Brain Metabolism and Intracellular pH During Ischaemia: Effects of Systemic Glucose and Bicarbonate Administration Studied by 31P and 1H Nuclear Magnetic Resonance Spectroscopy In Vivo in the Lamb

Brain metabolism and intracellular pH were studied during and after episodes of incomplete cerebral ischaemia in lambs under sodium pentobarbitone anaesthesia. 31P and 1H magnetic resonance spectroscopy was used to monitor brain pHi and brain concentrations of inorganic phosphate (Pi), phosphocreatine (PCr), beta-nucleoside triphosphate (beta NTP), and lactate. Simultaneous measurements were made of arterio-cerebral venous concentration differences (AVDs) for oxygen, glucose, and lactate. Cerebral ischaemia was induced by a combination of bilateral carotid clamping and hypotension, and the acute effects of systemic administration of glucose and sodium bicarbonate were examined. The molar ratio of glucose to oxygen uptake by the brain (6G/O2) increased above unity during cerebral ischaemia. Statistically significant AVDs for lactate were not observed. Cerebral ischaemia was associated with a reduction in brain pHi PCr/Pi ratio, and an increase in brain lactate. No effect of arterial plasma glucose on brain lactate concentration or brain pHi was evident during cerebral ischaemia or in the postischaemic period. Administration of sodium bicarbonate systemically in the postischaemic period was associated with a rise in arterial and brain tissue PCO2. A fall in brain pHi occurred which was attributable in part to coincidental brain lactate accumulation. The increase in brain lactate measured by 1H nuclear magnetic resonance in vivo during ischaemia was insufficient to account for the change in buffer base calculated to have occurred from previous estimates of brain buffering capacity.     

Effects of Hypoglycaemia and Hypoxia on the Intracellular pH of Cerebral Tissue as Measured by 31P Nuclear Magnetic Resonance

Changes in high-energy phosphate metabolites and the intracellular pH (pHi) were monitored in cerebral tissue during periods of hypoglycaemia and hypoxia using 31P nuclear magnetic resonance spectroscopy. Superfused brain slices were loaded with deoxyglucose at a concentration shown not to impair cerebral metabolism, and the chemical shift of the resulting 2-deoxyglucose-6-phosphate (DOG6P) peak was used to monitor the pHi. In some experiments with low circulating levels of Pi, the intracellular Pi was visible and indicated a pH identical to that of DOG6P, an observation validating its use as an indicator of pHi in cerebral tissue. The pHi was found to be unchanged during moderate hypoglycaemia; however, mild hypoxia (PO2 = 16.4 kPa) and severe hypoglycaemia produced marked reductions from the normal of 7.2 to 6.8 and 7.0, respectively. Hypoglycaemia caused a fall in the level of both phosphocreatine (PCr) and ATP, whereas hypoxia affected PCr alone, as shown previously. However, the fall in pHi was similar during the two insults, thus indicating that the change in pH is not directly linked to lactate production or to the creatine kinase reaction.     

Effects of Acute Hyperammonemia on Cerebral Amino Acid Metabolism and pHi In Vivo, Measured by 1H and 31P Nuclear Magnetic Resonance

The effects of an acute intravenous infusion of ammonium acetate on rat cerebral glutamate and glutamine concentrations, energy metabolism, and intracellular pH were measured in vivo with 1H and 31P nuclear magnetic resonance (NMR). The level of blood ammonia maintained by the infusion protocol used in this study (approximately 500 microM, arterial blood) did not cause significant changes in arterial PCO2, PO2, or pH. Cerebral glutamate levels fell to at least 80% of the preinfusion value, whereas glutamine concentrations increased 170% relative to the preinfusion controls. The fall in brain glutamate concentrations followed a time course similar to that of the rise of brain glutamine. There were no detectable changes in the content of phosphocreatine (PCr) or nucleoside triphosphates (NTP), within the brain regions contributing to the sensitive volume of the surface coil, during the ammonia infusion. Intracellular pH, estimated from the chemical shift of the inorganic phosphate resonance relative to the resonance of PCr in the 31P spectrum, was also unchanged during the period of hyperammonemia. 1H spectra, specifically edited to allow quantitation of the brain lactate content, indicated that lactate rose steadily during the ammonia infusion. Detectable increases in brain lactate levels were observed approximately 10 min after the start of the ammonia infusion and by 50 min of infusion had more than doubled. Spectra acquired from rats that received a control infusion of sodium acetate were not different from the spectra acquired prior to the infusion of either ammonium or sodium acetate.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

31 P nuclear magnetic resonance measurements of phosphate metabolites and intracellular pH in turbot Psetta maxima red blood cells using a novel flow method

A method for oxygenating and mixing suspensions of turbot Psetta maxima red blood cells (RBC) was tested in ³¹P nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy. In normoxia, the levels of inorganic phosphate (Pi) and nucleoside triphosphates (NTP) were stable up to 140 min and intracellular pH (pHi) was maintained and decreased oxygen partial pressure ( P _{O 2}) from 30 to 15 and 600 Pa produced a significant fall in the intensity of NTP resonance, balanced by an increase in the Pi signal. Treatment of RBC with 0· 5 M isoproterenol during hypoxia exposure did not affect the pattern of changes in NTP or pHi induced by hypoxia and the effect was manifest only on Pi levels.     

Intracellular pH, Lactate, and Energy Metabolism in Neonatal Brain During Partial Ischemia Measured In Vivo by 31P and 1H Nuclear Magnetic Resonance Spectroscopy

Sequential 31P and 1H nuclear magnetic resonance spectra were measured for neonatal piglets (n = 7) to determine the relationship between brain intracellular pH (pHi), lactate, and phosphorylated energy metabolites during partial ischemia. Simultaneous determinations of arterial and cerebral venous blood gases, pH, O2 content, and plasma concentrations of glucose and lactate were also made. Ischemia, induced by bilateral carotid artery ligation plus hemorrhagic hypotension for 35 min, resulted in variable reductions in ATP, phosphocreatine, and increases in Pi, H+, and lactate relative to control levels. In four piglets, whose arterial blood glucose rose above control, brain lactate exceeded 20 mumol g-1 with corresponding decreases in pHi of greater than 0.7 units compared to control levels. The extents of brain acidosis and lactosis showed a strong linear correlation with each other (r = 0.94). Maximal changes in brain lactate, pHi, and ATP at the end of ischemia showed significant positive linear correlations with the control levels of arterial blood glucose, but did not correlate with arterial glucose or arterial cerebral-venous glucose difference values during ischemia. The relationship between pHi and buffer base deficit was comparable to results reported for adult animals up to 20 mumol ml-1. However, in contrast to models proposed for adult brain, the continued linear relationship between pH and higher buffer base levels is most consistent with a theoretical model that assumes the presence of weak acid buffers with pKa values from 6.7 to 5.2.     

Observation of Cerebral Metabolites in an Animal Model of Acute Liver Failure In Vivo: A 1H and 31P Nuclear Magnetic Resonance Study

Acute liver failure was induced in rats by a single intragastric dose of carbon tetrachloride. This causes hepatic centrilobular necrosis, as indicated by histological examinations, and produces a large increase in the activity of serum alanine aminotransferase. The plasma NH4+ level (mean +/- SEM) was 123 +/- 10 microM in the control group and 564 +/- 41 microM in animals with acute liver failure (each n = 5). 31P nuclear magnetic resonance (NMR) was used to monitor brain cortical high-energy phosphate compounds, Pi, and intracellular pH. 1H NMR spectroscopy was utilised to detect additional metabolites, including glutamate, glutamine, and lactate. The results show that the forebrain is capable of maintaining normal phosphorus energy metabolite ratios and intracellular pH despite the metabolic challenge by an elevated blood NH4+ level. There was a significant increase in the brain glutamine level and a concomitant decrease in the glutamate level during hyperammonaemia. The brain lactate level increased twofold in rats with acute liver failure. The results indicate that 1H NMR can be used to detect cerebral metabolic changes in this model of hyperammonaemia, and our observations are discussed in relation to compartmentation of NH4+ metabolism.     

Tolerance of Low Intracellular pH During Hypercapnia by Rat Cortical Brain Slices: A 31P/1H NMR Study

Metabolic tolerance of low intracellular pH (pH(i)) was studied in well-oxygenated, perfused, neonatal, rat cerebrocortical brain slices (350 microns thick) by inducing severe hypercapnia. In each of 17 separate experiments 80 brain slices (approximately 3.2 g wet weight) were suspended in an NMR tube, perfused with artificial CSF (ACSF), and studied at 4.7 T with 31P and 1H NMR spectroscopy. Spectra obtained every 5 min monitored relative concentrations of lactate or high-energy phosphate metabolites, from which pH(i) and extracellular pH were determined. Unperturbed slice preparations were metabolically stable for > 10 h, with no significant changes occurring in pHi, ATP, phosphocreatine (PCr), inorganic phosphate, or lactate. Different levels of hypercapnia were produced by sequentially perfusing slices with the following different ACSF batches, each having previously been equilibrated with a specific mixture of CO2 in oxygen: (a) 10% CO2, 15 min of perfusion; (b) 30% CO2, 15 min of perfusion; (c) 50% CO2, 15 min of perfusion; (d) 70% CO2, 30 min of perfusion; (e) 50% CO2, 15 min of perfusion; (f) 30% CO2, 15 min of perfusion; and (g) 10% CO2, 15 min of perfusion. At the completion of this protocol slices were again perfused with fresh ACSF that was equilibrated with a 95% O2/5% CO2 gas mixture. In each of five separate 1H and 31P experiments, brain slices were recovered within 2 h after termination of exposure to high CO2. The pHi was determined from measurements of the chemical shift difference between phosphoethanolamine and PCr, using a calibration curve obtained for our preparation.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

31P-NMR studies of cerebral metabolic changes during graded hypoxia in newborn lambs

We measured cerebral phosphocreatine (PCr), inorganic phosphate (Pi), ATP, and intracellular pH (pHi) with in vivo phosphorus nuclear magnetic resonance (NMR) during 10- to 15-min periods of reversible hypoxic hypoxia in 20 newborn lambs (1-11 days). There was a significant correlation between arterial O2 partial pressure (PaO2) and the PCr/Pi ratio or pHi; however, between PaO2 130-33 mmHg, metabolite changes were not significant. PCr/Pi and pHi decreased significantly when PaO2 was lowered below 33 and 28 mmHg, respectively. After recovery, metabolite ratios and pHi returned to base-line values within 5 min. During the early phases of hypoxia and recovery, there were large fluctuations in metabolites and pHi, indicating that mitochondrial reactions were not in a steady state. After several minutes of hypoxia or recovery, PCr/Pi and pHi stabilized, suggesting steady state kinetics for mitochondrial respiration. NMR is extremely sensitive to changes in mitochondrial oxygenation, and stable PCr/Pi and pHi indicate that O2 tension in cerebral mitochondria of the newborn lamb is constant between PaO2 of 30 and 140 mmHg.     

Effect of Hypoglycemic Encephalopathy upon Amino Acids, High-Energy Phosphates, and pHi in the Rat Brain In Vivo: Detection by Sequential 1H and 31P NMR Spectroscopy

Metabolic alterations in amino acids, high-energy phosphates, and intracellular pH during and after insulin hypoglycemia in the rat brain was studied in vivo by 1H and 31P nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy. Sequential accumulations of 1H and 31P spectra were obtained from a double-tuned surface coil positioned over the exposed skull of a rat while the electroencephalogram was recorded continuously. The transition to EEG silence was accompanied by rapid declines in phosphocreatine, nucleoside triphosphate, and an increase in inorganic orthophosphate in 31P spectra. In 1H spectra acquired during the same time interval, the resonances of glutamate and glutamine decreased in intensity while a progressive increase in aspartate was observed. Following glucose administration, glutamate and aspartate returned to control levels (recovery half-time, 8 min); recovery of glutamine was incomplete. An increase in lactate was detected in the 1H spectrum during recovery but it was not associated with any change in the intracellular pH as assessed in the corresponding 31P spectrum. Phosphocreatine returned to control levels following glucose administration, in contrast to nucleoside triphosphate and inorganic orthophosphate which recovered to only 80% and 200% of their control levels, respectively. These results show that the changes in cerebral amino acids and high-energy phosphates detected by alternating the collection of 1H and 31P spectra allow for a detailed assessment of the metabolic response of the hypoglycemic brain in vivo.     

Combined 1H and 31P NMR studies of cerebral metabolism in vivo

NMR spectroscopic methods have recently been developed for measurement of several concentrated cerebral metabolites in vivo. At present, 31P spectra from the brain permit detection of ATP, PCr, Pi, and certain sugar and lipid phosphates. The resonant frequency of Pi also provides a measure of cerebral pHi, and under some conditions ADP concentration can be calculated from information available in the 31P spectrum. The 1H spectrum of brain provides measurements of lactate, creatine, and several amino acids and choline-containing compounds. Both kinds of spectra can be obtained from the same subject. Our group at Yale used combined 31P and 1H methods to demonstrate that loss and recovery of phosphate energy stores and concomitant changes in cerebral amino acids during hypoglycemic coma in rodents could be observed in vivo. We then used the same methods to show that cerebral pHi can be normal while lactate is elevated in status epilepticus. NMR spectroscopy performed in vivo provides an array of chemically specific measurements unavailable by any other non-invasive method. It is thought to be entirely free of deleterious biological effects; hence, its potential for use in humans is considerable.     

Traumatic Brain Injury in the Rat: Alterations in Brain Lactate and pH as Characterized by 1H and 31P Nuclear Magnetic Resonance

Application of both phosphorus (31P) and proton (1H) magnetic resonance spectroscopy (MRS) to the study of brain metabolism permits the noninvasive measurement of intracellular pH and brain lactate level. We have used water-suppression 1H MRS with novel lactate-editing techniques, together with 31P MRS, to characterize sequential changes in brain lactate level and pH in vivo over an 8-h period following fluid-percussion brain injury of graded severity in the rat. A transient fall in intracellular pH (from 7.09 +/- 0.07 at baseline to 6.88 +/- 0.09 at 40 min postinjury) occurred in animals subjected to moderate- (1.5-2.2 atm) and high- (2.5-3.3 atm) but not low-level (0.1-1.2 atm) injury; intracellular pH returned to baseline by 90 min postinjury. Transient elevations in brain lactate level were observed that temporally paralleled and were significantly correlated with the pH changes for all injury levels (r = 0.93, p less than 0.001). Postinjury alterations in intracellular brain pH and lactate level were identical in magnitude in animals subjected to either moderate or high-level injury. However, animals subjected to moderate injury had a moderate chronic neurological deficit that persisted up to 4 weeks postinjury, whereas animals subjected to a high level of injury showed greater histopathological damage and a more severe chronic neurological deficit. These data suggest that the extent of posttraumatic intracellular cerebral acidosis in our model of experimental head injury is not directly related to the severity of functional neurological deficit.     

Effects of N-Methyl-d-Aspartate on [Ca2+]i and the Energy State in the Brain by 19F- and 31P-Nuclear Magnetic Resonance Spectroscopy

The effects of N-methyl-D-aspartate (NMDA) on the free intracellular Ca2+ concentration [( Ca2+]i) and the energy state in superfused cerebral cortical slices have been studied using 19F- and 31P-nuclear magnetic resonance spectroscopy. [Ca2+]i was measured using the calcium indicator 1,2-bis(2-amino-5-fluorophenoxy)ethane-N,N,N',N'-tetraacetic acid (5FBAPTA). NMDA (10 microM) in the absence of extracellular Mg2+ caused the expected rise in [Ca2+]i but produced an impairment of the energy state: the phosphocreatine (PCr) content was decreased by 42%, and the Pi/PCr ratio was increased by 55%. There was no detectable change in ATP or free intracellular Mg2+ concentration. Increasing the NMDA concentration in the superfusing medium to 100 or 400 microM caused no further increase in [Ca2+]i or further decrease in PCr content, but the Pi/PCr ratio continued to rise. The impairment of the energy state preceded the effect on [Ca2+]i, and these changes were irreversible on return to control conditions. Repeating the experiments in the presence of 1.2 mM extracellular Mg2+ resulted in similar changes in the energy state, with no change in [Ca2+]i. The possibilities that the effects were due to membrane depolarisation or to the presence of 5FBAPTA within the tissues were eliminated. The results suggest that low concentrations (10 microM) of NMDA produce an impaired energy state independent of the presence of extracellular Mg2+ and that the decreased energy state is not due to the changes in [Ca2+]i, which are seen only in the absence of extracellular Mg2+.     

Effects of ammonium on energy metabolism and intracellular pH in guinea pig cerebral cortex studied by P and H nuclear magnetic resonance spectroscopy

³¹P and ¹H nuclear magnetic resonance spectroscopy were used to study the effects of ammonium on high-energy phosphates, intracellular pH and lactate in guinea pig cerebral cortex in vitro. In the presence of glucose, 1 mM ammonium caused an intracellular acidification by 0.2–0.3 pH units without a change in phosphocreatine/ATP (PCr/ATP) ratio, lactate concentration or oxygen uptake. At concentrations of 5 mM or greater, NH₄⁺ caused an energy failure and an increase in tissue lactate, together with a drop in intracellular pH. A split in the inorganic phosphate resonance was observed during the exposure to both 20 mM NH₄⁺ and 20 mM K⁺ indicating heterogeneity of the volume-averaged intracellular pH. Cortical brain slices incubated in the presence of 10 mM lactate maintained PCr/ATP ratio and intracellular pH at similar levels as in the presence of glucose, but 1 mM NH₄⁺ caused a fall in PCr/ATP. Both 20 mM NH₄⁺ and 20 mM K⁺ stimulated oxygen uptake of the preparation with glucose or lactate as substrate. These results show that the only acute effect of 1 mM NH₄⁺ in the presence of glucose is an intracellular acidification whereas energetic consequences develop at high levels of this neurotoxic agent.     

Cerebral Acid Buffering Capacity at Different Ages Measured In Vivo by 31P and 1H Nuclear Magnetic Resonance Spectroscopy

Cerebral acidosis occurring during ischemia has been proposed as one determinant of tissue damage. Newborn animals appear to be less susceptible to ischemic tissue damage than adults. One possible component of ischemic tolerance could derive from maturational differences in the extent of acid production and buffering in newborns compared to adults. The purpose of this study was to measure the dependency of acid production on the blood plasma glucose concentrations and acid buffering capacity of piglets at different stages of development. Complete ischemia was induced in 29 piglets ranging in postconceptual age from 111 to 156 days (normal term conception, 115 days). Brain buffering capacity during the first 30 min of ischemia was quantified in vivo, via 31P and 1H nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy, by measuring the change in intracellular brain pH for a given change in the concentration of compounds that contribute to the production of hydrogen ions. Animals from all four age groups showed a similar linear correlation between preischemia blood glucose concentration and intracellular pH after 30 min of ischemia. For each animal the slope of the plot of intracellular pH versus cerebral buffer base deficit was used to calculate the buffer capacity. Using data obtained over the entire 30 min of ischemia, there was no difference in the mean buffer capacity of the different age groups, nor was there a significant correlation between buffer capacity and age. However, there was a significant increase in buffer capacity for the intracellular pH range 6.6-6.0, compared to 7.0-6.6, for all age groups. No significant differences in buffer capacity for these two pH ranges were observed between any of the age groups. Acid buffering capacity was also measured by performing pH titrations on brain tissue homogenized in the presence of inhibitors of glycolysis and creatine kinase. Plots of homogenate pH versus buffer base deficit showed a nonlinear trend similar to that seen in vivo, indicating an increase in buffer capacity as intracellular pH decreases. A comparison of newborn and 1-month-old brain tissue frozen under control conditions or after 45 min of ischemia revealed no differences that could be attributed to age and a slight decrease in buffer capacity of ischemic brain compared to control brain tissue homogenates. There was no difference between the brain buffering capacity measured in vivo using 31P and 1H NMR and that measured in vitro using brain homogenates.     

Bioenergetics of rabbit skeletal muscle during hypoxemia and ischemia

A blood-perfused rabbit hindlimb preparation was exposed to total ischemia (n = 4) or to severe hypoxemia (n = 4) where arterial PO2 was 5 +/- 2 (SE) Torr. O2 consumption (VO2), O2 transport (TO2), venous PO2 (PVO2), venous lactate concentration, and venous glucose concentration were measured. The relative concentration of ATP, phosphocreatine (PCr), inorganic phosphate (Pi), and intracellular pH (pHi) were monitored with 31P magnetic resonance spectroscopy. PCr/Pi decreased with the onset of ischemia or hypoxemia. The preparation was reoxygenated and allowed to recover for 30 min once PCr/Pi was less than 1.0. The periods of hypoxemia and ischemia lasted 56.0 +/- 10.0 and 63.8 +/- 2.5 min, respectively (NS). During ischemia PCr decreased and Pi increased compared with control (P less than 0.05) but returned to control with reperfusion. With hypoxemia PCr also decreased and Pi increased with respect to control (P less than 0.01) but did not recover with reoxygenation. VO2 and PVO2 in both groups returned to control during recovery. ATP did not change with ischemia but decreased with hypoxemia (P less than 0.05). Venous lactate concentration did not change with ischemia but increased with hypoxemia (P less than 0.05) and continued to rise during recovery. During recovery pHi decreased in the hypoxemic group (P less than 0.05) but not in the ischemic group. These data show that, under the conditions tested, rabbit skeletal muscle does not resynthesize PCr after a severe hypoxemic episode. Furthermore it appears that VO2 and PVO2 fail to portray the true state of cellular bioenergetics after a severe hypotemic insult.     

In Vivo Measurements of Ethanol Concentration in Rabbit Brain by 1H Magnetic Resonance Spectroscopy

In vivo 1H magnetic resonance spectroscopy was used to measure the cerebral ethanol concentration in the rabbit after both intraarterial and intragastric administration. There was good agreement between cerebral and blood ethanol concentrations at all times after administration by either route. Cerebral ethanol levels, measured using in vivo 1H spectroscopy, agreed well with those measured in perchloric acid extracts of brain, analyzed by both high-resolution 1H spectroscopy and gas chromatography. Ethanol may be useful as an indicator to measure cerebral blood flow by 1H spectroscopy and chemical shift-selective magnetic resonance imaging.     

Relationship between intracellular pH and energy metabolism in dog brain as measured by 31P-NMR

The relationships between pHi (intracellular pH) and phosphate compounds were evaluated by nuclear magnetic resonance (NMR) in normo-, hypo-, and hypercapnia, obtained by changing fractional inspired concentration of CO2 in dogs anesthetized with 0.75% isoflurane and 66% N2O. Phosphocreatine (PCr) fell by 2.02 mM and Pi (inorganic phosphate) rose by 1.92 mM due to pHi shift from 7.10 to 6.83 during hypercapnia. The stoichiometric coefficient was 1.05 (r2 = 0.78) on log PCr/Cr against pHi, showing minimum change of ADP/ATP and equilibrium of creatine kinase in the pH range of 6.7 to 7.25. [ADP] varied from 21.6 +/- 4.1 microM in control (pHi = 7.10) to 26.8 +/- 6.3 microM in hypercapnia (pHi = 6.83) and 24.0 +/- 6.8 microM in hypocapnia (pHi = 7.17). ATP/ADP X Pi decreased from 66.4 +/- 17.1 mM-1 during normocapnia to 25.8 +/- 6.3 mM-1 in hypercapnia. The ADP values are near the in vitro Km; thus ADP is the main controller. The velocity of oxidative metabolism (V) in relation to its maximum (Vmax) as calculated by a steady-state Michaelis-Menten formulation is approximately 50% in normocapnia. In acidosis (pH 6.7) and alkalosis (pH 7.25), V/Vmax is 10% higher than the normocapnic brain. This increase of V/Vmax is required to maintain cellular homeostasis of energy metabolism in the face of either inhibition at extremes of pH or higher ATPase activity.     

Plasmodium yoelii: blood oxygen and brain function in the infected mouse

The carriage of oxygen by the blood and the in vivo response of the brain were investigated in mice infected with a lethal strain of Plasmodium yoelii. All mice with parasitaemia exceeding 70% were severely anaemic (Hb 3.5 +/- 1.8 g/dl; mean +/- 1 SD), acidotic (blood pH 7.04 +/- 0.06) and hypoglycaemic (blood glucose 0.6 +/- 0.76 mumol/ml). The oxyhaemoglobin dissociation curve (ODC) of blood from heavily infected mice was shifted right as compared to controls, but the increase in p50 was less than expected from the accompanying acidosis. The reduced shift right was due to a decrease in the 2,3-DPG/Hb ratio in infected animals (0.72 +/- 0.12, n = 17 vs 1.10 +/- 0.09, n = 12 in controls). Despite the severity of terminal infection, the cerebral pH and the relative steady-state concentrations of PCr, ATP and Pi measured in vivo by nuclear magnetic resonance (31P NMR) were normal. Alterations in brain energy status and pH cannot account for cerebral signs or death in this proposed mouse model of cerebral malaria.     

Acid Homeostasis Following Partial Ischemia in Neonatal Brain Measured In Vivo by 31P and 1H Nuclear Magnetic Resonance Spectroscopy

The purpose of this study was to investigate neonatal brain energy metabolism, acid, and lactate homeostasis in the period immediately following partial ischemia. Changes in brain buffering capacity were quantified by measuring mean intracellular brain pH, calculated from the chemical shift of P_i, in response to identical episodes of hypercarbia before and after ischemia. In addition, the relationship between brain buffer base deficit and intracellular pH was compared during and following ischemia. Thus, in vivo ³¹P and ¹H nuclear magnetic resonance spectra were obtained from the brains of seven newborn piglets exposed to sequential episodes of hypercarbia, partial ischemia, and a second episode of hypercarbia in the postischemic recovery period. For the first episode of hypercarbia, brain buffering was similar to values reported for adult animals of other species (percentage pH regulation = 54 ± 16%). During ischemia, the brain base deficit per unit change in pH was ?19 ± 5 mM/pH unit, which is similar to values reported for adult rats. By 20–35 min postischemia, brain acidosis partly resolved in spite of a net increase in lactate concentration. Therefore, the consumption of lactate could not explain acid homeostasis in the first 35 min following ischemia. We conclude that H⁺/HCO^-₃ or other proton equivalent translocation mechanisms must be sufficiently developed in piglet brain to support acid regulation. This is surprising, because a substantial body of evidence implies these processes would be less active in immature brain. The second episode of hypercarbia, from 35 to 65 min postischemia, resulted in a smaller decrease in brain pH compared with the first episode, a result indicating an increase in brain buffering capacity (percentage pH regulation = 79 ± 29%). This was associated with a parallel decrease in brain lactate content, and therefore acid regulation could be attributed to either continued ion translocation or the consumption of lactate. A mild decrease in brain pH and content of energy metabolites was observed, a finding suggesting that the metabolic consequences of severe postischemic hypercarbia are neither particularly dangerous or beneficial.     

Characterization of the 31P NMR spectrum of the schistosome vector Biomphalaria glabrata and of the changes following infection by Schistosoma mansoni

The 31P nuclear magnetic resonance (NMR) spectrum of the digestive gland-gonad complex (DGG) of the schistosome vector Biomphalaria glabrata was characterized and the effects of infection by Schistosoma mansoni noted. The in vivo spectrum was comprised of 11 peaks, 5 downfield and 6 upfield of an external 85% phosphoric acid standard. Based on a variety of analytical procedures, the upfield peaks from the standard were demonstrated to be composed of carbamoyl phosphate + a mixture of 3 phosphatides and sphingomyelin, the gamma + beta phosphorus resonances of nucleotide triphosphate (NTP) and nucleotide diphosphate (NDP), respectively, the alpha phosphorus resonances of NTP + NDP, NAD(H) + the phosphorus resonance of uridine phosphate from uridine diphosphoglucose (UDPG), the phosphorus resonance of glucose phosphate from UDPG and, last, the beta phosphorus resonance of NTP. The downfield peaks were assigned as glycerophosphoryl choline, intracellular inorganic phosphate (Pi), sugar phosphates + phosphoryl choline, aminoethyl phosphonate (AEP), and ceramide AEP. T1 values for the in vivo NMR components were determined by inversion recovery. Infection produced distinct alterations in the levels of nonnucleotide components of the in vivo 31P NMR spectrum and the spectra of tissue extracts. Specifically, the levels of phosphonate, phospholipids, and carbamoyl phosphate were markedly reduced, and the relative level of Pi was increased. The potential significance of these changes to the parasite-host relationship was discussed. In contrast, starvation resulted in a decreased level of phosphonate only. The pH of the intact DGG was estimated by titrating the inorganic phosphate component of tissue extracts. The mean pH was 6.9 for both control and infected material.