The electrochemical proton gradient in Escherichia coli membrane vesicles.

Membrane vesicles isolated from Escherichia coli grown under various conditions generate a transmembrane pH gradient (delta pH) of about 2 pH units (interior alkaline) under appropriate conditions when assayed by flow dialysis. Using the distribution of weak acids to measure delta pH and the distribution of the lipophilic cation triphenylmethylphosphonium to measure the electrical potential (delta psi) across the membrane, the vesicles are demonstrated to develop an electrochemical proton gradient (delta-muH+) of almost - 200 mV (interior negative and alkaline) at pH 5.5 in the presence of reduced phenazine methosulfate or D-lactate, the major component of which is a deltapH of about - 120 mV. As external pH is increased, deltapH decreases, reaching 0 at about pH 7.5 and above, while delta psi remains at about - 75 mV and internal pH remains at pH 7.5-7.8. The variations in deltapH correlate with changes in the oxidation of reduced phenazine methosulfate or D-lactate, both of which vary with external pH in a manner similar to that described for deltapH. Finally, deltapH and delta psi can be varied reciprocally in the presence of valinomycin and nigericin with little change in delta-muH+ and no change in respiratory activity. These data and those presented in the following paper (Ramos and Kaback 1976) provide strong support for the role of chemiosmotic phenomena in active transport and extend certain aspects of the chemiosmotic hypothesis.     

Patterns of electrochemical proton gradient formation by membrane vesicles from an obligately acidophilic bacterium

Isolated membrane vesicles from the obligately acidophilic bacterium Bacillus acidocaldarius generated an electrochemical gradient of protons (delta mu- H+) upon energization with ascorbate-phenazine methosulfate at pH 6.0 or 3.0. At pH 6.0, there was little or no transmembrane pH gradient (delta pH), but a transmembrane electrical potential (delta psi) of ca. -77 mV, positive out, was observed. At pH 3.0, a delta pH equivalent to - 100 mV, acid out, and a delta psi of -73 mV, positive out, were observed upon energization. The total magnitude of the delta mu- H+ was higher than that of whole cells at acid pH, but the very large delta pHs and the reversed delta psi s, i.e., inside positive, that are typical of acidophile cells were not observed in the vesicles. The vesicles exhibited energy-dependent accumulation of alpha-aminoisobutyric acid that was inhibited by both nigericin and valinomycin (plus K+) at pH 3.0 but was inhibited little by nigericin at pH 6.0.     

Relationships between the Na+-H+ antiport activity and the components of the electrochemical proton gradient in Escherichia coli membrane vesicles

The kinetics of Na+ efflux from Escherichia coli RA 11 membrane vesicles taking place along a favorable Na+ concentration gradient are strongly dependent on the generation of an electrochemical proton gradient. An energy-dependent acceleration of the Na+ efflux rate is observed at all external pHs between 5.5 and 7.5 and is prevented by uncoupling agents. The contributions of the electrical potential (delta psi) and chemical potential (delta pH) of H+ to the mechanism of Na+ efflux acceleration have been studied by determining the effects of (a) selective dissipation of delta psi and delta pH in respiring membrane vesicles with valinomycin or nigericin and (b) imposition of outwardly directed K+ diffusion gradients (imposed delta psi, interior negative) or acetate diffusion gradients (imposed delta pH, interior alkaline). The data indicate that, at pH 6.6 and 7.5, delta pH and delta psi individually and concurrently accelerate the downhill Na+ efflux rate. At pH 5.5, the Na+ efflux rate is enhanced by delta pH only when the imposed delta pH exceeds a threshold delta pH value; moreover, an imposed delta psi which per se does not enhance the Na+ efflux rate does contribute to the acceleration of Na+ efflux when imposed simultaneously with a delta pH higher than the threshold delta pH value. The results strongly suggest that the Na+-H+ antiport mechanism catalyzes the downhill Na+ efflux.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

The electrochemical proton gradient in Mycoplasma cells

The electrochemical proton gradient, delta mu H+ generated upon glycolysis by Mycoplasma mycoides var. Capri cells has been determined. The components, the transmembrane pH gradient, delta pH, and the membrane potential, delta psi, were measured using several methods. The determination of the delta pH was conducted by measuring the transmembrane distribution of weak acids (acetate and butyrate) and of a weak base (methylamine), using flow dialysis and filtration techniques. The transmembrane electrical potential was determined from the distribution of the lipophilic cation Ph3MeP+ and of Rb+ or K+ in the presence of valinomycin. At extra-cellular pH 7.2, glycolyzing Mycoplasma cells maintain an internal pH more alkaline (0.5 pH unit) than that of the milieu and an electrical potential of - 85 mV, interior negative. The delta mu H+ in M. mycoides var. Capri cells is thus about - 115 mV. When the external pH was altered from 7.7 to 5.7 delta psi decreased from - 90 mV to - 60 mV. On other hand although the internal pH decreased, delta pH was found to increase from 0.2 to 1.0 pH unit. Since the changes in delta psi were largely compensated by the changes in delta pH, delta mu H+ remained practically constant at about - 115 mV throughout the pH range tested. Finally, inhibition of delta pH by N,N'-dicyclohexylcarbodiimide, carbonylcyanide-p-trifluoromethoxyphenylhydrazone or nigericin confirmed that chemiosmotic phenomena contribute to energy transduction across the membranes of M. mycoides var. Capri cells.     

Functional comparison of DCCD-sensitive Na+/H+ antiporter in Halobacterium halobium with monensin

Membrane vesicles from Halobacterium halobium create a large, inside negative membrane potential (delta psi) and small, inside alkaline pH gradient (delta pH) by illumination in 3 M NaCl. delta psi was the major component of a proton electrochemical potential (delta microH+) over a pH range from 5 to 8. After DCCD treatment of the vesicles, delta psi was replaced by delta pH due to the inhibition of the intrinsic delta pH----delta psi transformation process: delta psi formation in light is markedly retarded and an inversely large delta pH is established at these pHs. DCCD-caused changes in delta psi and delta pH were completely restored to the control level by the addition of monensin, an electroneutral Na+/H+ exchanger. The ratio of DCCD-caused change in delta pH and delta psi was identical to that of monensin-recovered delta psi and delta pH. The delta psi/delta pH ratio was approximately 0.8, that is, 100 mV of delta pH was transformed into 78 mV of delta psi. The present results indicate that the intrinsic activity of the DCCD-sensitive delta pH----delta psi transformation is mediated by an electroneutral Na+/H+ exchange.     

Kinetic properties of electrogenic Na+/H+ antiport in membrane vesicles from an alkalophilic Bacillus sp.

The effects of imposed proton motive force on the kinetic properties of the alkalophilic Bacillus sp. strain N-6 Na+/H+ antiport system have been studied by looking at the effect of delta psi (membrane potential, interior negative) and/or delta pH (proton gradient, interior alkaline) on Na+ efflux or H+ influx in right-side-out membrane vesicles. Imposed delta psi increased the Na+ efflux rate (V) linearly, and the slope of V versus delta psi was higher at pH 9 than at pH 8. Kinetic experiments indicated that the delta psi caused a pronounced increase in the Vmax for Na+ efflux, whereas the Km values for Na+ were unaffected by the delta psi. As the internal H+ concentration increased, the Na+ efflux reaction was inhibited. This inhibition resulted in an increase in the apparent Km of the Na+ efflux reaction. These results have also been observed in delta pH-driven Na+ efflux experiments. When Na(+)-loaded membrane vesicles were energized by means of a valinomycin-induced inside-negative K+ diffusion potential, the generated acidic-interior pH gradients could be detected by changes in 9-aminoacridine fluorescence. The results of H+ influx experiments showed a good coincidence with those of Na+ efflux. H+ influx was enhanced by an increase of delta psi or internal Na+ concentration and inhibited by high internal H+ concentration. These results are consistent with our previous contentions that the Na+/H+ antiport system of this strain operates electrogenically and plays a central role in pH homeostasis at the alkaline pH range.     

L-malate transport and proton symport in vesicles prepared from Pseudomonas putida

In vesicles from glucose-grown Pseudomonas putida, L-malate is transported by nonspecific physical diffusion. L-Malate also acts as an electron donor and generates a proton motive force (delta p) of 129 mV which is composed of a membrane potential (delta psi) of 60 mV and a delta pH of 69 mV. In contrast, vesicles from succinate-grown cells transport L-malate by a carrier-mediated system with a Km value of 14.3 mM and a Vmax of 313 nmol X mg protein-1 X min-1, generate no delta psi, delta pH, or delta p when L-malate is the electron donor, and produce an extravesicular alkaline pH during the transport of L-malate. A kinetic analysis of this L-malate-induced proton transport gives a Km value of 16 mM and a Vmax of 667 nmol H+ X mg protein-1 X min-1. This corresponds to a H+/L-malate ratio of 2.1. The failure to generate a delta p in these vesicles is considered, therefore, to be consistent with the induction in succinate-grown cells of an electrogenic proton symport L-malate transport system.     

The membrane potential ofMethanobacterium thermoautotrophicum under different external conditions

The membrane potential (delta psi) of whole cells of Methanobacterium thermoautotrophicum strain delta H was estimated under different external conditions using a TPP(+)-sensitive electrode. The results show that the delta psi values of M. thermoautotrophicum at alkaline pHout (8.5) are comparable with delta psi values under slightly acidic conditions (pH 6.8; 230 and 205 mV, respectively). On the other hand, the size of colonies on Petri dishes was remarkably smaller at pH 8.5 than at 6.8. The delta psi was insensitive to relevant ATPase inhibitors. At pH 6.8, the protonophore 3,3',4',5-tetrachlorosalicylanilide (TCS) strongly inhibited delta psi formation and ATP synthesis driven by methanogenic electron transport. On the other hand, at pH 8.5 the CH4 formation and ATP synthesis were insensitive to TCS and a protonophore-resistant delta psi of approximately 150 mV was determined. The finding of a protonophore-resistant delta psi at pH 8.5 indicates that at alkaline pHout these cells can switch from H(+)-energetics to Na(+)-energetics, when the delta [symbol: see text] H+ becomes limited. The results strongly support the hypothesis that at alkaline pHout Na+ ions might fully substitute for H+ in these cells as the coupling ions.     

Electrochemical potential of protons in vesicles reconstituted from purified, proton-translocating adenosine triphosphatase.

Measurements were made of the difference in the electrochemical potential of protons (delta-mu H+) across the membrane of vesicles restituted from the ATPase complex (TF0.F1) purified from a thermophilic bacterium and P-lipids. Two fluorescent dyes, anilinonaphthalene sulfonate (ANS) and 9-aminoacridine (9AA) were used as probes for measuring the membrane potential (delta psi) and pH difference across the membrane (delta pH), respectively. In the presence of Tris buffer the maximal delta psi ans no delta pH were produced, while in the presence of the permeant anion NO-3 the maximal delta pH and a low delta psi were produced by the addition of ATP. When thATP concentration was 0.24 mm, the delta psi was 140-150 mV (positive inside) in Tris buffer, and the delta pH was 2.9-3.5 units (acidic inside) in the presence of NO-3. Addition of a saturating amount of ATP produced somewhat larger delta psi and delta pH values, and the delta -muH+attained was about 310mV. By trapping pH indicators in the vesicles during their reconstitution it was found that the pH inside the vesicles was pH 4-5 during ATP hydrolysis. The effects of energy transfer inhibitors, uncouplers, ionophores, and permeant anions on these vesicles were studied.     

Active electrogenic transport H+ in plasma membrane vesicles of cow parsnip phloem cells

Generation of electric (delta psi) and chemical (delta pH) components of electrochemical proton gradient delta muH+, in plasma membrane vesicles of Heracleum sosnovskyi phloem cells was investigated. ATP-dependent generation of delta psi at pH 6.0 in the presence of Mg2+ and K+ was established with the help of fluorescent probes AU+ and ANS-. Protonophore CCCP and proton ATPase inhibitor DCCD suppressed generation, whereas oligomycin, the inhibitor of mitochondrial ATPases did not affect it. Measurings of delta psi value indicated its oscillations within the limits from 10 to 60 mV. ATP-dependent generation of delta pH was established by means of fluorescent probe 9-AA. The effect was eliminated by CCCP and stimulated by K+, that may testify to the transformation of a part of delta psi into delta pH at antiport H+/K+. Existence of H+-ATPase in the plasma membranes of higher plant cells insuring generation of delta muH+ is supposed.     

Kinetic properties of Na(+) -H(+) antiport in Escherichia coli membrane vesicles: Effects of imposed electrical potential, proton gradient, and internal pH

Modifications of the kinetic properties of the Escherichia coli (RA11) Na(+) - H(+) antiport system by imposed pH gradients (deltapH, interior alkaline) and membrane potential(delta(psi), interior negative) were studied by looking at the accelerating effects of deltapH and delta on downhill Na(+) efflux from membrane vesicles incubated at different external pHs. First,variations of the Na(+) efflux rate ( VNa) as a function of imposed delta pH appear to be strongly dependent on the external pH value.The individual VN, vs. deltapH relationships observed between pH 5.5 and pH 6.6 are all nonlinear and indicate the existence of a threshold deltapH above which V(Na) increases steeply as the deltapH magnitude increases; threshold deltapH values progressively decrease as the pH is raised from 5.5 to 6.6. In contrast, at or above neutrality, V(Na) acceleration is linearly related to deltapH amplitude. Strikingly, it is shown that the deltapH-dependent variations in the Na(+) efflux rate measured in vesicles incubated at different external pHs can be accounted for by variations of internal pH; the observed relationship suggests that a high internal H(+) concentration inhibits the Na(+) -H(+) antiport activity.This inhibition results from a drastic increase in the apparent K(m), of the Na(+) efflux reaction as the internal H(+) concentration increases. On the other hand, imposed Δ increases the Na(+) efflux rate linearly by a selective modification of the V(max) value of the Na(+) efflux. Together, these data indicate that the internal H(+) concentration controls the Na(+)-H(+) antiport activity and that the chemical and electrical proton gradients affect two different kinetic steps of the Na(+)-H(+) exchange reaction.     

Electroneutral H+-K+ exchange in liver mitochondria. Regulation by membrane potential

The paper analyzes the factors affecting the H+-K+ exchange catalyzed by rat liver mitochondria depleted of endogenous Mg2+ by treatment with the ionophore A23187. The exchange has been monitored as the rate of K+ efflux following addition of A23187 in low-K+ media. (1) The H+-K+ exchange is abolished by uncouplers and respiratory inhibitors. The inhibition is not related to the depression of delta pH, whereas a dependence is found on the magnitude of the transmembrane electrical potential, delta psi. Maximal rate of K+ efflux is observed at 180-190 mV, whereas K+ efflux is inhibited below 140-150 mV. (2) Activation of H+-K+ exchange leads to depression of delta pH but not of delta psi. Respiration is only slightly stimulated by the onset of H+-K+ exchange in the absence of valinomycin. These findings indicate that the exchange is electroneutral, and that the delta psi control presumably involves conformational changes of the carrier. (3) Incubation in hypotonic media at pH 7.4 or in isotonic media at alkaline pH results in a marked activation of the rate of H+-K+ exchange, while leaving unaffected the level of Mg2+ depletion. This type of activation results in partial 'uncoupling' from the delta psi control, suggesting that membrane stretching and alkaline pH induce conformational changes on the exchange carrier equivalent to those induced by high delta psi. (4) The available evidence suggests that the activity of the H+-K+ exchanger is modulated by the electrical field across the inner mitochondrial membrane.     

A cation/proton antiport activity in Acholeplasma laidlawii

Sealed membrane vesicles of Acholeplasma laidlawii were obtained by controlled lysis of carotenoid-rich intact cells. An imposed delta pH was created by loading membrane vesicles or intact Acholeplasma laidlawii cells with 0.25 M NH4Cl and diluting them into 0.25 M choline chloride. The passive efflux of NH3 from the membrane vesicles or cells resulted in the creation of a delta pH (inside acid) that could be visualized by the quenching of the fluorescence of the weak base acridine orange. Whereas with isolated membrane vesicles, the fluorescence was dequenched by the addition of Na+, with intact cells, K+ in addition to Na+ was required. These results strongly suggest a Na+/H+ exchange activity that in intact Acholeplasma laidlawii cells is K+-dependent. The possible role of the Na+/H+ exchange activity in pH homeostasis at the more alkaline pH range, as well as in the extrusion of excess Na+ from the cells is discussed.     

Oxygen taxis and proton motive force in Salmonella typhimurium

The aerotactic response of Salmonella typhimurium SL3730 has been quantitatively correlated with a change in the proton motive force (delta p) as measured by a flow-dialysis technique. At pH 7.5, the membrane potential (delta psi) in S. typhimurium changed from -162 +/- 13 to -111 +/- 15 mV when cells grown aerobically were made anaerobic, and it returned to the original value when the cells were returned to aerobiosis. The delta pH across the membrane was zero. At pH 5.5, delta psi was -70 mV in aerobiosis and -20 mV in anaerobiosis, and delta pH was -118 and -56 mV for aerobic and anaerobic cells, respectively. A decrease in delta p resulted in increased tumbling, and an increase in delta p resulted in a smooth swimming response at either pH. Inhibition of aerotaxis at pH 7.5 by various concentrations of KCN correlated with a decreased delta p, due to a decreased delta psi in aerobiosis and little change in delta psi in anaerobiosis. At concentrations up to 100 mM, 2,4-dinitrophenol decreased delta psi, but did not inhibit aerotaxis because the difference between delta psi in aerobic and anaerobic cells remained constant. Considered as a whole, the results indicate that aerotaxis in S. typhimurium is mediated by delta p.     

Quantitative association between electrical potential across the cytoplasmic membrane and early gentamicin uptake and killing in Staphylococcus aureus

The relationship between the magnitude of the transmembrane electrical potential and the uptake of [14C]gentamicin was examined in wild-type Staphylococcus aureus in the logarithmic phase of growth. The electrical potential (delta psi) and the pH gradient across the cell membrane were determined by measuring the equilibrium distribution of [3H]tetraphenyl-phosphonium and [14C]acetylsalicylic acid, respectively. Incubation in the presence of the H+-ATPase inhibitor N,N'-dicyclohexylcarbodiimide (DCCD) led to an increase in delta psi with no measurable effect on the pH gradient at external pHs ranging from 5.0 to 6.5, and the effect on delta psi was DCCD concentration dependent. In separate experiments, gentamicin uptake and killing were studied in the same cells under identical conditions. At pH 5.0 (delta psi = -140 mV), no gentamicin uptake occurred. In the presence of 40 and 100 microM DCCD, delta psi was increased to -162 and -184 mV, respectively, and gentamicin uptake was observed in a manner that was also dependent on the DCCD concentration. At pH 6.0 (delta psi = -164 mV), gentamicin uptake occurred in the absence of the carbodiimide but was enhanced in a concentration-dependent fashion by 40 and 100 microM DCCD (delta psi = -174 and -216 mV, respectively). In all cases increased gentamicin uptake was associated with an enhanced bactericidal effect. The results indicate that initiation of gentamicin uptake requires a threshold level of delta psi (-155 mV) and that above this level drug uptake is directly dependent on the magnitude of delta psi.     

Exogenous energy supply to the plasma membrane of dark anaerobic cyanobacterium Anacystis nidulans: thermodynamic and kinetic characterization of the ATP synthesis effected by an artificial proton motive force

The net synthesis of ATP in dark anaerobic cells of Anacystis nidulans subjected to acid jumps and/or valinomycin pulses was characterized thermodynamically and kinetically. Maximum initial rates of 75 nmol ATP/min per mg dry weight at an applied proton motive force of -350 mV were obtained, the flow-force relationship (rate of ATP synthesis vs applied proton motive force) being linear between -240 and -320 mV irrespective of the source of the proton motive force. The pulse-induced ATP synthesis was inhibited by uncouplers (H+ ionophores) and F0F1-ATPase inhibitors but not by KCN or CO. In order to obtain maximum rates of pulse-induced ATP synthesis both a favorable stationary delta psi (-100 mV at pHo 9, preceding the acid jumps) and a favorable stationary delta pH (+2 units at pHo 4.1, preceding the valinomycin pulse) of the plasma membrane were obligatory, the effects of delta psi and delta pH being strictly additive. Moreover, the pulse-induced ATP synthesis required a minimum total proton motive force of -200 to -250 mV across the plasma membrane; it also required low preexisting phosphorylation potentials corresponding to -400 mV in dark anaerobic, i.e., energy-depleted, cells. The results are discussed in terms of both a reversible H+-ATPase and a respiratory electron transport system occurring in the plasma membrane of intact Anacystis nidulans.     

Proton motive force and the physiological basis of delta pH maintenance in thiobacillus acidophilus.

At optimal growth pH (3.0) Thiobacillus acidophilus maintained an internal pH of 5.6 (delta pH of 2.6 units) and a membrane potential (delta psi) of some +73 mV, corresponding to a proton motive force (delta p) of -83 mV. The internal pH remained poised at this value through external pH values of 1 to 5, so that the delta pH increased with decreasing external pH. The positive delta psi increased linearly with delta pH: above a delta pH of 0.6 units, some 60% of the increase in delta pH was compensated for by an opposing increase in delta psi. The highest magnitude of delta pH occurred at an external pH of 1.0, where the cells could not respire. Inhibiting respiration by CN- or azide in cells at optimal pH decreased delta pH by only 0.4 to 0.5 units and caused a corresponding opposite increase in delta psi. Thus, a sizable delta pH could be maintained in the complete absence of respiration. Treatment of cells with thiocyanate to abolish the delta psi resulted in a time-dependent collapse of delta pH, which was augmented by protonophores. We postulate that T. acidophilus possesses unusual resistance to ionic movements. In the presence of a large delta pH (greater than 0.6 pH units), limited diffusion of H+ into the cell is permitted, which generates a positive delta psi because of resistance to compensatory ionic movements. This delta psi, by undergoing fluctuations, regulates the further entry of H+ into the cell in accordance with the metabolic state of the organism. The effect of protonophores was anomalous: the delta p was only partially collapsed, and respiration was strongly inhibited. Possible reasons for this are discussed.     

The proton electrochemical gradient in Escherichia coli cells.

The internal pH of Escherichia coli cells was estimated from the distribution of either 5,5-[14C]dimethyl-2,4-oxazolidinedione or [14C]methylamine. EDTA/valinomycin treatment of cells was employed to estimate delta psi from 86Rb+ distribution concomitant with the delta pH for calculation of delta muH. Respiring intact cells maintained an internal pH more alkaline by 0.63-0.75 unit than that of the milieu at extracellular pH 7, both in growth medium and KCl solutions. The delta pH decreased when respiration was inhibited by anaerobiosis or in the presence of KCN. The delta muH, established by EDTA/valinomycin-treated cells, was constant (122-129 mV) over extracellular potassium concentration of 0.01 mM-1 mM. At the lower potassium concentration delta psi (110-120 mV) was the predominant component, and at the higher concentration delta pH increased to 0.7 units (42 mV). At 150 mM potassium delta muH was reduced to 70 mV mostly due to a delta pH component of 0.89 (53 mV). The interchangeability of the delta muH components is consistent with an electronic proton pump and with potassium serving as a counter ion in the presence of valinomycin. Indeed both parameters of delta muH decreased in the presence of carbonylcyanide p-trifluoromethoxyphenylhydrazone. The highest delta pH of 2 units was observed in the intact cells at pH 6; increasing the extracellular pH decreased the delta pH to 0 at pH 7.65 and to -0.51 at pH 9. A similar pattern of dependence of delta pH on extracellular pH was observed in EDTA/valinomycin-treated cells but the delta psi was almost constant over the whole range of extracellular pH values (6-8) implying electroneutral proton movement. Potassium is specifically required for respiration of EDTA-treated E. coli K12 cells since other monovalent or divalent cations could not replace potassium and valinomycin was not required.     

Effects of aerobiosis and nitrogen source on the proton motive force in growing Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae cells.

The electrochemical gradient of hydrogen ions, or proton motive force (PMF), was measured in growing Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae in batch culture. The electrical component of the PMF (delta psi) and the chemical component (delta pH) were calculated from the cellular accumulation of radiolabeled tetraphenylphosphonium, thiocyanate, and benzoate ions. In both species, the PMF was constant during exponential phase and decreased as the cells entered stationary phase. Altering the growth rate with different energy substrates had no effect on the PMF. The delta pH (alkaline inside) varied with the pH of the culture medium, resulting in a constant internal pH. During aerobic growth in media at pH 6 to 7, the delta psi was constant at 160 mV (negative inside). The PMF, therefore, was 255 mV in cells growing at pH 6.3, and decreased progressively to 210 mV in pH 7.1 cultures. K. pneumoniae cells and two E. coli strains (K-12 and ML), including a mutant deficient in the H+-translocating ATPase and a pleiotropically energy-uncoupled mutant with a normal ATPase, had the same PMF during aerobic exponential phase. During anaerobic growth, however, both species had delta psi values equal to 0. Therefore, the PMF in anaerobic cells consisted only of the delta pH component, which was 75 mV or less in cells growing at pH 6.2 or greater. These data thus met the expectation that cells deriving metabolic energy from respiration have a PMF above a threshold value of about 200 mV when the ATPase functions in the direction of H+ influx and ATP synthesis; in fermenting cells, a PMF below a threshold value was expected since the enzyme functions in the direction of H+ extrusion and ATP hydrolysis. K. pneumoniae cells growing anaerobically had no delta psi whether the N source added was N2, NH+4 or one of several amino acids; the delta pH was unaffected. Therefore, any energy cost incurred by the process of nitrogen fixation could not be detected as an alteration of the proton gradient.     

Delta pH, H+ diffusion potentials, and Mg2+ ATPase in neurosecretory vesicles isolated from bovine neurohypophyses

The proton gradient (delta pH) and electrical potential (delta psi) across the neurosecretory vesicles were measured using the optical probes 9-aminoacridine and Oxanol VI, respectively. The addition of neurosecretory vesicles to 9-aminoacridine resulted in a rapid quenching of the dye fluorescence which was reversed when the delta pH was collapsed with ammonium chloride or K+ in the presence of nigericin. From fluorescence quenching data and the intravesicular volume, delta pH across the membrane was calculated. Mg2+ ATP caused a marked carbonyl cyanide p-trifluoromethoxyphenylhydrazone-sensitive change in the membrane potential measured using Oxanol VI (plus 100 mV inside positive), presumably due to H+ translocation across the neurosecretory vesicle membrane. Imposition of this membrane potential was responsible for the lysis of vesicles in the presence of permeant anions. The effectiveness of these anions to support lysis reflected the relative permeability of the anion which followed the order acetate greater than I- greater than Cl greater than F- greater than SO4- = isethionate = methyl sulfate. These data showed that the neurosecretory vesicles possess a membrane H+-translocating system and prompted the study of Mg2+-dependent ATPase activities in the vesicle fractions. In intact vesicles a Mg2+ ATPase appeared to be coupled to electrogenic proton translocation, since the enzyme activity was enhanced by uncoupling the electrical potential, using proton ionophores. Inhibition of this enzyme with dicyclohexylcarbodiimide also inhibited the carbonyl cyanide p-trifluoromethoxyphenylhydrazone-sensitive delta psi across the vesicle membrane caused by H+ translocation. A second Mg2+ ATPase was also found on the vesicle membranes which is sensitive to vanadate. Complete inhibition of this enzyme with vanadate had little effect on the proton ionophore-uncoupled ATPase activity or on the Mg2+ ATP-induced membrane potential change.