leptocerina Mosely 1932 à Madagascar: systématique,habitat et répartition géographique (Trichoptera: Leptoceridae)

Connu d’Afrique continentale et des Mascareignes, le genre Leptocerina Mosely est, ici, signalé de Madagascar. Cinq espèces endémiques sont décrites, quatre sont nouvelles, la cinquième a été décrite dans le genre Leptocerus Leach. Leur répartition géographique est étudiée et analysée en fonction de critères écologiques.     

Last instar larva and pupa of Melipotis cellaris (Guenée) (Lepidoptera: Noctuidae)

The last instar larva and pupa of Melipotis cellaris (Guenée) are described and illustrated, based on specimens collected in northern Chile, associated with Acacia macracantha (Fabaceae).     

Aethophyllum BRONGNIART 1828, Conifère (non Équisétale)du Grès à Voltzia (Buntsandstein supérieur) des Vosges (France): Note préliminaire

AethophyllumBRONGNIART 1828 is a plant genus from the Voltzia Sandstones (Upper Bunter) of the Vosges which has been classified first into the Monocotyledons and than into the Equisetales. A careful study of new material shows that it actually is a Gymnosperm and more exactly a Conifer. Male cones found separately have already been described under the name Masculostrobus acuminatusGRAUVOGEL-STAMM and GRAUVOGEL, 1973. This Triassic plant presents simultaneously affinities with some Cordaites (Poacordaites) and with some Podozamites (P. schenki-agardhianus group of Harris 1935 + Swedenborgia).     

Syndromes paranéoplasiques : intérêt de la tomographie par émission de positons (TEP) au 18F-fluoro-déoxyglucose (FDG)

BackgroundWe evaluated the performance of ¹⁸F-fluorodeoxyglucose (¹⁸FDG) positon emission tomography (PET) in the diagnosis of underlying malignancy in cases of suspected paraneoplastic syndrome (PS).Methods¹⁸FDG-PET was performed in 31 patients, clinically suspected to have PS. The PS were 34, among which 12 neurological diseases, eight endocrine, seven rheumatological, one dermatological and six vascular. We compared computed tomography (CT), iodine-enhanced most of the time, and ¹⁸FDG-PET reports to clinicians definitive conclusion at the end of the work-up and a follow-up period of, at least, two months.ResultsWe obtained a histological diagnosis of cancer for ten patients, but could only identify the primary site of malignancy for nine of them. ¹⁸FDG-PET showed six primary sites among which three were not seen on CT. CT disclosed four primary sites, among which one was not seen on ¹⁸FDG-PET. In one case, ¹⁸FDG-PET disclosed regional lymph node metastases whereas these were not identified by CT. Eleven non-neoplasic causes were evidenced, among which ¹⁸FDG-PET played a major role in three cases. Ten causes were still undetermined at the end of the study.ConclusionWhole-body ¹⁸FDG-PET study plays an important role in the identification of underlying malignancy in clinically suspected paraneoplastic syndromes; either by identifying the primary tumor or by directing biopsy of metastases. Furthermore, it can identify non-neoplasic causes.     

Oviposition model of Cnaphalocrocis medinalis Guenée (Lepidoptera: Pyralidae)

The longevity and fecundity of Cnaphalocrocis medinalis were investigated at temperatures of 15.0, 17.5, 20.0, 22.5, 25.0, 27.5, 30.0, 32.5, and 35.0 °C. Adult longevity and fecundity were significantly influenced by temperature. Longevity decreased with increasing temperature: it was highest at 15.0 °C (23.6 ± 3.51 days) and lowest at 35.0 °C (6.4 ± 0.48 days). Fecundity was highest at 25.0 °C (170.5 ± 45.54 eggs) and lowest at 17.5 °C (11.0 ± 3.68 eggs). The oviposition period was longest at 20.0 °C (8.0 ± 1.09 days) and shortest at 35.0 °C (2.3 ± 0.48 days). The oviposition model presented in this study consisted of two reproductive components (total fecundity and age-specific cumulative oviposition rate) and a survival component (age-specific survival rate). The relationship between adult developmental rate and temperature was described by the Lactin 2 model (r² = 0.98, p < 0.0001). The age-specific survival rate was well explained by a sigmoid function (r² = 0.97, p < 0.00001). The age-specific cumulative oviposition rate was best described by the three-parameter Weibull function (r² = 0.99, p < 0.00001). Temperature-dependent fecundity was estimated using the Briere-2 model (r² = 0.94, p < 0.007). Daily egg production of C. medinalis in relation to adult age and temperature was estimated.     

Ultrastructure des photorécepteurs de Lineus ruber (O. F. Müller) (Hétéronémertes Lineidae)

Résumé Lors de la régénération traumatique des yeux de Lineus ruber la différenciation biochimique des nouvelles cellules pigmentaires est séquentielle. On assiste à l'apparition successive des chaînes enzymatiques nécéssaires à la biosynthèse de porphyrine et de mélanine.Les études ultrastructurale et autoradiographique à haute résolution de ces phénomènes — montrent que la mélanisation s'opère au niveau d'organites cellulaires spécialisés (prémélanosomes, mélanosomes). La porphyrinogénèse se développe dans des vacuoles et organites d'origine golgienne qui participent également à la mélanogénèse.

---

Ultrastructure of photoreceptors in Lineus ruber (O. F. Müller)

Summary In Lineus ruber the biochemical differentiation of the new pigmentary cells is sequential during the reparative regeneration of the eyes. The enzymatic pathways for porphyrin and melanin biosynthesis appear successively.Ultrastructural and high resolution radioautography studies, show that melanization occurs in specialized organelles called premelanosomes, melanosomes and melanin granules. Prophyrogenesis occurs in Golgi vesicles which are also involved in melanogenesis.

     

Révision du genre Perrindema Lacroix 1997 (Insecta : Coleoptera : Scarabaeoidea : Melolonthidae : Pachydeminae)

La synonymie entre Perrindema Lacroix 1997, et Zanitanus Lacroix 2001, est proposée. Le genre Perrindema est révisé. Une nouvelle combinaison est établie pour Cephaloncheres lindiensis Moser 1919. Deux nouvelles espèces sont décrites du Mozambique : Perrindema quiterajoensis n. sp. et P. pembaensis n. sp. Un historique du genre est donné ainsi qu’une clé de détermination. La position systématique de ce genre au sein des Pachydemini Burmeister 1855, est discutée. La conservation de l’utilisation du nom Pachydeminae au détriment de Tanyproctinae Erichson 1847, est argumentée.