Effects of β-lactam antibiotics, auxins, and cytokinins on shoot regeneration from callus cultures of two hybrid aspens, Populustremuloides?×?P. tremula and P. xcanescens?×?P. gradidentata

The effects of β-lactam antibiotics (penicillin, carbenicillin and cefotaxime), cytokinins, and auxins including phenylacetic acid, a β-lactam breakdown product, were evaluated during in vitro shoot morphogenesis in two hybrid aspens; P. tremuloides × P. tremula (XTTa) and P. x canescens × P. grandidentata (XCaG). Although different callus and shoot induction media were used for both hybrids, the β-lactams often engendered similar responses. At concentrations of 1,000 mg l⁻¹, carbenicillin adversely impacted shoot elongation and, to a lesser degree, shoot regeneration. Cefotaxime enhanced caulogenesis for all of the concentrations evaluated (125–500 mg l⁻¹) especially when the cytokinin thidiazuron was used for shoot induction. The shoots formed faster and in greater numbers; and the improvements were significant (α = 0.05) for both hybrids. However, hyperhydricity was more problematic when cefotaxime was included in the media. The incidence of shoot hyperhydricity for the XCaG hybrid was more than twice as great for the highest cefotaxime concentration evaluated (500 mg l⁻¹) than for the control (>90% vs. ~40%). Penicillin had an opposite effect. Hyperhydricity frequencies for the XCaG hybrid were lower when the media were supplemented with penicllin and the reductions were statistically significant at concentrations of 500–1,000 mg l⁻¹. The effects of the antibiotics were generally not reproduced by the auxins (0.1–100 μM), including phenylacetic acid, or the other potential β-lactam degradation products evaluated (e.g. phenylmalonic acid, aminopenicillanic acid). The antibiotics may have affected shoot hyperhydicity indirectly via changes in the time course of shoot regeneration.     

Verhaltensmerkmale der GattungenParus (Meisen),Aegithalos (Schwanzmeisen),Sitta (Kleiber),Tichodroma (Mauerl?ufer) undCerthia (Bauml?ufer)

Zusammenfassung Gemeinsame Verhaltensmerkmale ganzer Gruppen wurden bis jetzt nur selten zusammengestellt. Die Notwendigkeit einer derartigen zusätzlichen Kennzeichnung für die meisenartigen Vügel ergibt sich aus der Vielfalt der Auffassungen. Vor allem die Stellung der GattungenAegithalos undTichodroma ist unklar und in den wissenschaftlichen Werken uneinheitlich.Es wurde deshalb versucht, die wichtigsten Verhaltensweisen der GattungenParus undAegithalos einerseits darzustellen, andererseits die der GattungSitta gegenüberTichodroma undCerthia. Parus Alle bisher bekannten Arten dieser Gattung zerkleinern Nahrung, indem sie diese mit dem Fuß festhalten und Teile davon abzupfen bzw. die Schale von Samen zertrümmern. Dieses Verfahren beherrschen schon Jungvögel, die noch nicht selbständig Nahrung aufnehmen. Alle Meisen sind Höhlenbrüter; die Methode, Höhlen der verschiedensten Größen mit Moos weitgehend auszufüllen, wird als Anpassung an die Verschiedenartigkeit vorgefundener, meist durch Fäulnis entstandener Baumhöhlen gedeutet. Das Bedecken des unvollständigen Geleges kann Nestfeinde daran hindern, das Gelege beim Einblick in die Baumhöhle zu erkennen, da Meisenhöhlen im allgemeinen infolge der Unförmigkeit des Höhleneinganges nicht völlig dunkel sind. Die Nestlingszeit von rund 20 Tagen stellt wohl sicher eine Anpassung an das Brüten in einer geschützten Höhle dar. Ausführlich wird die Drohkombination besprochen, die bei allen Meisen festzustellen ist, die im Nest gestört werden. Diese Kombination, bestehend aus einem Zischlaut, dem Zuklappen des aufgesperrten Schnabels und gleichzeitigen Schlagen der Flügel an die Höhlenwände, kommt nur in einer Höhle zur vollen Wirkung und ist ein Zeichen dafür, daß Meisen phylogenetisch sehr alte Höhlenbrüter sind. Befiederte Jungmeisen wenden sie ebenso an wie in einer Höhle bedrängte Meisen- . Bei der Balz unterscheiden sich Meisen nicht grundlegend von anderen Passeres. Zum Sammeln von Vorräten sind nicht alle Arten von Meisen befähigt, sondern hauptsächlich solche, die im Winterhalbjahr vorwiegend von Samen leben. Kohl- und Blaumeisen sind möglicherweise nicht von Anbeginn Samenfresser gewesen; sie sammeln keine Vorräte. BeiParus major öffnet eine indische Rasse im Käfig keine Samen.Aegithalos Schwanzmeisen unterscheiden sich von denParus-Arten durch eine starke soziale Bindung an Artgenossen. Außer der Brutzeit trifft man nie einzelne Schwanzmeisen an, während Meisen auch mit anderen Arten vorlieb nehmen. Schwanzmeisen nächtigen stets in gegenseitiger Berührung und die Jungen rufen sich mit einem spezifischen Laut immer wieder zusammen. Schwanzmeisen sind nicht territorial. Mindestens beiAegithalos sowie bei dem amerikanischenPsaltriparus können mehr als zwei Altvögel am Nestbau und der Jungenaufzucht beteiligt sein. Von den Lautäußerungen der Schwanzmeisen hat nur einer eine gewisse Ähnlichkeit mit Meisenrufen, alle anderen sind stark verschieden; dies gilt auch für den Warnruf gegenüber Luftfeinden. Die Nestlingszeit der Schwanzmeisen entspricht der von Freibrütern; sie ist deutlich kürzer als bei Meisen. Am Nestbau beteiligen sich und , während bei denParus-Arten nur das baut.Sitta Während die Fähigkeit, abwärts zu klettern, nicht für alleSitta-Arten gilt, zerkleinern alle bisher bekannten Arten Nahrung, indem sie diese in Spalten stecken und mit dem Kopf nach unten hängend daraufklopfen. Dies ist ein grund-legender Unterschied zu allenParus-Arten. Alle holarktischenSitta-Arten sammeln Vorräte, alle sind Höhlenbrüter, die große Bruthöhlen, ähnlich wie die Meisen, verkleinern. Im Unterschied zu den Meisen fehltSitta ein Drohverhalten bei Störung im Nest. Eine Reihe von Arten schützt jedoch den Nesteingang teils durch eine Mauer aus Lehm, teils durch Beschmieren mit frischem Harz oder dadurch, daß Insekten am Flugloch so verrieben werden, daß ein Insektenduft entsteht. Bei Felsenkleibern sind diese Methoden kombiniert.Tichodroma Neuerdings wird der Mauerläufer eher zu den Kleibern gestellt als zuCerthia. Tatsächlich erinnert nur die Schnabelform an letztere Gattung. Es scheint, daß der Mauerläufer für seine Brut die Nähe von Felsschluchten oder Sturzbächen bevorzugt. Dort waren die Rufe flügger Junger im Nest nicht zu hören. Das auffallende Farbmuster kann eine ökologische Anpassung sein. Bettelnde Jungvögel schlagen die Flügel nach dem Ausfliegen viel höher und auffallender als andere Passeres. In der Lebensweise gleichtTichodroma vielfach dem FelsenkleiberS. neumayer, indem sie zur Brutzeit mehr Geröllfelder und den Rand von Schluchten aufsucht als Steilwände. Höhenunterschiede werden stets mit den Flügeln überwunden. Die auffallende Größe der Flügel läßt sich aus der Funktion leicht erklären. Das periodische Flügelzucken entspricht weitgehend dem vonSitta neumayer, nur mit dem Unterschied, daß es dafür beim Mauerläufer keiner erkennbaren Erregung bedarf. An der Bruthöhle wurde ein einziges Mal eine Pendelbewegung beobachtet, wie sie nur bei Kleibern vorkommt. Die Länge von Brutdauer und Nestlingszeit entspricht vor allem der der Kleiber.Certhia Der Stützschwanz ermöglichtCerthia eine völlig andersartige Klettermethode gegenüberSitta undTichodroma. Baumläufer sind an das Brüten in schmalen Spalten angepaßt. Die Brutdauer liegt zwischen der der Meisen und der Kleiber. Die Jungen sind sehr empfindlich und verlassen das Nest, bevor sie fliegen können, bei der geringsten Störung. Damit weichen sie ebenso von anderen Höhlenbrütern ab wie die brütenden , die gleichfalls sofort das Nest verlassen, wenn sie eine Gefahr wahrnehmen. Wenn das dem den zukünftigen Brutplatz demonstriert, schlüpft es ein und führt nach dem Herauskommen eine ritualisierte Schüttelbewegung aus, die Meisen und Kleibern fehlt. Auch die Schlafgewohnheiten sind verschieden.Es wird vorgeschlagen, die Schwanzmeisen als eigene Familie von den Meisen zu trennen. Den Kleibern gebührt ein eigener Familien-Status. Der Mauerläufer ist keinesfalls mitCerthia nahe verwandt, sondern sollte den Kleibern als Unter-familie zugeteilt werden, sofern er nicht eine eigene Familie darstellt.

---

Summary Up to the present time general behavioral characteristics of entire groups have rarely been synthesized. The necessity of an additional characterization of this kind for the tit-like birds is revealed in the multiplicity of taxonomic interpretations. The positions of the generaAegithalos andTichodroma are especially unclear and are diversely treated in scientific writings.Therefore it was attempted, on the one hand, to present the most important behavior patterns of the generaParus andAegithalos, and on the other hand, those of the genusSitta contrasted withTichodroma andCerthia. Parus All species of this genus known to date break up food items by holding them with the foot and picking off pieces or breaking off the hulls of seeds. Even young which do not yet feed independently have this behavior. All tits are hole nesters. The procedure of the extensive filling in of cavities of the most varied sizes with moss is explained as an adaptation to the variation in tree cavities encountered, largely as the result of rotting. The covering of an incomplete clutch can prevent predators' recognition of the clutch when looking in the hole, for tit holes are generally not completely dark as a result of the irregularity of the entrance. The nestling period of about twenty days certainly represents an adaptation to nesting in a protected cavity. The threat combination present in all tits when disturbed in the nest is discussed in detail. This combination, consisting of a hissing sound, snapping closed of the open bill and concomitant blows of the wings against the sides of the cavity, is fully elicited only in a cavity, and is an indication that hole nesting appeared quite early in the phylogeny of tits. Feathered young utilize this behavior just as do male tits which are disturbed in a cavity. Tits do not differ basically from other passerines in courtship. Not all species of tits store food; those which do are mainly those which feed predominantly on seeds during the winter. Coal and Blue Tits were perhaps not originally seed eaters; they do not store food. The Indian race ofParus major does not eat seeds in captivity.Aegithalos Long-tailed Tits differ fromParus species in their strong social ties to conspecifics. Lone Long-tailed Tits are never encountered outside of the breeding season, whereas other tits even show a preference for other species. Long-tailed Tits always spend the night in mutual contact and the young are brought together repeatedly with a specific call. They are not territorial. At least inAegithalos and the AmericanPsaltriparus more than two adults can take part in nest building and rearing of the young. Only one of the vocalizations of the Long-tailed Tit has a certain similarity to the calls of other tits; all the others differ markedly, also the warning call against aerial predators. The nesting period of the Long-tailed Tit corresponds to that of open nesters; it is clearly shorter than that of other tits. Both male and female participate in nest building, whereas in theParus species only the female builds.Sitta Whereas the ability to climb downwards does not hold for allSitta species, all species known to date break up food items by putting them in crevices and hammering on them with the head hanging downward. This is a basic difference from allParus species. All Holarctic species ofSitta store food and all are hole nesters which, like the tits, reduce the size of large nesting holes. As opposed to the tits,Sitta lacks a threat display when disturbed in the nest. However, a number of species protect the nest entrance, in part by a mud wall, and partly by smearing fresh resin about, or by rubbing insects around the hole so that an insect odor results. Rock Nuthatches combine these methods.Tichodroma The Wall Creeper has recently been placed closer to the nuthatches than toCerthia. Actually only the form of the bill resembles this genus. It seems that the Wall Creeper prefers the vicinity of rocky ravines or waterfalls for breeding. The calls of fledged young in the nest were not heard. The striking color pattern can be an ecological adaptation. After leaving the nest, begging young beat their wings much more widely and conspicuously than other passerines.Tichodroma bears a strong resemblance to the Rock Nuthatch,S. neumayer, in its way of life, in that for the breeding season it seeks out more boulderstrewn fields and ravine edges than steep cliffs. Vertical movements are always accomplished by flight. The striking size of the wing can be easily explained from its function. The periodic wing flashing corresponds closely to that ofSitta neumayer, and differs in the Wall Creeper only in the fact that no recognizable stimulus is needed for it to occur. A single observation was made of an oscillating movement at the nesting cavity, which only occurs in nuthatches. The length of the incubation and nestling periods corresponds especially well to that of the nuthatches.Certhia The prop-like tail makes possible a completely different method of climbing in contrast toSitta andTichodroma. Tree Creepers are adapted for breeding in narrow crevices. The length of the incubation period is intermediate between that of the tits and that of the nuthatches. The young are easily disturbed and will leave the nest, before they can fly, at the least disturbance. They also differ from other hole nesters in that the female will leave the nest immediately if she perceives danger. When the male shows the female the prospective nesting site he slips in and, after coming out, performs a ritualized shaking movement which is not found in tits and nuthatches. The sleeping habits also differ.It is suggested that the Long-tailed Tits and Bush Tits be separated from the other tits, and placed in a family by themselves. The nuthatches deserve familial status. The Wall Creeper is by no means closely related toCerthia, and ought to be designated a subfamily of the nuthatches, in so much as it does not represent a separate family.

---

---

Prof. Dr. Konrad Lorenz zum 60. Geburtstag gewidmet

---

Da uns nun nach Nestbau, Jugendbedaunung, Sperrachen, Stimme, Bewegungsweise z. B. Baum- und Mauerläufer oder Schwanz- und Waldmeisen untereinander durchaus nicht näher zu stehen scheinen als z. B. Waldmeisen und Kleiber, so begnügen wir uns mit den GattungenO. und M. Heinroth     

Was istMelanerpes hargitti Dubois?

Zusammenfassung Der Typus vonMelanerpes hargitti, vonAlphonse Dubois im Jahre 1899 beschrieben, befindlich im Kön. Naturhist, Museum zu Brüssel, ist nichts anderes als einMelanerpes cruentatus mit schwach entwickeltem Augenstreif, der nicht bis zum Auge reicht, sondern etwas oberhalb des Auges endet.Ein ähnliches Stück aus Surinam, das im Leidener Museum aufbewahrt wird, wird beschrieben.Es wird aufmerksam gemacht auf die Häufigkeit von Übergängen zwischencruentatus undrubrifrons. Die Biologie beider ist gleich, ebenso ihre Stimme. Beide kommen in gemischten Trupps vor. Da fernerrubrifrons nirgends allein vorkommt, muß er als eine Variante (Morphe) voncruentatus aufgefaßt werden und nicht als eine selbständige Art.     

Sexualdimorphismus am ?sophagus vonRostratula

Zusammenfassung Das der Goldschnepfe,Rostratula bengalensis, besitzt als sekundäres Geschlechtsmerkmal einen Balzkropf, der kugelförmig aufgeblasen werden kann und als Stimmverstärker dient. Er fehlt dem .Auch die Trachea zeigt einen deutlichen Sexualdimorphismus, der in einer Verstärkung und Ausbildung breiter Knorpelspangen des caudalen Trachea-Abschnittes zum Ausdruck kommt. Dagegen besaß das untersuchte ad. keine Trachealschlinge, wie sieWood-Mason (1878) beschrieben hat.     

A ThCAP gene from Tamarix hispida confers cold tolerance in transgenic Populus (P. davidiana?×?P. bolleana)

The ThCAP gene, which encodes a cold acclimation protein, was isolated from a Tamarix hispida NaCl-stress root cDNA library; its expression patterns were then assayed by qRT-PCR in different T. hispida tissues treated with low temperature (4°C), salt (400 mM NaCl), drought (20% PEG6000) and exogenous abscisic acid (100 μM). Induction of ThCAP gene was not only responsive to different stress conditions but was also organ specific. When transgenic Populus (P. davidiana × P. bolleana) plants were generated, expressing ThCAP under regulation of the cauliflower mosaic virus CaMV 35S promoter, they had a greater resistance to low temperature than non-transgenic seedlings, suggesting that ThCAP might play an important role in cold tolerance.     

Tagesaktivit?t, Nestbaumethode und Brutverhalten des HonigsaugersNectarinia (Aidemonia)kilimensis in Zentralafrika

Zusammenfassung Ein Paar des HonigsaugersNectarinia kilimensis wurde in der Brutzeit beim Nestbau 21 Stunden beobachtet. Über die Bauaktivität gibt Abb. 2 Aufschluß. 140 von 144 Anflügen mit Nistmaterial waren auf 8 Stunden von 8^h–16^h konzentriert. Das Nistmaterial bestand fast ausschließlich aus Halmen, Pflanzenwolle und Spinnweben; dieses Material wurde von Anfang an abwechselnd verwendet. Nur das hat gebaut. Die Baumethoden werden beschrieben, ebenso verschiedene Balzhandlungen des . Der Nestbau dauerte 4 1/2, beim folgenden Nest 3 1/2 Tage.Beim Brüten waren Schnabel und Oberkopf des sichtbar. Während der Bauzeit wurde ein ausgeflogenes juv. nur vom gefüttert. Als es mindestens 17 Tage alt war, wurde es vom , 6 Tage später auch vom aggressive gejagt, doch war dieses juv. mehr als 3 Wochen nach dem Ausfliegen noch im Revier.

---

Day-time activity, nest-building method and breeding behaviour of Bronze SunbirdNectarinia (Aidemonia) kilimensis in Central Africa

Summary A pair of Bronze SunbirdsNectarinia kilimensis was observed nest building over a period of 21 hours in the breeding season. Fig. 2 gives information on building activity. Of 144 arrivals with nest material 140 were concentrated in 8 hours from 08.00 to 16.00 hrs. Nest material consisted almost exclusively of grasses, plants, down and spider's webs; this material was, from the outset, used in an alternating pattern. The alone did the building. Nest-building methods are described, also various courtship activities of the . Nest building took 4 1/2 days, in the case of a second nest, 3 1/2 days.The 's bill and crown were visible when she was incubating. One young that had left the nest was fed by the alone. At least 17 days after this young one had fledged, it was chased aggressively by the , 6 days later also by the ; despite this, the same young bird was still in the territory more than three weeks after it had fledged.

     

Developing phosphinothricin-resistant transgenic sunflower (Helianthus?annuus L.) plants

Most investigations on genetic transformations of sunflower have used the neomycin transferase (nptII) gene as the selectable marker. We previously reported a PPT-based selection system for sunflower transformation that uses the bialaphos resistance (bar) gene as the selectable marker and 20 mg/l of phosphinothricin (PPT) as the selective agent. Sunflower (Helianthus annuus L.) variety Skorospeliy 87 was genetically transformed via Agrobacterium tumefaciens strain EHA 105 harbouring the binary plasmid vector pBAR. Two-day-old explants from mature embryos competent for direct shooting were used. Southern blot and ELISA experiments confirmed the stability of expression in two generations of transgenic plants. Transformed plants transferred to soil in the greenhouse exhibited resistance to the herbicide Basta^? at 3 l/ha.     

Gesangsvariabilit?t beim Drosselrohrs?ngerAcrocephalus arundinaceus

Zusammenfassung Bei der Analyse der Elementrepertoires von individuell gekennzeichneten Drosselrohrsängern ergab das kumulative Auftragen neuer Elementtypen gegen die Zahl untersuchter Strophen eine deutliche Abflachung der Kurve ab der 35. Strophe. Diese Zahl muß daher als minimal notwendige Strophenzahl für die Repertoireanalyse angesehen werden. Die Repertoiregrößen von zehn Vögeln lagen zwischen 42 und 54 Elementtypen. Ein deutlicher Einfluß der Zahl der Weibchen pro Männchen auf die Repertoiregröße war nicht ersichtlich. 1993 wurden in der Teilpopulation 71 Elementtypen festgestellt, von denen 47 % so gut wie bei allen Vögeln auftraten. Die Elementsharingraten aller untersuchten Männchen-Dyaden lagen zwischen 0,69 und 0,90 und damit vergleichsweise hoch. Sie waren schwach negativ mit der Entfernung der Reviere der verglichenen Sänger korreliert. Im Laufe der Brutsaison traten bei zwei Individuen z. T. deutliche Veränderungen quantitativer Strophenparameter, des Repertoires und des Grades der Organisiertheit der Strophen auf. Ob die Vögel zu Beginn der Brutsaison eine dem Subsong ähnliche Phase durchlaufen ist unklar. Auch über zwei bzw. drei Jahre wiesen zwei Vögel z. T. erhebliche Unterschiede im dargebrachten Elementrepertoire auf. Fraglich ist, ob tatsächlich noch Änderungen des Repertoires stattfanden oder ob jeweils auf unterschiedliche Subsets des Repertoires zurückgegriffen wurde. Die Ähnlichkeit des Gesangs mit dem Müggelsee-Repertoire nahm mit dem Abstand der Herkunftsorte ab. Möglicherweise ist durch einen Umkreis von 40 km mit hoher Repertoireübereinstimmung der hauptsächliche Dismigrationsraum einer Population gekennzeichnet.

---

Variability of song in the Great Reed WarblerAcrocephalus arundinaceus

We investigated the variability of song in the Great Reed Warbler within a colour ringed population at the Müggelsee in Berlin. The repertoires of 10 individual males contained between 42 and 54 syllable types. The males showed a relatively high rate of syllable sharing in their songs (0.69 to 0.90). These similarities show a weak negative correlation with the distance of the territories involved. Quantitative and qualitative parameters in the song of individual males changed significantly within a breeding season as well as between seasons. This indicates that the birds are either able to learn new syllables during their lives or that they use different parts of a given pool of syllables. Songs recorded within a circle of about 40 km around the study site show more similarities than between songs of birds from more distant populations. Probably, this area represents the range of regular dispersal.

---

---

Im Gedenken an Gottfried Mauersberger     

What is a bona fide mating-type gene? Internuclear complementation of mat mutants in Podospora anserina

In the heterothallic ascomycete Podospora anserina, the mating-type locus is occupied by two mutually exclusive sequences termed mat+ and mat–. The mat+ sequence contains only one gene, FPR1, while the mat– sequence contains three genes: FMR1, SMR1 and SMR2. Previous studies have demonstrated that FPR1 and FMR1 are required for fertilization. Further analyses have led to the hypothesis that mat+ and mat– genes establish a mat+ and mat– nuclear identity, allowing recognition between nuclei of opposite mating type within the syncytial cells formed after fertilization. This hypothesis was based on the phenotypes of strains bearing mutations in ectopic mat genes. Here we present an analysis of mutations in resident mat– genes which suggests that, unlike FMR1 and SMR2, SMR1 is not involved in establishing nuclear identity. In fact, mutations in these two genes impair nuclear recognition, leading to uniparental progeny, while mutations in SMR1 block the sexual process, probably at a step after nuclear recognition. The nuclear identity hypothesis has also been tested through internuclear complementation tests. In these experiments, the mat– mutants were crossed with a mat+ strain carrying the wild-type mat– genes. Our rationale was that internuclear complementation should not be possible for nuclear identity genes: the relevant genes should show nucleus-restricted expression, and diffusion of their products to other nuclei should not occur. This test confirmed that SMR1 is not a bona fide mat gene since it can fulfill its function whatever its location, in either a mat− or a mat+ nucleus, and even when present in both nuclei. SMR2, but not FMR1, behaves like a nuclear identity gene with respect to internuclear complementation tests. A model is proposed that tentatively explains the ambiguous behaviour of the FMR1 gene and clarifies the respective functions of the three mat– proteins. Received: 15 October 1996 / Accepted: 25 April 1997     

Habitatwahl beim Neunt?terLanius collurio

Zusammenfassung Im Bereich des Meßtischblattes Bad Wildungen (MTB 4820; grundlegende DatenMann 1983,Lübcke &Mann 1984) bevorzugt der Neuntöter Viehweiden (Abb. 3). Reviere an Viehweiden zeigen eine längere kontinuierliche Besetzungszeit (Abb. 4) im Vergleich zu anderen Nutzungsformen. Die Anzahl flügger Jungvögel ist in Viehweiderevieren größer im Gegensatz zu Revieren an Mähwiesen oder Brachflächen (Abb. 5). Dieser Unterschied des Reproduktionserfolges liegt nicht an unterschiedlichen Nahrungsdichten (Abb. 6), sondern an der besseren Zugänglichkeit.

---

Habitat selection in the Red-backed ShrikeLanius collurio

Summary In the area of Bad Wildungen (FRG; Hessia; MTB 4820; basic data inMann 1983,Lübcke &Mann 1984) the Red-backed Shrike selects for pastures (Abb. 3). Territories at pastures show a longer continual occupation in comparison to other land use systems (Abb. 4). The number of fledgelings is higher at pastures in comparison to meadows or fallow land (Abb. 5). This difference is not caused by higher insect densities (Abb. 6) but by better accessible prey due to permanent low vegetation at pastures.

---

---

Reihenfolge alphabetisch und umgekehrt proportional zur geleisteten Arbeit: R. B. Auswertung, W. L. & W. M. Kartierung, W. M. Brut- und Nahrungsbiologie. Sonderdruckanforderungen an R. B.     

ΓОРИЗОНТ С Polydesmia И ИХ РОДСТВЕННЫЕ СВЯЗИ С Ordosoceras

1.BBe及eH“e B几aHHo仑eTaTbe onHeHBa幻Te只3K3eMn几兄PH,eo6PaHHNe B oeHoBHoM nPo中.几y只Hb一xao,np帅.My 3Hb一q、H H aBTopoM B 19,9 ro八y BoBpeM只pa6oTHB玖30以3。-山aHbeKoM Pa益oHe BHyTPeHHe益MOHrO涯HH H qacTHqHO 3Kcne八H从H分MH从633,从20,CeBe-Po一3ana八Horo reo几orllqecKoroy且paB几eHH只H OP八oCKo盆3Kene及H玖He丘Feo几orHqeeKoroynpaB几eHH只BHyTpeHHe直MOHro月HHM对HHcTepcTBa几。几or“H KHP Bo BpeM分o6e几e八。-BaTe几beKo益reo卫JHqeeK诚Pa6oT曰B双aHHoM’…     

Functional characterization of kanB by complementing in engineered Streptomycesfradiae ?neo6::tsr

A putative aminotransferase gene, kanB, lies in the biosynthetic gene cluster of Streptomyces kanamyceticus ATCC 12853 and has 66% identity with neo6 in neomycin biosynthesis. Streptomyces fradiae ∆neo6::tsr was generated by disrupting neo6 in the neomycin producer Streptomyces fradiae. Neomycin production was completely abolished in the disruptant mutant but was restored through self-complementation of neo6. S. fradiae HN4 was generated through complementation with kanB in Streptomyces fradiae ∆neo6::tsr. Based on metabolite analysis by ESI/MS and LC/MS, neomycin production was restored in Streptomyces fradiae HN4. Thus, like neo6, kanB also functions as a 2-deoxy-scyllo-inosose aminotransferase that has dual functions in the formation of 2-deoxy-scyllo-inosose (DOS). Electronic supplementary material  The online version of this article (doi:) contains supplementary material, which is available to authorized users.     

Introgression of the low-gossypol seed & high-gossypol plant trait in upland cotton: Analysis of [(Gossypium hirsutum?×?G. raimondii)2?×?G. sturtianum] trispecific hybrid and selected derivatives using mapped SSRs

In order to select genotypes of Gossypium hirsutum genetically balanced and expressing the low-gossypol seed & high-gossypol plant trait introgressed from the Australian wild diploid species G. sturtianum, the [(G. hirsutum × G. raimondii)2 × G. sturtianum] triple hybrid was backcrossed to G. hirsutum and autopollinated to produce backcross and selfed progenies. Two hundred and six mapped SSR markers of G. hirsutum were used to monitor the introgression of SSR alleles specific to G. sturtianum and G. raimondii in the selected progenies. A high level of heterozygosity, varying from 25 to 100%, was observed for all G. sturtianum-specific SSR markers conserved in the most advanced progenies. These results indicate the existence of segregation distortion factors that are associated with the genes controlling the researched trait. This study represents a starting point to map the genes involved in the expression of the trait and better understand its genetic determinism.     

Singlet oxygen formation and chlorophyll a triplet excited state deactivation in the cytochrome b6f complex from Bryopsis?corticulans

We have attempted to investigate the correlation between the detergent-perturbed structural integrity of the Cyt b ₆ f complex from the marine green alga Bryopsis corticulans and its photo-protective properties, for which the nonionic detergents n-octyl-β-d-glucopyranoside (β-OG) and n-dodecyl-β-d-maltoside (β-DM), respectively, were used for the preparation of Cyt b ₆ f, and the singlet oxygen (¹O₂*) production as well as the triplet excited-state chlorophyll a (³Chl a*) formation and deactivation were examined by spectroscopic means. Near-infrared luminescence of ¹O₂ * (~1,270 nm) on photo-irradiation was detected for the β-OG preparation where the complex is mainly in oligomeric state, but not for the β-DM one in which the complex exists in dimeric form. Under anaerobic condition, photo-excitation of Chl a in the β-DM preparation generated ³Chl a* with a lower quantum yield of Φ_T ~ 0.02 and a longer lifetime of ~600 μs with respect to those as in the case of β-OG preparation, Φ_T ~ 0.12 and 200–300 μs. These results prove that the enzymatically active and intact Cyt b ₆ f complex on photo-excitation tends to produce little ³Chl a* or ¹O₂ *, which implies that the pigment–protein assembly of Cyt b ₆ f complex per se is crucial for photo-protection. F. Ma and X.-B. Chen contributed equally to this work.     

The mutants compacta ?hnlich, Nitida and Grandiflora define developmental compartments and a compensation mechanism in floral development in Antirrhinum majus

In order to improve our understanding of floral size control we characterised three mutants of Antirrhinum majus with different macroscopic floral phenotypes. The recessive mutant compacta ?hnlich has smaller flowers affected mainly in petal lobe expansion, the dominant mutant Grandiflora has overall larger organs, whilst the semidominant mutation Nitida exhibits smaller flowers in a dose-dependent manner. We developed a cell map in order to establish the cellular phenotypes of the mutants. Changes in organ size were both organ- and region-specific. Nitida and compacta ?hnlich affected cell expansion in proximal and distal petal regions, respectively, suggesting differential regulation between petal lobe regions. Although petal size was smaller in compacta ?hnlich than in wild type, conical cells were significantly bigger, suggesting a compensation mechanism involved in petal development. Grandiflora had larger cells in petals and increased cell division in stamens and styles, suggesting a relationship between genes controlling organ size and organ identity. The level of ploidy in petals of Grandiflora and coan was found to be equivalent to wild type petals and leaves, ruling out an excess of growth via endoreduplication. We discuss our results in terms of current models about control of lateral organ size.     

Overexpression of Arabidopsis thaliana Na+/H+ antiporter gene enhanced salt resistance in transgenic poplar (Populus?×?euramericana ‘Neva’)

Salinity is a major abiotic stress factor limiting plant growth and productivity. One possible method to enhance plant salt-resistance is to compartmentalize sodium ions away from the cytosol. In the present work, a vacuolar Na⁺/H⁺ antiporter gene AtNHX1 from Arabidopsis thaliana, was transferred into Populus × euramericana ‘Neva’ by Agrobacterium tumefaciens in order to enhance poplar salt-resistance. The results showed that the transgenic poplar were more resistant to NaCl than the wild-type (WT) in greenhouse condition. Compared with the WT, plant growth and photosynthetic capacity of the transgenic plants were enhanced, and the transgenic plants accumulated more Na⁺ and K⁺ in roots and leaves under the same NaCl condition, whereas malondialdehyde and relative electrical conductivity were lower. All of these properties of the transgenic poplar were likely to be a consequence of the overexpression of AtNHX1 caused Na⁺ sequestration in the vacuoles and improved K⁺ absorption, thus reducing their toxic effects. These results indicated overexpression of the AtNHX1 enhanced salt-resistance of poplar, and AtNHX1 played an important role in the compartmentation of Na⁺ into the vacuoles. Therefore, this study provides an effective way for improving salt resistance in trees.     

Wirtsreaktivierung von extrazellul?r strahleninduzierten Pr?mutationen imSerratia-PhagenKappa

Summary The frequency of c-mutations in phageKappa induced by extracellular UV-irradiation of the wildtype can be strongly increased by blocking the host cell reactivation (HCR) in its hostSerratia HY. This is possible (a) by usinghcr-mutants ofSerratia HY which are more or less unable to perform HCR, or (b) by treating wildtype-cells during infection with caffeine or trypaflavine; both agents are known as poisons of the HCR-mechanism inE. coli. Revertants of the bacterial mutant strainhcr42 to a phenotype similar to the wildtype are not homogeneous in their ability to reactivate lethal and mutagenic effects of UV on phageKappa. This probably indicates that many of these revertants originated by suppressor-mutations. In all of them so far tested the ability to reactivate lethal and mutagenic effects was correlated in the same way. Kinetic studies with UV showed that the induction of c-premutations inKappa follows a second-order reaction. Assuming that the two hits necessary for a premutation are host-reactivated in one act (and not separately) one finds about the same chance for the HCR of the lethal effects as for the premutations. HCR is not restricted to premutations induced by UV but also occurs if the premutations are induced by X-rays. This does not necessarily mean that both types of premutations are chemically identical.

---

---

Mit 2 Textabbildungen

---

In MemoriamFrancis J. Ryan, Professor of Zoology, Columbia University New York.

---

Diese Arbeit ist ein Teil der Habilitationsarbeit, die vom Verf. bei der Naturwissenschaftlichen Fakultät der J. W. Goethe-Universität in Frankfurt a. M. im Sommer 1965 eingereicht wurde.     

Aims

In wetlands, water levels can fluctuate, which often disturbs local organisms, such as aquatic plants. The responses of Alternanthera philoxeroides, Myriophyllum aquaticum, and Ludwigia adscendens to water level fluctuations of different frequencies were examined here.     

Aims

Forest microclimate is the local environment generated through the interaction between regional climate and forest structure. Studies on forest microclimate not only have theoretical significances in ecology but also practical meanings in forest management practices and wood production. Radiation budget and energy balance is the basis for microclimate. Few studies have performed the radiatoin budget and energy balance analysis at regional scale. Here, we focused at this for the East Asia.     

Weitere Untersuchungen zu Komplementarit?t und Nicht-Autonomie Deraugenfarb-MutantenMA-L undMA-LBZ vonDrosophila melanogaster

Summary Data found byGlassman (1959, 1960) in compound females of the genotypev bz/v f B x ma-l (wherebz stands forma-l ^bz ) showed complementation between these alleles in both eye color and activity of the enzyme, xanthine dehydrogenase, the latter however being incomplete. These results have been reexamined and extended, using compounds of purebz andma-l stocks as well as various heterozygotes between these stocks and the mutantrosy. Complementation in the red eye pigments (drosopterines), though incomplete in newly emerged compound femalesma-l/bz andbz/ma-l becomes firmly established in older flies, where the red pigments reach the amount present in wildtype eyes. Isoxanthopterin however, as well as enzyme activity do not exceed approximately 10% of the level typical for wildtype. These features of slow and incomplete complementation are very probably due to the interaction ofma-l andbz; they do not occur in a series of other related heterozygotes.Transplantation experiments revealed non-autonomy of bothma-l andbz with regard to the formation of drosopterines in the eyes and isoxanthopterin in the testes.The results are discussed with respect to the allelsm of the two mutants.

---

---

Mit 3 Textabbildungen

---

Ausgeführt mit Unterstützung des Schweizerischen Nationalfonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung. Herrn Prof. Dr.E. Hadorn danke ich herzlich für die Förderung dieser Arbeit, herrn Prof. Dr.U. Leupold für kritische Diskussion.