Detection of viable and dead Listeria monocytogenes on gouda-like cheeses by real-time PCR

AIMS: Surface contamination by Listeria monocytogenes of gouda-like cheeses during processing represents a potential public health problem. The aim of this work was to develop novel real-time PCR diagnostics to detect the presence of viable, dead or viable but not culturable (VBNC) cells on gouda-like cheeses. METHODS AND RESULTS: We used ethidium monoazide bromide (EMA)-PCR for direct quantification of viable and dead cells, while semiquantitative detection of culturable cells below the PCR detection limit (c. 100 CFU g(-1)) was obtained by combining growth and real-time PCR. We were able to quantify the fraction of >0.5% viable cells in a background of dead cells by EMA-PCR, given that the viable cell concentration was above the PCR detection limit. The combined growth and real-time PCR complemented the EMA-PCR, and enabled semiquantitative detection of low levels of culturable cells (10 and 100 CFU g(-1)). SIGNIFICANCE AND IMPACT OF THE STUDY: The significance of this work is that we have developed a novel concept for detection of viable and potentially infectious L. monocytogenes.     

Employment of stressful conditions during culture production to enhance subsequent cold- and acid-tolerance of bifidobacteria

AIMS: This study examined whether exposure of early stationary phase Bifidobacterium longum and B. lactis cells to various combinations of reduced temperature, reduced pH and starvation would enhance the cells' subsequent cold- and/or acid-tolerance. METHODS AND RESULTS: Survival of B. longum in growth medium at 6 degrees C significantly (P < 0.05) increased as a result of starving cells for 30 or 60 min without any simultaneous decrease in temperature or pH. Acid-tolerance of B. lactis (at pH 3.5 in synthetic gastric fluid) increased significantly when the growth medium pH was decreased from 6.0 to 5.2 and cells experienced 30 or 60 min of starvation. Enhanced B. lactis acid-tolerance persisted through 8-11 weeks of -80 degrees C storage in the pH 5.2 growth medium. Upon addition to milk during yogurt manufacture, these cells initially had enhanced acid-tolerance relative to untreated cells but untreated cells became equally acid-tolerant during the first 2.5 h of yogurt manufacture. CONCLUSIONS: The cold- and acid-tolerance of bifidobacteria vary widely, but may be significantly increased by application of sub-lethal stress to early stationary phase cells during culture production. SIGNIFICANCE AND IMPACT OF THE STUDY: The enhancement of B. lactis acid-tolerance observed in this study may be of potential importance in the production of effective ready-to-consume probiotic dietary supplements.     

Viable but non-culturable Listeria monocytogenes on parsley leaves and absence of recovery to a culturable state

AIMS: To investigate the presence of viable but non-culturable Listeria monocytogenes during survival on parsley leaves under low relative humidity (RH) and to evaluate the ability of L. monocytogenes to recover from VBNC to culturable state under satured humidity. METHODS AND RESULTS: Under low RH (47-69%) on parsley leaves, the initial number of L. monocytogenes populations counted on non selective media (10(9) L. monocytogenes per leaf on TSA) was reduced by 6 log10 scales in 15 days, whereas number of viable L. monocytogenes counted under the microscope was reduced by 3-4 log10 scales, indicating the presence of VBNC cells. This was demonstrated on three L. monocytogenes strains (EGDe, Bug 1995 and LmP60). Changing from low to 100% RH permitted an increase of the culturable counts of L. monocytogenes and this growth was observed only when residual culturable cells were present. Moreover, VBNC L. monocytogenes inoculated on parsley leaves did not become culturable after incubation under 100% RH. CONCLUSIONS: Dry conditions induced VBNC L. monocytogenes on parsley leaves but these VBNC were likely unable to recover culturability after transfer to satured humidity. SIGNIFICANCE AND IMPACT OF STUDY: Enumeration on culture media presumably under-estimates the number of viable L. monocytogenes on fresh produce after exposure to low RH.     

Dynamic analysis of <Emphasis Type="Italic">Lactobacillus delbrueckii</Emphasis> subsp. <Emphasis Type="Italic">bulgaricus</Emphasis> CFL1 physiological characteristics during fermentation

This study aimed at examining and comparing the relevance of various methods in order to discriminate different cellular states of Lactobacillus bulgaricus CFL1 and to improve knowledge on the dynamics of the cellular physiological state during growth and acidification. By using four fluorescent probes combined with multiparametric flow cytometry, membrane integrity, intracellular esterase activity, cellular vitality, membrane depolarization, and intracellular pH were quantified throughout fermentations. Results were compared and correlated with measurements of cultivability, acidification activity (Cinac system), and cellular ability to recover growth in fresh medium (Bioscreen system). The Cinac system and flow cytometry were relevant to distinguish different physiological states throughout growth. Lb. bulgaricus cells maintained their high viability, energetic state, membrane potential, and pH gradient in the late stationary phase, despite the gradual decrease of both cultivability and acidification activity. Viability and membrane integrity were maintained during acidification, at the expense of their cultivability and acidification activity. Finally, this study demonstrated that the physiological state during fermentation was strongly affected by intracellular pH and the pH gradient. The critical pHi of Lb. bulgaricus CFL1 was found to be equal to pH 5.8. Through linear relationships between dpH and cultivability and pHi and acidification activity, pHi and dpH well described the time course of metabolic activity, cultivability, and viability in a single analysis.     

Development of a dynamic continuous-discrete-continuous model describing the lag phase of individual bacterial cells

AIMS: A previous model for adaptation and growth of individual bacterial cells was not dynamic in the lag phase, and could not be used to perform simulations of growth under non-isothermal conditions. The aim of the present study was to advance this model by adding a continuous adaptation step, prior to the discrete step, to form a continuous-discrete-continuous (CDC) model. METHODS AND RESULTS: The revised model uses four parameters: N(0), initial population; N(max), maximum population; p0, mean initial individual cell physiological state; SD(p0), standard deviation of the distribution of individual physiological states. A truncated normal distribution was used to generate tables of distributions to allow fitting of the CDC model to viable count data for Listeria monocytogenes grown at 5 degrees C to 35 degrees C. The p0 values increased with increasing SD(p0) and were, on average, greater than the corresponding population physiological states (h0); p0 and h0 were equivalent for individual cells. CONCLUSION: The CDC model has improved the ability to simulate the behaviour of individual bacterial cells by using a physiological state parameter and a distribution function to handle inter-cell variability. The stages of development of this model indicate the importance of physiological state parameters over the population lag concept, and provide a potential approach for making growth models more mechanistic by incorporating actual physiological events. SIGNIFICANCE AND IMPACT OF THE STUDY: Individual cell behaviour is important in modelling bacterial growth in foods. The CDC model provides a means of improving existing growth models, and increases the value of mathematical modelling to the food industry.     

Maintenance of pathogenicity during entry into and resuscitation from viable but nonculturable state in Aeromonas hydrophila exposed to natural seawater at low temperature

AIMS: To investigate the fate of Aeromonas hydrophila pathogenicity when cells switch, in nutrient-poor filtered sterilized seawater, between the culturable and nonculturable state. METHODS AND RESULTS: Aeromonas hydrophila ATCC 7966, rendered non culturable within 50-55 days of exposure to marine stress conditions, was tested for its ability to maintain haemolysin and to adhere to McCoy cells. Results showed that pathogenicity was lost concomitantly with culturability, whereas cell viability remained undamaged, as determined by the Kogure cell elongation test. However, this loss is only temporary because, following temperature shift from 5 to 23 degrees C, multiple biological activities of recovered Aer. hydrophila cells, which include their ability to lyse human erythrocytes and to attach and destroy McCoy cells were regained. During the temperature-induced resuscitation, constant total cell counts were observed. Moreover, no significant improvement in recovery yield was obtained on brain-heart infusion (BHI) agar plates amended with catalase. We suggest that in addition to the growth of the few undetected culturable cells, there is repair and growth of some mildly injured viable but nonculturable cells. CONCLUSIONS: The possibility that nonculturable cells of normally culturable Aer. hydrophila in natural marine environment may constitute a source of infectious diseases posing a public health problem was demonstrated. SIGNIFICANCE AND IMPACT OF THE STUDY: These experiments may mimic what happens when Aer. hydrophila cells are released in natural seawater with careful attention to the conditions in which surrounding waters gradually become warmer in late summer/early autumn.     

A recombinant bacteriophage-based assay for the discriminative detection of culturable and viable but nonculturable Escherichia coli O157:H7

A previously green fluorescent protein (GFP)-labeled PP01 virulent bacteriophage, specific to Escherichia coli O157:H7, was used to construct lysozyme-inactivated GFP-labeled PP01 phage (PP01e-/GFP). The new recombinant phage lacked lytic activity because of the inactivation of gene e, which produces the lysozyme responsible for cell lysis. Gene e was inactivated by inserting an amber stop codon. Prolonged incubation of E. coli O157:H7 cells with PP01e-/GFP did not lead to cell lysis, while the propagation of PP01e-/GFP in host cells increased the intensity of green fluorescence. Retention of cell morphology and increase in fluorescence enabled the direct visualization and enumeration of E. coli O157:H7 cells within an hour. The PP01e-/GFP system, when combined with nutrient uptake analysis, further allowed the discriminative detection of culturable, viable but nonculturable (VBNC), and dead cells in the stress-induced aquatic environment. Stress-induced cells, which retained culturability, allowed phage propagation and produced bright green florescence. Nonculturable cells (VBNC and dead) allowed only phage adsorption but no proliferation and remained low fluorescent. The low-fluorescent nonculturable cells were further differentiated into VBNC and dead cells on the basis of nutrient uptake analysis. The low-fluorescent cells, which grew in size by nutrient incorporation during prolonged incubation in nutrient medium, were defined as metabolically active and in the VBNC state. The elongated VBNC cells were then easily recognizable from dead cells. The proposed assay enabled the detection and quantification of VBNC cells. Additionally, it revealed the proportion of culturable to VBNC cells within the population, as opposed to conventional techniques, which demonstrate VBNC cells as a differential value of the total viable count and the culturable cell count.     

Proteinase overproduction in Lactococcus lactis strains: regulation and effect on growth and acidification in milk.

Multicopy plasmids that contained the complete of 3'-deleted forms of the proteinase (prtP) gene of Lactococcus lactis subsp. cremoris SK11 under the control of different promoters were constructed and introduced into Prt- lactococcal strains. The production and location of the SK11 proteinase was determined in different hosts grown in industrial and laboratory media. In spite of the 10-fold-higher copy number of the prt genes, no overproduction of proteinase was observed in strain SK1128, a Prt- derivative of L. lactis subsp. cremoris SK112. In contrast, an approximately threefold overproduction of the cell envelope-located or fully secreted proteinase was found in strain MG1820 compared with that of its parental strain L. lactis subsp. lactis SH4109. In all strains proteinase production appeared to be regulated by the medium composition. Highest proteinase production of the SK11 derivatives was found in milk, in contrast to derivatives of SH4109 that produced most proteinase in whey permeate medium. Analysis of single strains with different levels of proteinase production or mixed cultures containing various ratios of Prt+ and Prt- cells indicated that the amount of proteinase produced per cell or culture determines the specific growth rate in milk. Overproduction of cell envelope-located or secreted proteinase in strain MG1820 resulted in a 20%-higher specific growth and acidification rate in milk compared with that in the wild-type strain SH4109. These results indicate that the growth of lactococci in milk is limited by the caseinolytic activity of the proteinase.     

Proteinase overproduction in Lactococcus lactis strains: regulation and effect on growth and acidification in milk.

Multicopy plasmids that contained the complete of 3'-deleted forms of the proteinase (prtP) gene of Lactococcus lactis subsp. cremoris SK11 under the control of different promoters were constructed and introduced into Prt- lactococcal strains. The production and location of the SK11 proteinase was determined in different hosts grown in industrial and laboratory media. In spite of the 10-fold-higher copy number of the prt genes, no overproduction of proteinase was observed in strain SK1128, a Prt- derivative of L. lactis subsp. cremoris SK112. In contrast, an approximately threefold overproduction of the cell envelope-located or fully secreted proteinase was found in strain MG1820 compared with that of its parental strain L. lactis subsp. lactis SH4109. In all strains proteinase production appeared to be regulated by the medium composition. Highest proteinase production of the SK11 derivatives was found in milk, in contrast to derivatives of SH4109 that produced most proteinase in whey permeate medium. Analysis of single strains with different levels of proteinase production or mixed cultures containing various ratios of Prt+ and Prt- cells indicated that the amount of proteinase produced per cell or culture determines the specific growth rate in milk. Overproduction of cell envelope-located or secreted proteinase in strain MG1820 resulted in a 20%-higher specific growth and acidification rate in milk compared with that in the wild-type strain SH4109. These results indicate that the growth of lactococci in milk is limited by the caseinolytic activity of the proteinase.     

Rapid detection of total and viable Legionella pneumophila in tap water by immunomagnetic separation,double fluorescent staining and flow cytometry

We developed a rapid detection method for Legionella pneumophila (Lp) by filtration, immunomagnetic separation, double fluorescent staining, and flow cytometry (IMS‐FCM method). The method requires 120 min and can discriminate ‘viable’ and ‘membrane‐damaged’ cells. The recovery is over 85% of spiked Lp SG 1 cells in 1 l of tap water and detection limits are around 50 and 15 cells per litre for total and viable Lp, respectively. The method was compared using water samples from house installations in a blind study with three environmental laboratories performing the ISO 11731 plating method. In 53% of the water samples from different taps and showers significantly higher concentrations of Lp were detected by flow cytometry. No correlation to the plate culture method was found. Since also ‘viable but not culturable’ (VNBC) cells are detected by our method, this result was expected. The IMS‐FCM method is limited by the specificity of the used antibodies; in the presented case they target Lp serogroups 1–12. This and the fact that no Lp‐containing amoebae are detected may explain why in 21% of all samples higher counts were observed using the plate culture method. Though the IMS‐FCM method is not yet fit to completely displace the established plating method (ISO 11731) for routine Lp monitoring, it has major advantages to plating and can quickly provide important insights into the ecology of this pathogen in water distribution systems.     

Expression of green fluorescent protein in Lactococcus lactis

The gfp gene from Aequorea victoria, encoding the green fluorescent protein (GFP) has been expressed in Lactococcus lactis subsp. lactis biovar cremoris MG1363, upon construction and introduction of plasmid pLS1GFP into this host. GFP was monitored in living cells during growth to evaluate its use in molecular and physiological studies. Quantification of the levels of GFP expressed by cultures was feasible by fluorescence spectroscopy. Phase-contrast and fluorescence microscopy allowed us to distinguish, in mixed cultures, lactococcal cells expressing GFP. Our results indicate that GFP can be used as a reporter in L. lactis.     

Changes in Cellular States of the Marine Bacterium Deleya aquamarina under Starvation Conditions

In this study, we have used different fluorescent dyes and techniques to characterize the heterogeneity and changes of the physiological states encountered by the marine bacterium Deleya aquamarina during a 92-day starvation survival experiment at 20 and 5(deg)C. Changes of physiological states were investigated on a single-cell basis by flow cytometry and epifluorescence microscopy in conjunction with fluorescent dyes specific for various cellular functions and constituents. Heterogeneities within populations with regard to functions (respiration, substrate responsiveness, enzymatic activity, and cytoplasmic membrane permeability), constituent (DNA), and cell volume (light scatter) were compared to the evolution of viable plate counts (CFU). At 20(deg)C, CFU changes were divided into three stages corresponding to stability up to day 13 followed by a rapid drop between days 13 and 42 and then by stabilization at a level of 10 to 20% during the remaining survival period. Most of the cellular fractions showing a metabolic activity were close to the evolution of the culturable cells, suggesting the absence of viable but nonculturable cells. On the other hand, cells with selective cytoplasmic membrane permeability but without any metabolic activity were observed, and this stage was followed by DNA alteration occurring at different rates after the loss of membrane cytoplasmic permeability. We observed a greater maintenance of culturability, physiological functions, DNA, and cellular volume at the lower temperature. These results have different ecological implications from both methodological and conceptual viewpoints.     

Resuscitation rate in different enterococcal species in the viable but non-culturable state

AIMS: The viable but non-culturable (VBNC) state is a survival strategy adopted by bacteria when exposed to environmental stress. When in this state bacteria are no longer culturable on conventional growth media, but cells display metabolic activity and maintain pathogenicity factors/genes and, in some cases, resuscitation from the VBNC state has been shown. This state has been described for both human pathogens and faecal pollution indicators. In this study, we present evidence for entry of different enterococcal species into the VBNC state in an oligotrophic microcosm. METHODS AND RESULTS: The duration of the viability of the cells in the VBNC state was measured either by detecting the presence of pbp5 mRNA or by quantifying their resuscitation capability. Enterococci showed different behaviours. Enterococcus faecalis and Enterococcus hirae entered into the VBNC state within 2 weeks and remained in that state for 3 months. In the experiments described the resuscitation rate was 1:10 000 cells as soon as the cells entered the VBNC state and decreased gradually to undetectable levels over the following 3 months. Enterococcus faecium, however, remained culturable up to 4 weeks. After this time period, when the population was totally unculturable, the cells were far less resuscitable than other enterococci and only over a narrow time interval (2 weeks). CONCLUSIONS: These results suggest that Ent. faecalis and Ent. hirae enter the VBNC state but that Ent. faecium, in an oligotrophic laboratory environment, tends to die instead of entering the VBNC state. SIGNIFICANCE AND IMPACT OF THE STUDY: These experiments may mimic what happens when enterococci are released by humans and animals in natural environments.     

Glutathione protects Lactococcus lactis against oxidative stress

Glutathione was found in several dairy Lactococcus lactis strains grown in M17 medium. None of these strains was able to synthesize glutathione. In chemically defined medium, L. lactis subsp. cremoris strain SK11 was able to accumulate up to approximately 60 mM glutathione when this compound was added to the medium. Stationary-phase cells of strain SK11 grown in chemically defined medium supplemented with glutathione showed significantly increased resistance (up to fivefold increased resistance) to treatment with H2O2 compared to the resistance of cells without intracellular glutathione. The resistance to H2O2 treatment was found to be dependent on the accumulation of glutathione in 16 strains of L. lactis tested. We propose that by taking up glutathione, L. lactis might activate a glutathione-glutathione peroxidase-glutathione reductase system in stationary-phase cells, which catalyzes the reduction of H2O2. Glutathione reductase, which reduces oxidized glutathione, was detectable in most strains of L. lactis, but the activities of different strains were very variable. In general, the glutathione reductase activities of L. lactis subsp. lactis are higher than those of L. lactis subsp. cremoris, and the activities were much higher when strains were grown aerobically. In addition, glutathione peroxidase is detectable in strain SK11, and the level was fivefold greater when the organism was grown aerobically than when the organism was grown anaerobically. Therefore, the presence of glutathione in L. lactis could result in greater stability under storage conditions and quicker growth upon inoculation, two important attributes of successful starter cultures.     

Use of multiparameter analysis for Vibrio alginolyticus viable but nonculturable state determination.

BACKGROUND: Vibrio alginolyticus is known to enter into a viable but nonculturable (VBNC) state in response to environmental conditions unfavorable to the growth. Cells in VBNC condition pose a public health threat because they are potentially pathogenic. METHODS: We constructed a pathway for the identification of the most significant variables and the characterization of those variables able to discriminate the groups under investigation. Different parameters measured by the image processing software were chosen as the most representative of V. alginolyticus cell morphology (length index for dimension) and metabolic activity (density profile indexes). To detect relationships between the groups of treatment performed, we carried out a principal components analysis (PCA). RESULTS: The PCA analysis indicated that increasing coccoid shape transformation was related to both metabolic and dimension variations, delineating a well defined graph profile. Indeed, we discovered that specific morphological variations occur when cells in the culturable state pass into VBNC condition, namely comma-shaped culturable bacteria are converted into coccoid-shaped VBNC cells. The results were also supported by scanning electron microscopy analysis. CONCLUSIONS: This technique allows the analysis of a large number of vibrio samples in a short period of time. The obtained multiparameter information may complement genetic/molecular analyses facilitating, in an automatic fashion, further studies to evaluate the potential risk of this pathogen in the environment. It may also be a useful tool for large-scale cell biology studies and high content screening.     

Beta-D-glucuronidase activity assay to assess viable Escherichia coli abundance in freshwaters

AIMS: The relationships between the beta-D-glucuronidase (GLUase) activity, the abundance of culturable Escherichia coli and the number of viable E. coli were investigated in river and wastewater samples. METHODS AND RESULTS: GLUase activity was measured as the rate of hydrolysis of 4-methylumbelliferyl-beta-D-glucuronide. Culturable E. coli were enumerated by the most probale number (MPN) microplate method. Viable E. coli were estimated by fluorescent in situ hybridization (FISH) coupled with a procedure of viability testing (DVC-FISH procedure). Significant correlations were found between the log of GLUase activity and both, the log culturable E. coli and the log of viable E. coli. CONCLUSIONS: GLUase activity per viable E. coli gave a broadly constant value from low to highly contaminated waters while GLUase activity per culturable E. coli strongly increased at low contaminated waters because of an underestimation of the number of active E. coli by the culture-based method. SIGNIFICANCE AND IMPACT OF THE STUDY: GLUase activity is a reliable parameter for the rapid quantification of viable E. coli in waters.     

Loss of phage resistance encoded by plasmid pSK112 in chemostat cultures of Lactococcus lactis ssp. cremoris SK110

In cultures of L. lactis ssp. cremoris SK110, phage SK11G-resistant through the presence of pSK112, phage-sensitive variants segregated spontaneously that lacked the plasmid. In overnight batch culture these comprised up to 1% of the total population. Upon prolonged incubation in chemostat culture, a further loss of resistance was observed after a lag period. At high growth rates (0.7 h-1) this period amounted to approximately 35 generations, whereas cultures grown at rates of 0.4 and 0.1 h-1 remained resistant for 55 and 70 generations, respectively. At average-to-high growth rate, characteristics of the partially mixed populations that evolved were comparable to those of pure cultures of L. lactis ssp. cremoris SK110. However, in the culture fluid of the mixed populations that occurred at growth rate 0.1 h-1, higher acetate and formate concentrations were found than in the fluid of pure cultures of L. lactis ssp. cremoris SK110. This indicated that the former metabolized lactose more efficiently. Competition experiments between the resistant strain and a cured, sensitive derivative, L. lactis ssp. cremoris SK112, gave stable mixed populations. It is concluded that at average-to-high growth rates, loss of resistance from cultures of L. lactis ssp. cremoris SK110 had occurred due to instability of the plasmid and not to a competitive disadvantage of the resistant strain towards emerging sensitive variants.     

Development of a flow cytometric method to analyze subpopulations of bacteria in probiotic products and dairy starters

Flow cytometry (FCM) is a rapid and sensitive technique that can determine cell numbers and measure various physiological characteristics of individual cells by using appropriate fluorescent probes. Previously, we developed an FCM assay with the viability probes carboxyfluorescein diacetate (cFDA) and TOTO-1 [1'-(4,4,7,7-tetramethyl-4,7-diazaundecamethylene)-bis-4-[3-methyl-2,3dihydro(benzo-1,3-oxazole)-2-methylidene]-1-(3'-trimethylammoniumpropyl)-pyridinium tetraiodide] for (stressed) lactic acid bacteria (C. J. Bunthof, K. Bloemen, P. Breeuwer, F. M. Rombouts, and T. Abee, Appl. Environ. Microbiol. 67:2326-2335, 2001). cFDA stains intact cells with enzymatic activity, and TOTO-1 stains membrane-permeabilized cells. Here we used this assay to study the viability of bacterial suspensions in milk, dairy fermentation starters, and probiotic products. To facilitate FCM analysis of bacteria in milk, a commercially available milk-clearing solution was used. The procedure was optimized to increase the signal-to-noise ratio. FCM enumerations were accurate down to a concentration of 10(5) cells ml(-1). The level of retrieval of Lactobacillus plantarum WCFS 1 suspended in milk was high, and viability was not affected by the procedure. The plate counts for cleared samples of untreated cell suspensions were nearly as high as the total FCM counts, and the correlation was strong (r > 0.99). In dairy fermentation starters and in probiotic products the FCM total cell counts were substantially higher than the numbers of CFU. Three functional populations could be distinguished: culturable cells, cells that are intact and metabolically active but not culturable, and permeabilized cells. The proportions of the populations differed in the products tested. This FCM method provides tools to assess the functionality of different populations in fermentation starters and probiotic products.     

Peptidase activity in various species of dairy thermophilic lactobacilli

AIMS: The aim of the present work was to evaluate the enzymatic potential manifested by aminopeptidase activity of different thermophilic Lactobacillus biotypes and to measure the influence of cell growth phase on enzyme expression. METHODS AND RESULTS: The activities were evaluated by the hydrolysis of beta-naphthylamide substrates for both whole and mechanically disrupted cells of L. helveticus, L. delbrueckii subsp. bulgaricus and L. delbrueckii subsp. lactis strains, collected from both the exponential and the stationary growth phase. In general, activities were higher for cells in the exponential rather than in the stationary phase and the disrupted cells showed higher activities than the whole cells. The highest activity expressed by all strains corresponded to X-prolyl-dipeptidyl aminopeptidase while a moderate activity was observed towards Arg-betaNa, Lys-betaNa and Leu-betaNa. The lowest activity was observed for Pro-betaNa. CONCLUSIONS: It may be inferred that the cell structure and the cell physiology are crucial to define the level of efficiency of expression for aminopeptidase activity. The two species may be characterized by a different enzymatic system that hydrolyses N-terminal leucine. SIGNIFICANCE AND IMPACT OF THE STUDY: The differences of peptidase activities in L. helveticus and L. delbrueckii species acquires an importance to comprehend their role in the biochemical events occurring in cheese ripening.