Elevage dePauesia cedrobii [Hym.: Aphidiidae], parasite du puceron du cèdre de l'atlas:Cedrobium laportei [Hom.: Lachnidae]

Résumé Cette étude avait pour objectif la mise au point d'un élevage du parasitePauesia cedrobii Stary & Leclant sur son h?te spécifiqueCedrobium laportei Remaudière, ce dernier étant multiplié sur des jeunes plants de cèdreCedrus atlantica Manetti. Dans des chambres climatisées à température et humidité relative constantes, on a placé des enceintes d'élevage assurant respectivement 8 et 16 heures d'éclairement. Pendant la phase d'éclairement, et malgré 2 ventilateurs chargés d'assurer l'extraction de l'air, la température des enceintes a augmenté d'environ 3°C. Au total, 9 conditions climatiques ont été testées, chacune pendant un an et demi. A 4°C, le parasite ne s'est pas multiplié. A 8°C, il s'est maintenu pendant une année environ, mais cette température s'est montrée encore trop proche de son seuil inférieur de développement et de celui de son h?te. A 12°C, on a observé un bon équilibre entre le parasite, qui s'est développé normalement, et son h?te, qui n'a jamais disparu. A 20°C, les élevages ont eu un bon rendement pendant 6 mois, mais il n'a pas été possible de les maintenir pendant plus longtemps. A cette température, et plus encore à 25°C, les plants de cèdre ont présenté des sympt?mes de dépérissement. A 25°C, les résultats mettent en évidence une action défavorable de la température sur tous les niveaux trophiques. En règle générale, les jours longs ont été un peu plus favorables aux élevages.      

Étude de la consommation alimentaire d'Hyperaspis raynevali [Col.: coccinellidae] Prédateur de la cochenille farineuse du maniocPhenacoccus manihoti [Hom.: pseudococcidae]

Résumé Hyperaspis raynevali Muls. est une coccinelle coccidiphage appelée à intervenir en lutte biologique contre la cochenille du manioc:Phenacoccus manihoti Matile-Ferrero en Afrique. Au laboratoire, ce prédateur est multiplié sur la cochenille du manioc et sur la cochenille farineuse des agrumesPlanoccus citri Risso (proie de substitution). L'étude des aptitudes trophiques d'H. raynevali élevée avec ces 2 espèces de cochenille a été entreprise afin de comparer la valeur alimentaire respective de ces proies. Les résultats montrent que la qualité nutritive deP. manihoti est légèrement supérieure à celle deP. citri pour les larves et les adultes de la coccinelle, à condition de ne pas utiliser le poinsettia, comme végétal de substitution pour élever la cochenille du manioc. De plus,P. citri constitue une proie que l'on peut avantageusement utiliser au Congo afin de produireH. raynevali pour entreprendre une opération de lutte biologique contreP. manihoti.      

Dynamique des populations deRastrococcus invadens [Hom.: Pseudococcidae] au Congo; Influence de l'introduction accidentelle du parasitoïde asiatiqueGyranusoïdea tebygi [Hym.: Encyrtidae]

Résumé L'étude de la dynamique des populations de la cochenille farineuse des arbres fruitiersRastrococcus invadens Williams [Hom.: Pseudococcidae], avant et après l'introduction accidentelle du parasito?de primaire indo-pakistanaisGyranuso?dea tebygi Noyes [Hym.: Encyrtidae], a été entreprise au Congo, sur 2 de ses plantes h?tes, le manguier (Mangifera indica L.,Anacardiaceae) et le frangipanier (Plumeria alba L.,Apocynaceae). Avant l'introduction du parasito?de exotique, le complexe entomophage local s'est révélé peu abondant et diversifié. Le profil de gradation des populations du ravageur, très différent sur les 2 plantes h?tes, semble davantage lié aux caractéristiques physiologiques et phénologiques du végétal qu'aux facteurs climatiques. La cochenille est capable de développer 5 générations de 70–80 jours par an sur les 2 plantes h?tes. Trois à quatre mois après son introduction, les 50 à 90% de parasitisme développés parG. tebygi ont affecté significativement la dynamique des populations de la cochenille. Huit à neuf mois plus tard, son maintien sur de faibles effectifs du ravageur confirme son acclimatation. Les 50 à 60% de mortalité provoqués par les 8 espèces du complexe hyperparasitaire ne paraissent pas limiter son efficacité. Le complexe parasitaire deR. invadens est comparé à celui de la cochenille du manioc.      

Étude du comportement de plusieurs souches deConidiobolus obscurus [ZygomycètesEntomophthoraceae] vis-a-vis des puceronsAcyrthosiphon pisum etSitobion avenae [Hom.: Aphididae]

Résumé Au sein de l'espèceConidiobolus obscurus (Hall & Dunn) Remaudière & Keller, les souches différant par leur comportement en culturein vitro présentent également des différences dans leur comportementin vivo. Les souches qui poussent rapidement, plissent le milieu et forment facilement des azygospores (type A) sont moins virulentes à l'égard deAcyrthosiphon pisum Harris et deSitobion avenae F. que les souches de type B, qui poussent plus lentement, plissent peu le milieu et ne produisent pas de spores de résistance. La durée d'incubation de la maladie chez les 2 espèces de pucerons est plus longue chez les individus infectés par une souche de type B que chez ceux infectés par une souche de type A. La formation d'azygospores à l'intérieur des pucerons morts de mycose placés à 2°C sur de la cellulose mouillée n'est observée que dans le cas des souches de type A. En dernier lieu le nombre de conidies émis par un cadavre lors de la sporulation est en moyenne plus élevé dans le cas des souches de type B que dans celui des souches de type A. Les 2 types de souches doivent être regardés comme des races biologiques au sein de l'espèceC. obscurus.

---

Summary The 2 types of strain ofConidiobolus obscurus (Hall & Dunn) Remaudière & Keller which can be separated by differences in their growthin vitro, differed also in characteristics of their developmentin vivo. Strains which,in vitro, grow rapidly, fold the surface of agar media and readily produce azygospores (strains of type A), were less infective forAcyrthosiphon pisum Harris andSitobion avenae F. than strains of type B which grow more slowly, hardly fold the surface of agar media and fail to produce resting spores. However, the incubation period of the disease in both these aphid species was longer for type B than type A strains. Azygospores formed in aphids infected experimentally with type A strains but not in those infected with type B strains when the cadavers were placed on moist cellulose at 2°C. The mean number of conidia produced from aphids infected with strains of both types varied greatly but strains of type B produced more conidia per aphid than those of type A. The 2 types of strain should be considered as biological races within the speciesC. obscurus.

---

---

Avec la collaboration technique de MesdamesM. Arnault etS. K. Best.     

Conditions d'établissement et de dispersion en guadeloupe d'Apanteles flavipes [Hym.: Braconidae], parasite des pyrales de la canne a sucre du genreDiatraea [Lep.: Pyralidae]

Résumé L'hyménoptèreBraconidae Apanteles flavipes Cam. parasite des pyrales du genreDiatraea Guild. a fait l'objet en Guadeloupe d'une production continue au laboratoire depuis 1970 et de lachers de plusieurs centaines de milliers d'individus en quelques sites définis de l'?le. L'installation de cet insecte entomophage est observée régulièrement quelques mois après les lachers. Cependant les facultés d'adaptation de l'insecte aux conditions climatiques hivernales semblent très faibles et le taux de survie observé après la saison hivernale est insuffisant pour permettre une recolonisation naturelle des sites. Les facteurs paraissant limiter l'établissement d'A. flavipes sont les fortes précipitations hivernales.

---

Summary The HymenopteraBraconidae, Apanteles flavipes Cam. parasiting borers of the genusDiatraea Guild. was mass produced in the laboratory in Guadeloupe since 1970 and several hundreds of thousands were released in some defined sites of the island. The establishment of this entomophagous insect is observed regularly some months after the releases. However, the insect adaptation to winter climatic conditions seems to be weak and the survival rate after winter period is not sufficient to allow a natural recolonization of the sites. The factors that seem to restrain the establishment ofA. flavipes are the high rainfall during winter.

     

Choix de l'hôte et comportement trophique des larves deTrichogramma evanescens [Hym.: Trichogrammatidae] en fonction du développement embryonnaire deEphestia kuehniella etOstrinia nubilalis [Lep.: Pyralidae]

Résumé La capacité deTrichogramma evanescens Westw. de choisir et d'exploiter es œufs et pontes d'Ostrinia nubilalis Hb et d'Ephestia kuehniella Z. au cours du développement embryonnaire de ces h?tes a été examinée. Un choix marqué vis-à-vis des pontes d'Ostrinia agées de 1 à 4 jours est démontré tant par la distribution des femelles sur les œufs que par le nombre d'ooplaques parasitées. Le nombre d'œufs total parasités est par contre comparable chez les 2 h?tes.T. evanescens préfère les œufs vitellins chezOstrinia et les œufs au stade bandelette embryonnaire chezEphestia. Il est capable d'éliminer l'h?te jusqu'au stade jeune chenille en train d'éclore et de l'exploiter soit en ecto soit en endo parasite.

---

Summary The capacity ofTrichogramma evanescens to choice and to exploit the eggs and batch ofOstrinia nubilalis andEphestia kühniella thoroughly the embryonnary development of these host was examinated. A decided choice for theOstrinia batches, one to four days old, was demonstrate by the females distribution on the eggs and by the number of parasited batches. The total parasited eggs was similar in the 2 hosts. T. evanescens prefers vitellous eggs inOstrinia and the germ band age inEphestia. It is able to eliminate the host till the young caterpillar is hatching and can be endo-or ecto-parasite.

     

Platystasius transversus [Hym.: Platygasteridae] parasitoïde oophage dePhoracantha semipunctata [Col.: Cerambycidae], au Maroc

Résumé Platystasius transversus (Thomson) parasite les œufs du CérambycidePhoracantha semipunctata (F.), près de Rabat. C'est la 1^re mention, pour l'aire géographique, d'un ennemi naturel de ce déprédateur d'eucalyptus, originaire d'Australie, et récemment signalé au Maroc.      

Variations d'abondance et facteurs de régulation de la Cochenille du maniocPhenacoccus manihoti [Hom.: Pseudococcidae] cinq ans après l'introduction d'Epidinocarsis lopezi [Hym.: Encyrtidae] parasitoïde néotropical au Congo en 1982

Résumé L'étude des variations d'abondance et des factuers de régulation de la cochenille du maniocPhenacoccus manihoti Matile-Ferrero 5 ans après l'introduction du parasito?de néotropicalEpidinocarsis lopezi (de Santis) révèle la constance des pullulations du ravageur depuis 9 ans. Les pics de pullulations s'observent surtout en début de saison des pluies. Aucune corrélation n'a pu être établie entre les paramètres caractérisant les pluies et les variations du nombre de cochenilles. Nos observations confirment que l'entomophthoraleNeozygites fumosa (Speare) Remaudière et Keller est le principal facteur de régulation de la cochenille au Congo. L'impact des prédateurs de la cochenille ne semble pas s'être modifié depuis 1979: la coccinelleExochomus flaviventris Mader reste le prédateur le plus actif. L'acclimatation du parasito?deE. lopezi s'est traduite par une augmentation du taux de parasitisme par un facteur 2 à 3. Elle n'a cependant pas permis de modifier l'allure et l'ampleur des pullulations de la cochenille. Enfin, la co?ncidence entre les brutales augmentations du nombre de cochenilles et de profondes modifications de la physiologie du manioc laisse à penser que cette dernière joue un r?le important.      

Développement endoparasitaire et croissance pondérale larvaire du parasitoïdeLixophaga diatraeae [Dip.: Tachinidae] dans un hôte de substitution:Galleria mellonella [Lep.: Pyralidae]

Résumé L'étude du développement endoparasitaire deLixophaga diatraeae (Towns.) dans un h?te de substitutionGalleria mellonella L. a été effectuée par dissections d'h?tes hébergeant des parasito?des d'age connu. Les résultats mentionnés sont obtenus avec en movenge 2.6 parasito?des par h?te. Les élevages ont lieu à 22.5±0.5°C et 85±5 % H.R. avec une photophase de 12 h pourL. diatraeae et à 28±1°C à l'obscurité pourG. mellonella. La croissance pondérale larvaire suit une loi exponentielle et correspond à un temps de doublement du poids de 0,65 j pour les stades 1 et 2 et environ 0,8 j pour le stade 3. Le développement larvaire complet requiert 7,5 j en moyenne. Les stades 1,2 et 3 durent en moyenne respectivement 2,9, 2,5 et 2,1 j. La mue larvaire L₁–L₂ intervient vers 0,23 mg et la mue L₂–L₃ vers 3,2 mg. La larve nouvelle née pèse 12,3 μg et la croissance larvaire représente un facteur multiplicatif maximum d'environ 2 500 fois. Le poids moyen des pupes obtenues est de 14,2 mg.

---

Summary Endoparasitic development ofLixophaga diatraeae (Towns.) reared in a substitution hostGalleria mellonella L. was studied by dissections of hosts containing known aged parasitoids. The exposed results are obtained with an average of 2,6 parasitoids per host. Rearing ofL. diatraeae was performed at 22.5±0.5°C and 85±5% R.H. with 12 light hours and rearing ofG. mellonella at 28±1°C in darkness. The larval weight growth is exponential and exhibits a doubling time of 0.65 day for the 1st and 2nd stages and around 0.8 d. for the 3rd stage. Mean complete larval development time is 7.5 days. The 1, 2 and 3 stages last respectively 2.9, 2.5 and 2.1 days. Larval moulting 1–2 happens around 0.23 mg and moulting 2–3 around 3.2 mg. New hatched larva weights 12.3 μg and during larval growth multiplicates its weight by about 2,500. The mean pupal weight is 14.2 mg.

---

---

Nous remercionsColette Ogier pour sa collaboration technique,P. Laviolette etG. Bonnot pour leur lecture critique du manuscrit.     

Virulence de l'entomophthoraleZoophthora radicans [zygomycetes] à l'égard des adultes deAedes aegypti [Dipt.: Culicidae]

Résumé Les auteurs ont mis au point un procédé d'estimation de la virulence des Entomophthorales à l'égard des adultes du moustiqueAedes aegypti. Ce paramètre est estimé en termes de CL 50 de conidies/mm². C'est la 1^re fois qu'une telle méthodologie est appliquée à ces champignons vis-à-vis de Diptères. L'activité de 2 souches deZoophthora radicans isolées le même jour dans la même localité a ainsi pu être comparée à des intervalles successifs après la mise en culture. Au début de l'expérience, les 2 souches se sont révélées capables d'entra?ner des taux de mortalité de 100% et leur virulence était comparable. La symptomatologie de la mycose était caractéristique, avec formation de conidiophores chez la quasitotalité des cadavres. Par la suite, une discordance a été notée dans le comportement respectif des 2 souches. Alors que la virulence de l'une est restée stable pendant les 6 mois qu'a duré l'expérience, celle de l'autre a diminué très rapidement, le taux maximum de mycose ne dépassant plus 20% après le 1^er essai. Le passage sur l'h?te expérimental n'a pas eu pour effet de modifier cette situation. Ces résultats, ainsi que leurs implications, sont discutés. Ils soulignent l'importante variabilité comportementale qui peut exister au sein d'une même espèce d'Entomophthorale. Avec la collaboration technique deMonique Arnault et deNelly Delatre.     

Cycle de développement et table de vie d'Olla v-nigrum [Col.: Coccinellidae] ennemi naturel d'Heteropsylla cubana [Hom.: Psyllidae] introduit en nouvelle-calédonie

Résumé Après l'invasion de la Nouvelle-Calédonie en 1985 parHeteropsylla cubana Crawford, psylle ravageur de la légumineuseLeucaena leucocephala (Lam.) de Wit, le coccinellide auxiliaireOlla v-nigrum Mulsant a été introduit depuis Tahiti, au début de 1987, et ses principaux paramètres biologiques ont été étudiés en conditions contr?lées. A 25,7°C (24,6/26,8) la valeur médiane de la durée du développement pré-imaginal est 16,5 jours, de la ponte de l'œuf à l'adulte. A 25,8°C (25/26,6), en adoptant le taux d'éclosion observé sur les pontes de femelles sauvages, la multiplication par génération R₀=201,4, le taux intrinsèque d'accroissement r_m=0,165, et la durée moyenne de génération T=32,2 j. En tenant compte de la baisse de fertilité observée en cours d'étude de la cohorte, ces valeurs deviennent: R₀=153,9, r_m=0,160, T=31,4 j. Comparées à celles mesurées pour d'autres proies, ces valeurs impliquent une bonne adaptation trophique àH. cubana, qui est toxique pour la plupart des prédateurs polyphages. En juillet 1989,O. v-nigrum était déjà établi sur la majeure partie de la Nouvelle-Calédonie.      

Uscana caryedoni [Hym.: Trichogrammatidae]: Possibilités d'utilisation en lutte biologique contre la bruche de l'arachide,Caryedon serratus [Col.: Bruchidae]

Résumé Le trichogrammeUscana caryedoni Viggiani se développe aux dépens des œufs deCaryedon congense Decelle et de ceux de la bruche de l'arachide,Caryedon serratus (Olivier), sur les fruits d'une légumineuse arbustive commune au Congo,Poliostigma thonningii (Schum.). Dans la région de la Bouenza, dans le sud du pays, les taux de parasitisme dus àU. caryedoni s'accroissent au cours de l'année, à mesure que m?rissent les gousses, pour atteindre en novembre près de 40% (taux cumulé). La biologie du parasito?de a été étudiée au laboratoire sur œufs deC. serratus. A 30°C, la femelle pond en moyenne 66 œufs et vit un peu plus de 5 jours. Le développement préimaginal s'effectue en 16 jours à 26° et 12 jours à 30°. L'effet de la densité de l'h?te sur divers paramètres biologiques du parasite a été étudié. Un essai réalisé dans les conditions du laboratoire a révélé chezU. caryedoni de très faibles potentialités comme agent de limitation des populations deC. serratus dans les stocks d'arachide.      

Sur quelques caractères de la virose cytoplasmique de la noctuelle du chou,Mamestra (Barathra) brassicae L. [Lep. Noctuidae]

Résumé Après avoir décrit les sympt?mes de la virose cytoplasmique chez les différents stades deMamestra brassicae sont étudiés, par ingestion libre, quelques facteurs susceptibles d'intervenir dans la maladie: la dose de polyèdres, l'origine des insectes, la nature de l'alimentation (Chou et milieu artificiel). Les effets sur les papillons et sur leur descendance sont également discutés. Le rejet dans les déjections des chenilles malades de polyèdres et de cellules de l'épithélium intestinal est un phénomène constant et caractéristique

---

Summary The cytoplasmic virus causes a disease in larvae of the cabbage moth with a chronic character which develops slowly. One of the most characteristic symptoms is the elimination by dejection of polyhedra together with the intestinal epithelium. The disease is favoured by an increase of the quantity of ingested virus to an optimum above which there is no noticeable effect of the dose; same as by a temperature of about 20°C. The adults originating from diseased larvae have a normal longevity and fecundity but the fertility of the eggs is decreased and the progeny is infected by the virus. The polyehedra preserve their infecting power during several years in suspensions as well as in dry condition. The sensibility ofMamestra to the virus varies according to the strain of insects considered.

---

---

Cette note est une partie du travail qui a fait l'objet d'une thèse de docteuringénieur en biologie animale (option entomologie), soutenue le 4 juin 1969 devant la commission d'examen de la Faculté des Sciences de l'Université de Paris. Les recherches ont été effectuées à la Station de Recherches de Lutte biologique et de Biocœnotique de La Minière (I.N.R.A.) sous la direction deM. P. Grison, à qui j'exprime ma plus vive gratitude pour ses conseils et encouragements.     

Altération du développement et élimination de l'entomophage polyembryonnaire,Ageniaspis fuscicollis [Hym: Encyrtidae] Par le jeûne de son hôte,Hyponomeuta malinellus [Lep.: Hyponomeutidae]

Résumé Les chenilles d'Hyponomeuta malinellus Zell. sont soumises à différents stades de leur développement à un je?ne expérimental qui se produit parfois au cours du cycle naturel et notamment lors des phases de gradation du phytophage. Le je?ne de l'h?te affecte plus ou moins fortement le développement de son parasite polyembryonnaireAgeniaspis fuscicollis Thoms., selon le stade atteint par cet entomophage au début de la spoliation imposée. C'est au stade morulaire correspondant à une des phases de multiplication asexuée de la polyembryonie que le parasite se révèle le plus vulnérable. Les populations de l'h?te et du parasite sont le plus souvent inégalement affectées par les conditions imposées; cette ?sensibilité différente? peut constituer un elément nouveau dans la dynamique de la coaction h?te-parasite.

---

Summary The caterpillars ofHyponomeuta malinellus Zell. are subjected at different stages during their development to an experimental fast which sometimes happens during the normal period and most particularly during the phases of gradation of the host. The fast of the host affects more or less strongly the development of its polyembryonic parasiteAgeniaspis fuscicollis Thoms according to the stage reached by this entomophage at the beginning of the imposed spoliation. It is at the morula stage corresponding to one of the asexual phases of multiplication of the polyembryony that the parasite is at its most vulnerable. The populations of the host and parasite are most often unequally affected by the imposed conditions; this different sensitivity can constitute a new element in the dynamics of the coaction hostparasitoid.

     

Bioecologie deEubazus semirugosus,coeloïdes abdominalis etC. sordidator [Hym.: Braconidae] parasites dePissodes notatus [Col.: Curculionidae] dans le sud de la France

Résumé Cette étude porte sur différents aspects de la biologie deE. semirugosus, C. sordidator etC. abdominalis, se développant surP. notatus, ravageur du Pin maritime: comportement parasitaire à l'égard de ce charan?on, durée du développement, durée de la maturation sexuelle, espérance de vie des adultes, etc. Le cycle biologique de ces parasito?des est étudié ainsi que le problème de la co?ncidence temporelle entre ces braconides et leur h?te dans le cas d'une forêt du sud de la France.      

Biologie diePimpla instigator [Hym.: Ichneumonidae] IV. Modalités du développement larvaire en fonction du site de ponte; role des réactions hémocytaires de l'hôte

Résumé La femelle dePimpla instigator F., hyménoptère parasite de chrysalides dePieris brassicae L., dépose très préférentiellement ses œufs dans la région centrale de l'h?te (2^e et 3^e segments abdominaux). C'est précisément dans cette région de l'h?te que la réaction hémocytaire est la plus faible et que le développement du parasite se fait le mieux. Le dép?t expérimental d'œufs nous a permis de montrer qu'il y avait un parallélisme étroit entre l'intensité de la réaction hémocytaire de l'h?te et le taux de mortalité du parasite. Les résultats font appara?tre une corrélation très nette entre la mortalité élevée au stade œuf et la réaction de l'h?te. Le granulome qui se forme détruit l'œuf au cours de son embryogénèse. On relève également un retard dans l'embryogenèse et le développement larvaire du parasite pour les zones de la chrysalide où les réactions sont les plus fortes (régions distales). Il s'ensuit très certainement une moindre résistance chez ces individus, ce qui représente une cause supplémentaire de mortalité.

---

Summary ThePimpla instigator F. female, a parasitic hymenoptera ofPieris brassicae L. pupae, lays its eggs in a highly selective manner in the central region of the host (2nd and 3nd abdominal segments). It is precisely in this region of the host that the hemocytic reaction is the weakest and thus parasite development is most favoured. By experimentally depositing eggs, we have been able to show that there is a strict parallelism between the hemocytic reaction of the host and parasite mortality. The results lead to the appearance of a very clear correlation between mortality at the egg stade and the host reaction. The granuloma which forms itself destroys the egg during its embryogenesis. We also observed a delay in larval embryogenesis and development of the parasite for pupal regions exhibiting. the strongest reactions,i.e. distal regions. There thus most probably results a lesser resistance of these individuals, which represents an additional cause of mortality.

     

Toxicité comparée de produits insecticides a l'égard d'Eupelmus urozonus [Hym.: Eupelmidae] et deDacus oleae [Dipt.: Trypetidae]

Résumé L'étude de la toxicité de 11 produits insecticides a été réalisée en laboratoire (application locale) sur des femelles deEupelmus urozonus.Dalm. Elle montre selon les insecticides utilisés une DL50 qui peut varier de 3,2 ng par insecte pour le parathion jusqu'à 76,7 ng par insecte pour le trichlorfon. D'autre part, le dimethoate, le fenthion, le diazinon et le bromophos ont été testés en ce qui concerne leur action résiduelle sur feuilles d'olivier vis-à-vis du parasite et deDacus oleae Gmel. Après le traitement des oliviers avec ces 4 insecticides, utilisés soit à la dose de 0,3‰ de matière active, soit sous forme d'un mélange attractif (3‰ de matière active et 4% d'hydrolysat de protéines), on observe toujours une mortalité supérieure deD. oleae par rapport à celle enregistrée chezE. urozonus.

---

Summary The toxicity of 11 insecticides was determined in the laboratory (topical application) for females ofE. urozonus. The LD 50 s ranged from 3,2 ng per insect for parathion to 76,7 ng per insect for trichlorfon. In addition, the residual activity of dimethoate, fenthion, diazinon and bromophos on olive leaves was determined for the parasite andD. oleae. After olive leaves were treated with the 4 insecticides at dosages of 0,3‰ or 3‰ active material (this latter in combination with 4% protein hydrolyzate), there was consistently higher mortality ofD. oleae thanE. urozonus.

     

Dynamique des populationsd'un ravageur des pins:Pissodes notatus F. [Col.: Curculionidae] II. — Rôle du parasitisme

Résumé L'étude examine l'influence du cortège parasitaire dans la dynamique des populations deP. notatus dans une forêt de pin maritime du sud-ouest de la France. De 1968 à 1977, le niveau du parasitisme apparent total à l'émergence a varié, mais est resté le plus souvent compris entre 20 et 30%. Les parasito?des les plus abondants appartenant aux genresEubazus etCoelo?des se sont montrés densito-dépendants par rapport à leur h?te et le rapport entre leurs effectifs respectifs est resté assez constant au cours des 10 années d'observation. Un calcul basé sur l'évolution théorique des populations deP. notatus au vours de leur développement a permis d'estimer qu'en moyenne 16% seulement des charan?ons étaient détruits chaque année par l'ensemble des parasito?des alors que dans cet habitat le taux de parasitisme annuel moyen à l'émergence a été de 0,28.      

Influence de passages répétés du virus de la polyèdrose nucléaire deAutographa californica chezSpodoptera littoralis [Lep.: Noctuidae]

Résumé Au cours de 7 passages du virus de la polyèdrose nucléaire deAutographa californica Speyer surSpodoptera littoralis (Boisd.) par la méthode d'ingestion libre des polyèdres il n'a pas été possible d'adapter ce virus à son nouvel h?te. Par contre les passages successifs du virus étranger permettent au virus occulte du nouvel h?te de se révéler, transformant ainsi la maladie latente en une infection caractérisée.

---

Summary Adaptation of theAutographa californica Speyer nuclear polyhedrosis virus (Baculovirus) by successive passages of orally fed inclusion bodies, in a new host (Spodoptera littoralis) (Boisd) was unsuccessful. It is demonstrated, by using biochemical identification methods as well as specificity difference indices, that the occult virus ofS. littoralis is stressed by the artificial infection of theA. californica nuclear polyhedrosis virus. Thus it seems that NPV's are more stable than sometimes is suggested as far as natural routes of infection are used in the experimentation.