études sur les phénomenes électrocapillaires

Sans résuméI. Analyse électrocapillaire des matières colorantes. Rev. gén. Mat. Col. 1926 Vol. 30 pp 34–45II. Phénomènes électrocapillaires et le problème du cancer. Arch. Med. Exper. 1926 Vol. I p 381III. Phénomènes électrocapillaires et l'antagonismes microbiens. Bol. Istituto Sier. Milano 1927 Vol. VI p 313.     

Recherches sur les efflorescences des phéophycées

Resume L'analyse radiocristallographique de diverses Phéophycées a révélé la nature des substances insolubilisées a l'intérieur du thalle et formant des elorescences au cours de la dessiccation.Le D-mannitol cristallise essentiellement sous la forme monoclinique, les variétés et ß orthorhombiques apparaissent plus rarement toujours en faibles quantités.L'examen röntgénographique et les analyses quantitatives montrent que les chlorures de sodium et de potassium se déposent à la surface en proportions qui reflètent les variations de composition du thalle. Les valeurs du rapport Na⁺/K⁺ sont caractéristiques des diverses familles.

---

Summary An X-Rays analysis of various Phaeophyceae has revealed the nature of substances inside the thallus becoming insoluble and efflorescing during drying.D-Mannitol cristallizes essentially in monoclinic form, and ß orthorhombic varieties appear less frequently.Röntgenographic examination and quantitative analysis show sodium and potassium chlorides forming a surface deposit in proportions correlated with the variations of the chemical composition of the thallus. The values of the ratio Na⁺/K⁺ are typical of the various algal families.

     

Etudes sur l'épicuticule des insectes

Summary The cytological modifications of the epidermal cells secreting sternal and pleural cuticle of adultTenebrio are studied, specially during the formation and evolution of the outer and inner epicuticle.Both layers are secreted by condensation of diffuse material just above the epidermal microvilli. There is no peculiar phase without microvilli when inner epicuticle is formed.During the secretion of pre-ecdysial cuticle, the epidermal cell is characterized by an heterolytic process which is demonstrated by peroxidase injection into the ecdysial space: horseradish peroxidase is absorbed by large pinocytic coated vesicles which discharge their content into multivesicular bodies, after the loss of their coat. The intensity of pinocytosis is studied by vesicles counts at different stages of the pupal life. These counts show a pinocytic peak when the inner epicuticle is formed.When the epicuticular barrier is completely secreted, exogenous peroxidase is no more absorbed, but morphological study and counts show that pinocytosis still occurs.This demonstrates that epidermis cannot absorb macromolecules arising from the digested old cuticle since digestion occurs after the completion of adult epicuticle. Locke's hypothesis about the control of the extracellular subcuticular environment by pinocytosis is confirmed.The Golgi complexes are involved in lytic process with their small coated vesicles and in secretion of cuticular material with their large dense secretory vesicles, but according to vesicle counts, the secretory vesicles are not concerned in epicuticle formation since their apparition is posterior to the deposition of the inner epicuticle.Résumé Les modifications cytologiques des cellules épidermiques sécrétant la cuticule sternale et pleurale de l'adulte deT. molitor sont étudiées pendant la formation et l'évolution de l'épicuticule externe et interne.L'épicuticule externe et interne sont sécrétées de la même façon par condensation de matériel diffus au-dessus de l'apex des microvillosités.Un cycle hétérolytique est mis en évidence par l'emploi de peroxydase injectée dans l'espace exuvial: la peroxydase est captée par de grosses vésicules revêtues et incorporée dans des corps multivésiculaires apicaux. Par comptage des différentes populations de vésicules, des variations nettes dans l'intensité de la pinocytose sont mises en évidence. Ces variations semblent en rapport non pas avec la digestion de l'ancienne cuticule mais avec les différences de nature et de structure des composants cuticulaires. L'hypothèse du contrôle de la sécrétion épidermique par les phénomènes de pinocytose énoncée par Locke (1969) est confirmée.Des vésicules d'origine golgiennes sont secrétées surtout après la formation de l'épicuticule et ne sont donc pas à l'origine du matériel épicuticulaire, mais il est possible qu'elles jouent un rôle dans l'évolution ultérieure des structures épicuticulaires.

Nous tenons à remercier notre directeur de recherche, le Professeur Noirot pour ses encouragements et ses conseils et Madame Curie pour son aide technique efficace.     

Données synchorologiques sur la végétation littorale européenne

Four aspects of the synchorology of plant communites along the European coastline are treated: (1) with examples from sand dunes (Agropyreta and Ammophileta) and salt marshes (Puccinellieta maritimae) synvicariance is elucidated; (2) The increase in synvicariance towards the inner sand dunes is discussed as a result of an increasing effect of autochthonous climatic features; (3) with examples from sand dunes and cliffs the concept of synendemism is elucidated; (4) synvicariance at the landscape (geosigmetum) is discussed with examples from the French coastline.

     

Etudes sur l'épicuticule des insectes

Résumé L'épicuticule de l'adulte de Tenebrio molitor est composée de deux couches distinctes dénommées épicuticule externe et épicuticule interne. L'épicuticule externe est la première couche cuticulaire sécrétée sous forme de petites plaques s'agrandissant par leurs bords pour recouvrir toute la surface cellulaire. Au moment de sa sécrétion, cette couche est formée de quatre lames denses A, B, C1 et C2. La lame B, très fine, disparaît par la suite et les lames C1 et C2 deviennent très nettes. L'épicuticule externe de l'adulte est donc formée de trois lames denses séparées par deux lames claires.L'épicuticule interne est formée de lames superposées denses et claires de structure complexe, qui sont masquées pendant la sécrétion des premières couches de cuticule lamellée (procuticule). Cette structure correspond à un arrangement moléculaire hautement organisé.La forme de la surface cuticulaire des sternites est déterminée par la forme de la surface cellulaire avant le dépôt de l'épicuticule.

---

The development of the epicuticle in the adult Tenebrio molitor L.

Summary The epicuticle of adult Tenebrio consists of two distinct layers named outer and inner epicuticle.The outer epicuticle is the first cuticular layer to be deposited in form of small patches on top of the microvilli. These initial patches are composed of four dense laminae (A, B, C1 and C2) separated by three light spaces. The outer epicuticle grows by densification of diffuse material at the edges of the patches until the entire area is covered.The thickness of outer epicuticle remains constant (175 Å) during the development of the pharate adult, lamina B however rapidly disappears. Thus, the adult outer epicuticle is fivelayered (three dense laminae: A, C1 and C2).After being deposited, the inner epicuticle shows a complex laminar structure interpreted to represent a highly organized molecular system. The laminae are masked during the formation of the first procuticle lamellae.During the deposition of the epicuticle, lamina A is covered by a component of the moulting fluid, forming an irregular dense layer which disappears after the resorption of this fluid. Perhaps this layer protects the new epicuticle from lytic enzymes of the moulting fluid.In adult animals, there is an additional superficial layer, the signification of which is not clear. The possibility of remains of cement or wax is discussed.The development of the surface patterns of the sternal and pleural cuticle is determined before the epicuticle formation by the shape of the epidermal surface. The rate of outer epicuticle deposition appears to depend on the size of the microvilli: epicuticle deposition seems to proceed faster over high microvilli.

Nous tenons à remercier notre directeur de recherche, le Professeur Noirot pour ses encouragements et ses conseils et Madame Curie pour son aide technique efficace.     

Questions sur la remédiation cognitive dans les schizophrénies

What are the implications of an approach to schizophrenia using a cognitive remediation and what is the case for such an approach? What are its strengths and its weaknesses? More critically, can we find supporting evidence of its efficacy? Overall, what do we really know of the cognitive disorders associated with the schizophrenias? Opening on a review of the existing literature in order to investigate such questions, the paper develops a critical assessment of the issue.     

Recherches cytogénétiques sur les solanum,section tuberarium

Résumé Il ressort de divers essais de traitement de graines deS. Antipoviczii, par la colchicine, que la concentration optima est de l'ordre de 0,2%. La durée de l'immersion doit être d'environ 6 heures, s'il s'agit de graines prégermées; de 5 à 6 jours, s'il s'agit de graines sèches. Des observations analogues ont été faites, après traitements semblables, chezS. verrucosum etS. longipedicellatum.Le traitement, dans les conditions précitées, de graines deS. tuberosum, variétés Flava et Katahdin, a donné des plantes octoploïdes réduites, à feuilles coriaces, à pigmentation très foncée, terminalement ramifiées (Flava) ou non ramifiées (Katahdin); elles se sont montrées entièrement stériles pendant deux années consécutives, après avoir végété pendant 9 à 10 mois; leurs tubercules sont petits et peu nombreux.

---

Summary Various colchicine treatments of seeds, inS. Antipoviczii, have shown that the optimum concentration of the solution is 0,2%. Pre-germinated seeds should be soaked for about 6 hours and dry seeds 5 or 6 days, as is indicated through cytological analysis at various steps of the treatment. The same result have been obtained withS. verrucosum andS. longipedicellatum.After such a treatment, octoploids plants ofS. tuberosum var. Flava and var. Katahdin have been produced, which remain small and form thick dark-green leaves; the stem is thick, but very flexible, with dense terminal ramification (Flava) or without ramification (Katahdin). They produce a few small tubers but are completely sterible; in 1953 and in 1954, no flower has appeared even after a vegetative period of 9–10 months each year.

---

Samenvatting Een vergelijking van verschillende colchicine-concentraties, waarin zaden vanSolanum antipoviczii geweekt werden, heeft aangetoond dat de optimum-concentratie van de oplossing 0.2% bedraagt. Voorgekiemde zaden verlangen een onderdompeling van ongeveer zes uur, droge zaden vereisen vijf tot zes dagen, zoals bleek uit een cytologische analyse op verschillende tijdstippen tijdens de behandeling. Dezelfde resultaten werden verkregen metS. verrucosum en metS. longipedicellatum.Na zulk een behandeling werden octoploide planten vanS. tuberosum var. Flava en var. Katahdin verkregen, welke planten klein blijven en donkergroene, leerachtige bladeren vormen; de stengel is dik, maar goed buigbaar, met een dichte terminale vertakking (Flava) of onvertakt (Katahdin). Deze planten bleken twee jaar lang (1953 en 1954) volkomen steriel te zijn, in deze zin, dat ze na een vegetatieve groeitijd van 9–10 maanden niet tot bloei zijn gekomen. Wel produceerden ze talrijke kleine knolletjes.

---

---

Recherches subsidiées par le Fonds National de la Recherche Scientifique (Crédits aux Chercheurs).     

Quelques remarques sur l'épidémiologie de la poliomyélite antérieure aiguë

Sans résumé     

Considérations sur trichophyton violaceum et sur son épidémiologie en Roumanie; L'Aspect clinique des lésions causées par ce dermatophyte

Résumé Exposé sur 1510 cas (944 hommes et 566 femmes) de mycoses àT. violaceum, observés depuis avril 1945 jusqu'à juillet 1964, à la Clinique et au Centre Dermato-Vénéréologique, hôpital Colentina Bucarest. Jusqu'en 1954 c'était le premier parasite des teignes. Cette première place revient à présent auM. audouinii. Les épidémies àT. violaceum, observées par l'auteur, ont eu un caractère plutôt familial et les foyers épidémiques, contrairement aux microsporons, ont été éliminés. Le cuir chevelu a été le siège principal de la mycose chez 1463 malades. La barbe a été envahie chez 11, les sourcils chez 2, les ongles chez 21 malades. Chez 110 malades les plaques du cuir chevelu étaient légèrement inflammatoires et chez 4 il y avait un kérion de Celse. Chez 153 malades (10,12%) les plaques ont évolué vers l'alopécie atrophique. La trichophytie de l'adulte a été dépistée chez 32 personnes (5 hommes et 27 femmes) dont l'âge était compris entre 22 et 65 ans. Chez 6 malades il s'agissait d'une infection récente. Chez les autres 26, elle évoluait depuis l'enfance (trichophytie chronique).

---

Summary From April 1945 to July 1964, in the Dermato-Venerological Department of Colentina Hospital — Bucarest, studies were carried out on 1510 cases (944 males and 566 females) of ringworm caused byT. violaceum. In tinea capitis this fungus predominated until 1954. Later the first place was taken byMicrosporon audouinii. Epidemics withTrichophyton violaceum occurred only among small groups of persons, especially in families. Infections did not become widely epidemic, like those with microsporons. The scalp was involved in 1463 patients, the beard only in 11, the eyebrows in 2 and nails in 21 patients. In 110 patients the patches became inflammatory (moderately) and in 4 ones they turned into kerion. In 153 patients (10,12%) the patches turned into atrophy like in pseudo-pelade of Brooq. Trichophytosis of adult was observed in 32 patients (5 males and 27 females) aged 22 to 65 years. In 6 patients, the infection was recent, but the other 26 acquired their ringworm in infancy (chronic trichophytosis of adult).

---

---

TRAVAIL DÉDIÉ AU PROFESSEUR ST. G. NICOLAU, MEMBRE DE L'ACADÉMIE ROUMAINE, À L'OCCASION DE SON 90-ÈME ANNIVERSAIRE     

Nouvelles données sur le déroulement de la mycose àNeozygites fumosa sur la cochenille du maniocPhenacoccus manihoti

Résumé Cet article présente les résultats obtenus en 1987 sur des points non encore abordés précédemment dans le cadre de l'étude des circonstances épidémiologiques favorisant le déroulement de l'Entomophthorose àNeozygites fumosa (Speare) Remaudière et Keller, pathogène de la cochenille du maniocPhenacoccus manihoti Matile-Ferrero (Hom.: Pseudococcidae). Il montre notamment que l'évolution de la maladie, très rapide, correspond à la succession de 2 phases: une première phase, d'implantation, fortement liée à la taille et à la structure des colonies et une deuxième phase (épizootique au sens strict) indépendante de leur taille et de leur structure. Son évolution appara?t plus liée à la régularité des pluies qu'à la quantité d'eau. Les conditions sont très favorables quand l'humidité relative est supérieure à 90% pendant au moins 5 heures par jour de fa?on régulière. Le r?le important joué par la durée d'humectation du feuillage est montré ici pour la première fois. La densité des conidies du pathogène dans l'air est proportionnelle aux taux de mycose observés dans les populations deP. manihoti.      

Centrale de mesure ambulatoire biomédicale sur PSoC

Improvement in quality and efficiency of health and medicine, at home and in hospital, has become of paramount importance. The solution to this problem would require the continuous monitoring of several key patient parameters, including the assessment of autonomic nervous system (ANS) activity using non-invasive sensors, providing information for emotional, sensorial, cognitive and physiological analysis of the patient. Recent advances in embedded systems, microelectronics, sensors and wireless networking enable the design of wearable systems capable of such advanced health monitoring. The subject of this article is an ambulatory system comprising of a small wrist device connected to several sensors for the detection of the autonomic nervous system activity. It affords monitoring of skin resistance, skin temperature and heart activity. It is also capable of recording the data on a removable media or sending it to computer via a wireless communication. The wrist device is based on a programmable system-on-chip (PSoC) from Cypress.     

Recherches expérimentales sur l'action des rickettsies des invertébrés sur les vertébrés: Étude de l'infection nasale et buccale chez la souris parRickettsiella grylli

Résumé Une rickettsie entomopathogène:Rickettsiella grylli proche des chlamydies par son cycle de multiplication est introduite chez la souris par voie nasale et par voie buccale. La rickettsiose expérimentale produite est étudiée sous les aspects clinique, anatomopathologique, sérologique et histologique. Les rickettsies sont recherchées dans les tissus par immunofluorescence et microscopie électronique. Chez les souris infestées par voie nasale, les rickettsies restent localisées dans les poumons. Lors des contaminations fortes, ces derniers subissent une hépatisation et une bronchopneumopathie se développe; cette pneumopathie se maintient pendant eviron 2 mois puis évolue, dans de nombreux cas en une bronchopneumopathie chronique durant plus d'un an. Les souris élaborent des anticorps agglutinants spécifiques dont le taux est proportionnel à l'atteinte pulmonaire. L'infestation par voie buccale ne détermine aucun effect pathologique à court ou long terme.

---

Summary Rickettsiella grylli Vago & Martoja is a rickettsial entomopathogen close to the chlamydia by its multiplication cycle. This organism has been inoculated in mice by intranasal and oral routes. The experimental rickettsiosis has been studied by the clinical syndromes, anatomopathology, serology, histology, immunofluorescence and electronic microscopy. By inhalationR. grylli is localized in lung tissues. In heavy contaminations the lungs present hepatisation and a bronchopneumopathy that last 2 months and evolves to a chronic bronchopneumopathy in 50 % of the tested mice. Agglutinin type antibodies are produced and their concentration are proportional to the severity of the lung infection. No short term or long term pathological effects are detected by oral administration.

     

Nouvelles données paléontologiques sur le genre Dissimilites Sarkar, 1954

A nearly complete specimen of a heteromorphic ammonite belonging to the genus Dissimilites Sarkar, 1954 (Ammonoidea, Ancyloceratina) has been collected in the Lower Barremian from south-east France. It is the first time that a such sample has been collected since the discovery by d'Orbigny in 1842 of the first specimens belonging of this taxon. Hypothetic until today, the existence of a spire in the first development of the shell is confirmed and a new diagnosis of the genus is given. Finally, the specific content of the genus is briefly analyzed as also its stratigraphical occurrence.