Changes since the turn of the century in the fish fauna and the fisheries of the Oslofjord

Summary 1. The material for this study is drawn from two sources, (a) investigations of the fish fauna in the inner Oslofjord between 1897 and 1967, (b) fish landing statistics available since 1872 at the Oslo fish market.2. The investigations of the fish fauna reveal that 4 species of fish — 2 sharks and 2 arctic bullheads — have disappeared from the deep waters of the Oslofjord where they were known to exist in 1897. We assume that unfavourable conditions, great changes in temperature or lack of oxygen in the stagnant deep water to which these species belonged have been injurious to their propagation and survival.3. The annual fluctuations in the landed quantities of fish are great, but nevertheless there exists a marked decreasing trend since about 1930; total landings in recent years are less than 1/10 of what they were 30 or 40 years ago.4. The fluctuations in the landings of cod, herring and mackerel are studied in some detail. Three periods (of 20 to 22 years' duration) from 1872 to 1932 show increasing average landings of cod: 44, 57, and 74 tons respectively; in the period 1933 to 1955 landings decreased to an average of 16 tons per year. The effect of fluctuating year classes is discussed.5. The landings of herring and mackerel were very good between 1911 and 1919 or 1920 with a maximum of 1500 tons of herring and 800 tons of mackerel. In the following years there was a trend of decrease with a few years of moderately good landings. Mature mackerels are immigrating into the fjord for feeding and spawning, while mature herrings, to a major extent, are supposed to belong to a local stock. The highest landings of both species are due to extremely great catches of young fish, and the success of the fishery in any one year, therefore, dependent of a successful spawning and hatching one ort two years before.6. In conclusion, the attention is drawn to the fact that there are reasons to believe that the profuse growth of bacteria in the polluted waters seems to be injurious to the hatching of fish eggs and to the survival of fish larvae (Dannevig 1945,Oppenheimer 1955).

---

Veränderungen der Fischfauna und der Fischerei des Oslofjords seit der Jahrhundertwende

Kurzfassung Das Material zu dieser Untersuchung stammt aus zwei Quellen: (a) vier Untersuchungen über die Fischfauna des Oslofjords im Zeitraum zwischen 1897 und 1967, und (b) Statistiken für den Zeitraum von 1872 bis 1964 über die Fischmengen, die im inneren Oslofjord gefangen und an die Fischhalle in Oslo geliefert worden sind. Ein Vergleich der Resultate mit den vier Untersuchungen über die Fischfauna zeigt, daß vier Arten von Tiefwasserfischen aus dem inneren Oslofjord völlig verschwunden sind, nämlichEtmopterus spinax, Somniosus microcephalus, Artediellus uncinatus undIcelus bicornis, die beiden zuletzt genannten wahrscheinlich schon vor 1930. Eine Anzahl anderer Arten, die früher häufig waren, sind jetzt selten. Statistische Erhebungen über die im Oslofjord gefangenen Fische lassen erkennen, daß die Erträge seit den zwanziger und dreißiger Jahren stark zurückgegangen sind. Gleichzeitig hat die Zahl der Fischer abgenommen. Es wird die Schlußfolgerung gezogen, daß die Veränderungen des Oslofjords sich besonders in den letzten 30 Jahren für mehrere Fischarten als schädigend erwiesen haben. Diese Auffassung wird unterstützt durch die Untersuchungen vonDannevig (1945) undOppenheimer (1955), die gezeigt haben, daß die reiche Bakterienflora des Oslofjords für die Entwicklung der pelagischen Fischeier schädlich ist.

     

Tubular networks in the terminal endings of the visual receptor cells in the human,the monkey,the cat and the dog

Summary A tubular network was found in the terminal endings of the visual receptor cells in the human, the monkey (Macaca mulatta), the cat and the dog. These tubules are arranged in close groups in the vicinity of the synaptic lamellae and the invaginated dendrites. According to the form, diameter, density of the tubules and to the consistence of the network formed by them one can distinguish at these places an initial type (type I), a transitory (type II) and a vesicular one (type III). In the the type III branching, bizarre forms are frequent. The diameter of all the tubules reaches 500–600 Å, their density and walls being the same as in the synaptic vesicles.Similar networks also occur in the axons of the visual receptor cells of the monkey.

---

Zusammenfassung In den Endigungen der Photorezeptorzellen von Mensch, Affe (Macaca mulatta), Katze und Hund kommen aus Tubuli bestehende Komplexe vor. Organellenartig in geschlossenen Gruppen angeordnet, liegen sie in Nähe der synaptischen Lamellen und der invaginierten Dendriten. An diesen Stellen kann man nach Form, Durchmesser, Dichte und Konsistenz der von den Tubuli gebildeten Komplexe drei Typen unterscheiden: 1. einen initialen (Typus I), 2. einen Übergangstypus (Typus II) und 3. einen vesiculären Typus (Typus III). In letzterem kommen häufig verzweigte, bizarre Formen vor. Der Durchmesser sämtlicher Tubuli erreicht 500–600 Å. Ihre Dichte und ihre Wand gleicht denen der synaptischen Vesikel.Ähnliche Komplexe fanden wir auch in den Axonen der Photorezeptorzellen vom Affen.

     

On the Origin and the Signal-Shaping Mechanism of the Fast Photosignal in the Vertebrate Retina

Fast photosignals (FPS) with R₁ and R₂ components were measured in retinas of cattle, rat, and frog within a temperature range of 0° to 60°C. Except for temperatures near 0°C the signal rise of the R₁ component was determined by the duration of the exciting flash. The kinetics of the R₂ component and the meta transition of rhodopsin in the cattle and rat retina were compared. For the analysis of the FPS it is presupposed that the signal is produced by light-induced charges on the outer segment envelope membrane that spread onto the whole plasma membrane of the photoreceptor cell. To a good approximation, this mechanism can be described by a model circuit with two distinct capacitors. In this model, the charging capacitance of the pigmented outer segment envelope membrane and the capacitance of the receptor's nonpigmented plasma membrane are connected via the extra- and intracellular electrolyte resistances. The active charging is explained by two independent processes, both with exponential rise (R₁ and R₂), that are due to charge displacements within the pigmented envelope membrane. The time constant τ₂ of the R₂ membrane charging process shows a strong temperature dependence that of the charge redistribution, τ_r, a weak one. In frog and cattle retinas the active charging is much slower within a large temperature range than the passive charge redistribution. From the two-capacitor model it follows for τ_r « τ₂ that the rise of the R₂ component is determined by τ_r, whereas the decay is given by τ₂. For the rat retina, however, τ₂ approaches τ_r at physiological temperatures and becomes <τ_r above 45°C. In this temperature range where τ₂ ≈ τ_r, both processes affect rise and decay of the photosignal. The absolute values of τ_r are in good accordance with the known electric parameters of the photoreceptors. At least in the cattle retina, the time constant τ₂ is identical with that of the slow component of the meta II formation. The strong temperature dependence of the meta transition time gives rise to the marked decrease of the R₂ amplitude with falling temperature. As the R₁ rise could not be fully time resolved the signal analysis does not yield the time constant τ₁ of the R₁ generating process. It could be established, however, within the whole temperature range that the decay of the R₁ component is determined by τ_r. Using an extended model that allows for membrane leakage, we show that in normal ringer solution the membrane time constant does not influence the signal time-course and amplitude.     

Studies on the the Isoleucine Fermentation

Accumulation of L-isoleucine and L-valine was studied on 14 genera, 47 species and 110 strains of aerobic bacteria using bacterial type cultures. A large amount of L-isoleucine and a small amount of L-valine accumulated when 1% of DL-α-aminobutyric acid was added to the culture medium. As a rule, facultative aerobes such as Aerobacter, Erwinia, Serratia and Bacillus showed good accumulation. In the absence of α-aminobutyric acid, powerful L-isoleucine accumulators produced a large amount of L-valine, although the accumulation of L- isoleucine was scarcely observed under that condition. In the presence of α-aminobutyric acid, the accumulation of L-valine was generally suppressed, but in several strains, on the contrary, the accumulation increased as well as that of L-isoleucine. When DL-threonine was used instead of α-aminobutyric acid, the amount of L-isoleucine accumulated was not as high as that with α-aminobutyric acid in almost all strains except Serratia marcescens. It was concluded that a distinct relationship between bacterial genera or species and accumulation of L-isoleucine did not exist, that is, powerful accumulators were limited to special strains, and that the addition of α-aminobutyric acid was necessary for the accumulation of a large amount of L-isoleucine.     

From the heart of the world

From the Heart of the World—The Elder Brothers’ Warning. Director: Alan Ereira; camera: Bill Broomfield; editor: Horacio Queiro; sound: John Wills. 1990, color, 87minutes VHS‐NTSC, VHS‐PAL. English narration and subtitles. Distributed by BBC Enterprises, 80 Wood Lane, London W12 OTT; or Mystic Fire Video, 225 Lafayette Street, Suite 1206, New York 10012; sale only, £12 or $29.95 + $4.00 postage. Ereira, Alan, The Heart of the World. London: Jonathan Cape, 1990, bibliography, index, 288 pp., £15.99.     

Cell counts for the stratum pyramidale of the hippocampus of the rat

The number of neurones in the stratum pyramidale of the hippocampus of the rat has been estimated as 260,000. The neuronal populations for the various sub-fields of the hippocampus on sections transverse to the long axis of the structure have been found to be in approximately constant ratio to each other - $\text{CA}\text{1:}\text{CA}\text{2}\text{3}\text{:}\text{CA}\text{4 = 2:4:1}$. The constancy of these ratios provides quantitative evidence in support of a regular organisation of the hippocampus in lamellae transverse to its long axis.     

Primary production of the periphyton in the littoral of the Danube

Summary The gross primary production of periphyton, grown on artificial substrata in the littoral of the Danube, was measured by the light and dark bottle method from April 1970 to March 1971. The periphyton used for the measurements was sampled from various depths, in order to cover the production of the whole littoral. In connection with this, the littoral area was divided into four zones limited by the heights 600 to 200 cm, according to the local water level gauge. The highest localized zone A (500–600 cm) was inundated only at maximum water levels for rather short period of time, the deepest zone D (200–300 cm) was permanently flooded.The zone A showed an average periphyton primary production of 22.5, the zone B of 54.8, the zone C of 28.9 and the zone D of 9.1 mg O₂/dm²/day. When recalculated to periods when the individual zones were inundated, the annual production was as follows: in zone A: 0.94, zone B: 9.20, zone C: 7.29 and zone D: 3.06g O₂/dm². The highest primary production was always found in the zone just below the water level. Exceptions occurred only when this zone was inundated for a short time as a result of a temporary rise of the water level and the periphyton was insufficiently developed.In order to compare the values of primary production of periphyton obtained from shallower rivers, where the whole bottom is well illuminated, or from rivers that do not exhibit such frequent and extensive level oscillations as the Danube, average value calculated from results obtained from the zone closest to the water level at the time of measurements, were always used. These results represent a special zone following the water level changes which is called surface zone. Primary periphytic production in the surface zone was 43.8 mg O₂/dm²/day. For the annual period it corresponds to the value of 14.74 g O₂/dm². Efficiently of gross photosynthesis in this zone was on the average 1.72%.The height of the water level and the water temperature were higly correlated with gross periphytic production. Close relationships between chlorophyll a concent, biomass and gross primary production of periphyton were found.

---

Zusammenfassung Die Bruttoprimärproduktion des auf künstlichem Substrat im litoralen Bereich der Donau wachsenden Periphytons, wurde vom April 1970 bis zum März 1971, mit Hilfe der Hell-Dunkelflaschenmethode, gemessen. Das für die Messung herangezogene Periphyton wurde aus verschiedenen Tiefenzonen entnommen, um die Produktion der gesamten Uferzone festzuhalten. Im Zusammenhang damit wurde der litorale Bereich der Donau in 4 Zonen gegliedert, welche ihre Grenzen bei einem Pegelstand von 600–200 cm des Ortspegels hatten. Die höchste Zone A (500–600 cm) wurde nur bei den höchsten Wasserstanden und nur für kurze Zeit vom Wasser überflutet, die tiefste Zone D (200–300 cm) war dauernd unter Wasser.In der Zone A war die durchschnittliche Produktion des Periphytons 22,5 mg O₂/dm²/Tag, in Zone B 54,8 mg, in Zone C 28,9 mg und in Zone D 9.1 mg. Nach Berechnung für die Zeit, in der die einzelnen Zonen vom Wasser bedeckt waren war folgende Produktion in den einzelnen Zonen festzustellen: in Zone A 0,94 g O₂/dm², in Zone B 9,20 g, in Zone C 7,29 g und in Zone D 3,06 g. Die höchste Periphytonproduktion wurde jeweils in der Zone festgestellt, welche dem Wasserspiegel am nächsten war. Eine Ausnahme bildeten nur jene Fälle, in denen these Zone nach vorübergehender Erhöhung des Wasserspiegels erst kurze Zeit vom Wasser bedeckt war und das Periphyton ungenügend entwickelt war.Zum Vergleich mit den Werten der Primärproduktion des Aufwuchses aus seichteren Gewässern mit gut belichteter Sohle, oder aus Flüssen welche nicht so häufige und weitreichende Spiegelschwankungen aufweisen wie die Donau, wird in der vorgelegten Arbeit der Durchschnittswert aus den Ergebnissen der Zone verwendet, welche zur Zeit der Messungen dem Wasserspiegel am nächsten war. Diese Ergebnisse repräsentieren eine besondere Zone, welche den Schwankungen des Wasserspiegels folgt und von den Autoren durch den Begriff Oberflachenzone bezeichnet wird. Die Primärproduktion des Periphytons in dieser Oberflächenzone war 43,8 mg O₂/dm²/Tag. Dem entspricht im Jahresverlauf ein Wert von 14,74 g O₂/dm². Die Ausnützung der Sonnenenergie war in dieser Zone im Durchschnitt 1,72%.Von den Umweltfaktoren zeigt die Höhe des Wasserspiegels und die Wassertemperatur den engsten Zusammenhang mit der Höhe der Bruttoprimärproduktion des Periphytons. In kürzeren Zeitabschnitten, in denen es zu keinen raschen ausgeprägten Schwankungen des Wasserspiegels des Flusses kommt, wurde eine enge Abhängigkeit zwischen den Werten der Primärproduktion und dem a-Chlorophylgehalt und auch der Biomasse festgestellt.

     

Comparison of the archaeal community in the fermentative compartment and faeces of the cow and the rabbit

The archaeal community in the fermentative compartment and faeces of the cow and the rabbit were compared by analysis capillary electrophoresis single-stranded conformation polymorphism (CE-SSCP) profiles of 16S rRNA genes. Ruminal and faecal contents were sampled in five cows for three weeks. Hard and soft faeces were collected in 14 rabbits for three consecutive weeks and cæcal contents were sampled in the third week. The archaeal community differed according to the host species (ANOSIM-R = 0.53 and 0.72 respectively for the comparison of the fermentative compartments and faeces; P < 0.001) and to the location within the digestive tract of both species (ANOSIM-R = 0.37, 0.52 respectively for the cow and the rabbit; P < 0.001). In both species, the archaeal community of the digestive tract was stable over weeks and varied very little between individual animals. The structure (NS) and the richness index (9.9 ± 2.7, 10.1 ± 3.1 respectively, NS) of the archaeal community were similar for the cæcal content and the soft faeces which permitted to use the latter as a representative indicator.     

Assessing the Physiological State of the Fucoids from the Barents Sea Littoral by the End of the Polar Night

Methods of amperometry and potentiometric titration were used to follow dark respiration (DR) and apparent photosynthesis (AP) in the fucoids Ascophyllum nodosum (L.) Le Jol, Fucus vesiculosus L., and F. serratus L. from the Barents Sea littoral by the end of the 40-day-long polar night. The macroalgae were shown to manifest species-specific low rates of photosynthesis and respiration. However, in spite of their low photosynthetic status due to the effects of subzero temperature and prolonged low or zero illumination, the macroalgae have been able to restore DR and AP to the initial level already by the day 9; the ability to restore AP depended on the level of illumination. The study of the changes in the carbonate–bicarbonate system in the light and darkness demonstrated that the macroalgae grown in darkness, in contrast to those grown in twilight, could absorb bicarbonate in darkness; however, they lost this capacity after two-day-long illumination at an irradiance of 7 mol/(m² s). Bicarbonate uptake in darkness and the capacity to restore the systems of photosynthesis and respiration in fucoid cells are discussed in the context of algal energy metabolism under the polar night conditions.     

Role of the immune-response region of the B complex in the control of the graft-vs-host reaction in chickens

The relative importance of the B and IR regions of the chicken B complex were compared as to their role in the graft-versus-host (GVH) reaction. Spleen enlargement (splenomegaly) on 19-day-old embryos, inoculated 5 days earlier with immune competent leukocytes, served as the test for the GVH reaction. The B blood group locus was the marker of the B region, and the Ir-GAT gene was the marker of the immune response (Ir) region of the B complex, the major histocompatibility system (MHS) of chickens. The test stocks consisted of B¹B¹ GAT-Low (1-Low) and B¹⁹B¹⁹ Gat-High (19-High) birds of our S1 Leghorn line plus the recombinant genotypes B¹B¹ Gat-High (1-High) and B¹⁹B¹⁹ GAT-low (19-Low). A dosage of 0.1 ml of donor white blood cells was injected into each of 191 recipient embryos on day 14, and the spleens were removed and weighed on day 19. Of 16 combinations of (donor blood)-(host embryos), arranged with respect to the four genotypes listed above, four were compatible, e. g., (1-Low)-(1-Low). There were four incompatible combinations at the B locus, four at the GAT locus, and four at both the B and GAT loci. All 16 combinations were replicated. Results were expressed as a splenomegaly index (SI), that is, the ratio of incompatible to compatible spleen weights corrected for differences in embryo weight. If (SI-1) is greater than 0, the GVH reaction is considered positive within sampling errors. The mean (SI-1) indexes obtained were: incompatible at GAT-0.5±0.07; incompatible at B-1.34±0.10. Thus, both GAT and B contributed to the GVH reaction, but the B region was much stronger than the IR region. The results were strongly asymmetrical: maximal stimulation occurred when the host embryo was B¹⁹B¹⁹ GAT-high and donor leukocytes were B¹B¹ GAT-Low. The parental donor-host paired combinations gave stronger GVH reactions than did the recombinant pairs. Effects of incompatibilities at the two regions proved additive when compared with two-locus differences of parental genotypes. In general, the results proved that the IR region, as specifically defined by recombinants obtained in our S1 line of Leghorns, plays a significant, but minor, role in the GVH reaction compared with the region of the B complex identified with the B blood-group locus.     

At the other end of the camera

A funeral in Burkina Faso Les Mémoires de Binduté Da [The Memories of Binduté Da]. Directed by Michèle Fieloux and Jacques Lombard; camera: Joseph Guerin; sound: Jacques Lombard; editing: Andrée Davanture. 1990, 52 minutes, color. French narration with English subtitles. Distributed by ORSTOM Audiovisuel, 72 Route d'Aulnay, 93143 Bondy, Cédex, France (prices on request).

Prince charming Prince Charming. Produced by ORSTOM Audiovisuel; Michèle Fieloux and Jacques Lombard, directors; Jacques Lombard, camera; Bernard Oses, sound. 1991, 42 minutes, color, Betacam SP (also available in VHS MultiStandard), Malagasy with English subtitles (French and Malagasy versions also available). Distributor: ORSTOM Audiovisuel; 72 Route dAulnay, 93143 Bondy, Cédex, France.     

On the relationship between the load and the variance of relative fitness

Background  

Operation of natural selection can be characterized by a variety of quantities. Among them, variance of relative fitness V and load L are the most fundamental.     

Evidence of the Insensitivity of the alpha-inc Allele to the Function of the Homothallic Genes in Saccharomyces Yeasts

The possible function of the α-inc allele (an α mating-type allele that is insensitive to the function of the homothallic gene system) was investigated by means of protoplast fusion. The fusion of protoplasts prepared from haploid strains of α-inc HO HMα HMa and α ho hmα HMa gave rise mainly to nonmating clones (58 of 64 isolates) and a few clones (six of 64 isolates) showing α mating type. Thirty of the 58 nonmating clones showed the diploid cell size and 28 clones had a larger cell size. Tetrad analysis of the nonmating clones with diploid cell size indicated that they were a/α-inc diploid; the normal α allele in α/α-inc cells was preferentially switched to an a allele. This observation further indicated that the HO/ho HMα/hmα HMa/HMa genotype is effective for the conversion of the α to a and that the inconvertibility of the α-inc allele is due to the insensitivity of the mating-type allele to the functional combination of the homothallic genes. It was suspected that fusion products larger than diploid cells might have been caused by multiple fusion of protoplasts.     

Engineering the plant microbiota in the context of the theory of ecological communities

1. Download : Download high-res image (118KB)
2. Download : Download full-size image

     

Non-Circadian Periodicity in the Duration of the Cell Cycle and the G1 Phase in the Hindlimb Epidermis of the Anuran Tadpole,Rana Pipiens

Using the percentage labeled mitoses method, seven cell cycle determinations were initiated at 6-hr intervals over a 36-hr span in order to see if the cell cycle in the tadpole hindlimb epidermis varied with time or showed rhythmicity. There was a pattern of two long cell cycles followed by a shorter one. Total cell cycle length (Tc) and the length of the G₁ phase plus one-half of the mitotic time (TG₁+½M) fluctuated the most, although only TG₁+½M varied significantly with the Chi-square test. The proportion of TC spent in each phase was also calculated. Only TG₁+½M/Tc had statistically significant fluctuations with time.

Rhythmicity was analyzed by a computer program using the method of least squares for cosine curve fitting. Statistically significant ultradian rhythms of 18.4 hr in TC, 18.5 hr in TG₁+½M and 18.6 hr in TG₁+½M/TC and the length of the DNA synthetic phase/total cell cycle length (TS/TC) were found. Circadian rhythmicity was not observed. The acrophases of the ultradian rhythms of TC and TG₁+½M coincided, suggesting that the rhythm of TC was due mainly to variation in TG₁+½M. In the absence of significant variation in TS, the longest phase of the cell cycle, whenever G₁+½M was short, TS/TC increased, so that the 18.6 hr rhythm in TS/TC was also a result of the periodicity in TG₁+½M.     

On the reliability of the growth rings in two species of the family Characidae in the Sudan

The scales, opercula and vertebrae from 69 Hydrocyon forskali and 63 Alestes dentex were investigated for their reliability as aging structures. In both species the scales were unreliable due to their regenerative property, in spite of the clarity of their growth rings.Back-calculated lengths from the first growth ring laid on opercula and vertebrae resulted in values that coincided with the annual growth of the two species. In H. forskali, the mean back-calculated length from the two bones were 16.2 ± 5.9 and 16.8 ± 4.4 respectively, and for A. dentex, 11.1 ± 1.7 and 12.8 ± 1.8, respectively.Predictive equations for bone radius from fish length were written for both species. In this study, reliability was maximal between the observed and back-calculated lengths for both species (r > 0.95).     

Regulation of the Activity in the p53 Family Depends on the Organization of the Transactivation Domain

1. Download high-res image (164KB)
2. Download full-size image