Shift to mutualism in parasitic lineages of the fig/fig wasp interaction

The interaction between Ficus and their pollinating wasps (Chalcidoidea, Agaonidae) represents a striking example of mutualism. Figs also host numerous non-pollinating wasps belonging to other chalcidoid families. We show that six species of Ficus that are passively pollinated by the agaonid genus Waterstoniella also host specific wasps belonging to the chalcidoid genera Diaziella (Sycoecinae) and Lipothymus (Otitesellinae). Both belong to lineages that are considered as parasites of the fig/fig wasp mutualism. We show that these wasps are efficient pollinators of their hosts. Pollen counts on wasps of a species of Diaziella hosted by Ficus paracamptophylla show that Diaziella sp. transports more pollen than the associated pollinator when emerging from its natal fig. Further, the number of pollinated flowers in receptive figs is best explained by the number of Diaziella plus the number of Waterstoniella that had entered it. Figs that were colonised by Diaziella always produced seeds: Diaziella does not overexploit its host. Similarly, figs of Ficus consociata that were colonised solely by a species of Lipothymus produced as many seeds as figs that were colonised only by the legitimate pollinator Waterstoniella malayana . Diaziella sp. and Lipothymus sp. seem to pollinate their host fig as efficiently as do the associated agaonid wasps. Previous studies, on actively pollinated Ficus species, have found that internally ovipositing non-agaonid wasps are parasites of such Ficus species. Hence, mode of pollination of the legitimate pollinator conditions the outcome of the interaction between internally ovipositing parasites and their host.     

Body size in a pollinating fig wasp and implications for stability in a fig‐pollinator mutualism

The fig–fig pollinator association is a classic case of an obligate mutualism. Fig‐pollinating wasps often have to fly long distances from their natal syconia to a receptive syconium and then must enter the narrow ostiole of the syconium to reproduce. Large wasps are expected to have a greater chance of reaching a receptive syconium. In this study, we tested this hypothesis and then examined whether the ostiole selectively prevented larger pollinators from entering the syconial cavity. In Xishuangbanna, China, Ceratosolen solmsi marchali Mayr (Hymenoptera: Agaonidae) pollinates the dioecious syconia of Ficus hispida L. (Moraceae). The body size of newly emerged wasps and wasps arriving at receptive syconia were compared. Wasps arriving at receptive syconia were significantly larger than newly emerged wasps. We also compared the size of wasps trapped in the ostiole with those in the cavity. Wasps trapped in the ostiole were significantly larger than those in the syconial cavity. Thus, in the case of F. hispida, large wasps were more likely to reach receptive syconia, but the ostiole limited maximum fig wasp size. This indicates that the ostiole, as a selective filter to pollinators, stabilizes pollinator size. Hence, it helps to maintain stability in the fig–fig pollinator mutualism.     

雌花期榕小蜂进入榕果的行为及其活动时间

在西双版纳,钝叶榕传粉榕小蜂Eupristina sp.和杨氏榕树金小蜂Diaziella yangi均在雌花期进入钝叶榕果内繁殖和传粉,比较研究它们进入榕果的行为和活动时间。结果显示:在搜寻苞片处进蜂口时,2种榕小蜂的种内均出现打斗行为,并且杨氏榕树金小蜂的打斗更为激烈,但种间没有打斗行为发生,杨氏榕树金小蜂总是等待钝叶榕传粉榕小蜂先期进入榕果,然后才跟随着进入。在搜寻和进入苞片口通道阶段,钝叶榕传粉榕小蜂均比杨氏榕树金小蜂花费较长时间;而在果腔内产卵、传粉的时间,2种榕小蜂均最多不超过3d。相似的进蜂过程和活动时间,可能是2种榕小蜂与寄主榕树长期协同进化的结果。     

Phylogenetic relationships of functionally dioecious FICUS (Moraceae) based on ribosomal DNA sequences and morphology

Figs (Ficus, Moraceae) are either monoecious or gynodioecious depending on the arrangement of unisexual florets within the specialized inflorescence or syconium. The gynodioecious species are functionally dioecious due to the impact of pollinating fig wasps (Hymenoptera: Agaonidae) on the maturation of fig seeds. The evolutionary relationships of functionally dioecious figs (Ficus subg. Ficus) were examined through phylogenetic analyses based on the internal transcribed spacer (ITS) region of nuclear ribosomal DNA and morphology. Forty-six species representing each monoecious subgenus and each section of functionally dioecious subg. Ficus were included in parsimony analyses based on 180 molecular characters and 61 morphological characters that were potentially informative. Separate and combined analyses of molecular and morphological data sets suggested that functionally dioecious figs are not monophyletic and that monoecious subg. Sycomorus is derived within a dioecious clade. The combined analysis indicated one or two origins of functional dioecy in the genus and at least two reversals to monoecy within a functionally dioecious lineage. The exclusion of breeding system and related characters from the analysis also indicated two shifts from monoecy to functional dioecy and two reversals. The associations of pollinating fig wasps were congruent with host fig phylogeny and further supported a revised classification of Ficus.     

粗叶榕(Ficus hirta)繁殖系统的特征及其共生的榕小蜂

本文对粗叶榕(Ficus hirta Vahl)的外部形态、花序结构以及寄主和传粉者的繁殖特性作了比较详细的观察和研究, 讨论了它们互惠共生关系的一些基本特征。它的专性传粉者是榕小蜂科(Agaonidae)榕小蜂亚科(Agaoninae)的爪哇榕小蜂(Blastophaga javana Mayr)。观察发现粗叶榕还存在两种非授粉小蜂Sycoscapter sp.和Philotrypesis sp.,它们在榕果外产卵。     

60 million years of co-divergence in the fig-wasp symbiosis

Figs (Ficus; ca 750 species) and fig wasps (Agaoninae) are obligate mutualists: all figs are pollinated by agaonines that feed exclusively on figs. This extraordinary symbiosis is the most extreme example of specialization in a plant-pollinator interaction and has fuelled much speculation about co-divergence. The hypothesis that pollinator specialization led to the parallel diversification of fig and pollinator lineages (co-divergence) has so far not been tested due to the lack of robust and comprehensive phylogenetic hypotheses for both partners. We produced and combined the most comprehensive molecular phylogenetic trees to date with fossil data to generate independent age estimates for fig and pollinator lineages, using both non-parametric rate smoothing and penalized likelihood dating methods. Molecular dating of ten pairs of interacting lineages provides an unparalleled example of plant-insect co-divergence over a geological time frame spanning at least 60 million years.     

粗叶榕（Focis hirta）繁殖系统的特征及其共生的榕小蜂

本文对粗叶榕(Focis hirta)的外部形态、花序结构以及寄主和传粉者的繁殖特性作了比较详细的观察和研究,讨论了它们互惠共生关系的一些基本特征。它的专性传粉者是榕小蜂科(Agaonidae)榕小蜂亚科(Agaoninae)的爪哇榕小蜂(Blastophaga javana Mayr)。观察发现粗叶榕还存在两种非授粉小蜂Sycoscapter sp．和Philotrypesis sp．,它们在榕果外产卵。     

Convergence and coevolution in a mutualism: evidence from a molecular phylogeny of Ficus

Abstract.— The interaction between Ficus (Moraceae) and their pollinating wasps (Chalcidoidea: Agaonidae; more than 700 species-specific couples) is one of the most specialized mutualisms found in nature. Both partners of this interaction show extensive variation in their respective biology. Here we investigate Ficus life-history trait evolution and fig/fig wasp coadaptation in the context of a well-resolved molecular phylogeny. Mapping out variations in Ficus life-history traits on an independently derived phylogeny constructed from ribosomal DNA sequences (external and internal transcribed spacer) reveals several parallel transitions in Ficus growth habit and breeding system. Convergent trait evolution might explain the discrepancies between morphological analyses and our molecular reconstruction of the genus. Morphological characters probably correlate with growth habit and breeding system and could therefore be subject to convergent evolution. Furthermore, we reconstruct the evolution of Ficus inflorescence characters that are considered adaptations to the pollinators. Our phylogeny reveals convergences in ostiole shape, stigma morphology, and stamen:ovule ratio. Statistical tests taking into account the phylogenetic relationship of the species show that transitions in ostiole shape are correlated with variation in wasp pollinator head shape, and evolutionary changes in stigma morphology and stamen:ovule ratio correlate with changes in the pollination behavior of the associated wasp. These correlations provide evidence for reciprocal adaptations of morphological characters between these mutualistic partners that have interacted over a long evolutionary time. In light of previous ecological studies on mutualism, we discuss the adaptive significance of these correlations and what they can tell us about the coevolutionary process occurring between figs and their pollinators.     

Host-plant species conservatism and ecology of a parasitoid fig wasp genus (chalcidoidea; sycoryctinae; arachonia)

Parasitoid diversity in terrestrial ecosystems is enormous. However, ecological processes underpinning their evolutionary diversification in association with other trophic groups are still unclear. Specialisation and interdependencies among chalcid wasps that reproduce on Ficus presents an opportunity to investigate the ecology of a multi-trophic system that includes parasitoids. Here we estimate the host-plant species specificity of a parasitoid fig wasp genus that attacks the galls of non-pollinating pteromalid and pollinating agaonid fig wasps. We discuss the interactions between parasitoids and the Ficus species present in a forest patch of Uganda in context with populations in Southern Africa. Haplotype networks are inferred to examine intraspecific mitochondrial DNA divergences and phylogenetic approaches used to infer putative species relationships. Taxonomic appraisal and putative species delimitation by molecular and morphological techniques are compared. Results demonstrate that a parasitoid fig wasp population is able to reproduce on at least four Ficus species present in a patch. This suggests that parasitoid fig wasps have relatively broad host-Ficus species ranges compared to fig wasps that oviposit internally. Parasitoid fig wasps did not recruit on all available host plants present in the forest census area and suggests an important ecological consequence in mitigating fitness trade-offs between pollinator and Ficus reproduction. The extent to which parasitoid fig wasps exert influence on the pollination mutualism must consider the fitness consequences imposed by the ability to interact with phenotypes of multiple Ficus and fig wasps species, but not equally across space and time.     

Exceptions to the one:one relationship between African fig trees and their fig wasp pollinators: possible evolutionary scenarios

Abstract. The mutualistic breeding system involving fig trees (Moraceae, Ficus ) and fig wasps (Hymenoptera, Chalcidoidea, Agaoninae) would appear so specialized that one may wonder at the evolutionary processes that could be responsible for the existence of about 750 species-specific associations. In this paper we present data concerning two cases of species specificity breakdown between African fig trees and fig wasps. We then analyse the possible evolutionary scenarios which could be responsible, as well as the possible evolutionary outcomes of the observed situations. Our analyses range in scale from continental to habitats, and fig crops to individual figs (syconia). Habitat shifts and ecological barriers seem to be the more likely explanations for the evolution of novel fig tree-fig wasp associations, but sympatric and parapatric scenarios cannot be ruled out.     

Ability to gall: the ultimate basis of host specificity in fig wasps?

1. Fig trees (Ficus spp.) and their host‐specific pollinator fig wasps (Agaonidae) are partners in an obligate mutualism. Receptive phase figs release specific volatiles to attract their pollinators, and this is generally effective in preventing pollinator species from entering figs of the wrong hosts. 2. If entry is attempted into atypical host figs, then ostiole size and shape and style length may also prevent reproduction. In spite of these barriers, there is increasing evidence that fig wasps enter atypical hosts, and that this can result in hybrid seed and fig wasp offspring. 3. This study examines the basis of pollinator specificity in two dioecious fig species from different geographical areas. Kradibia tentacularis pollinates Ficus montana in Asia. Ficus asperifolia from East Africa is closely related but is pollinated by a different species of Kradibia. 4. In glasshouses, K. tentacularis was attracted to its normal host, F1s and backcrosses, but only rarely entered figs of F. asperifolia. Foundresses were able to lay eggs in hybrids, backcrosses, and F. asperifolia, although flower occupancy was lowest in F. asperifolia figs and intermediate in hybrids. 5. The fig wasp failed to reproduce in female F. montana, male F. asperifolia, and male F1s, and most but not all backcrosses to F. montana. This was a result of the failure to initiate gall production. 6. Host specificity in this fig wasp is strongly influenced by host volatiles, but the ability to gall may be the ultimate determinant of whether it can reproduce.     

Molecular phylogeny of fig wasp pollinators (Agaonidae, Hymenoptera) of Ficus section Galoglychia

The obligate mutualism between fig trees and their fig wasp pollinators, together with the general tendency for each host species to be pollinated by one fig wasp species, led to the hypothesis that these two lineages have cospeciated. The pollinators of African figs of section Galoglychia form a diverse group of genera whose species seem to be less constrained to a specific host than other pollinating fig wasp genera. Various authors have suggested remarkably different phylogenetic relationships between the seven genera associated with section Galoglychia. These uncertainties concerning the classification make it difficult to understand the historical patterns of association between these wasps and their hosts. The phylogenetic tree for the pollinators was reconstructed with 28S, COI and ITS2 DNA sequence data and compared with morphological classification of the hosts. Pollinator genera were monophyletic in all analyses. However, the relative position of some genera remains unresolved. Investigation of host−fig association suggests that there have been frequent host jumps between host subsections. This indicates that cospeciation between fig trees and fig wasps is not as stringent as previously assumed. In addition, pollinators of the genus Alfonsiella associated with three host figs (Ficus craterostoma, F. stuhlmannii and F. petersii) are morphologically very similar in South Africa. We investigated the possibility that these pollinators form a complex of species with host‐based genetic differentiation. Molecular analyses supported the distinction of the pollinator of F. craterostoma as a good species, but the pollinators of F. stuhlmannii and F. petersii clustered within the same clade, suggesting that these two host species share a single pollinator, Alfonsiella binghami. Based on both molecular data and morphological re‐evaluation, a new Alfonsiella species is described, Alfonsiella pipithiensis sp. nov., which is the pollinator of F. craterostoma in southern Africa. A key to both females and males of all described species of Alfonsiella is provided.     

Phylogenetic relationships of fig wasps pollinating functionally dioecious Ficus based on mitochondrial DNA sequences and morphology

The obligate mutualism between pollinating fig wasps in the family Agaonidae (Hymenoptera: Chalcidoidea) and Ficus species (Moraceae) is often regarded as an example of co-evolution but little is known about the history of the interaction, and understanding the origin of functionally dioecious fig pollination has been especially difficult. The phylogenetic relationships of fig wasps pollinating functionally dioecious Ficus were inferred from mitochondrial cytochrome oxidase gene sequences (mtDNA) and morphology. Separate and combined analyses indicated that the pollinators of functionally dioecious figs are not monophyletic. However, pollinator relationships were generally congruent with host phylogeny and support a revised classification of Ficus. Ancestral changes in pollinator ovipositor length also correlated with changes in fig breeding systems. In particular, the relative elongation of the ovipositor was associated with the repeated loss of functionally dioecious pollination. The concerted evolution of interacting morphologies may bias estimates of phylogeny based on female head characters, but homoplasy is not so strong in other morphological traits. The lesser phylogenetic utility of morphology than of mtDNA is not due to rampant convergence in morphology but rather to the greater number of potentially informative characters in DNA sequence data; patterns of nucleotide substitution also limit the utility of mtDNA findings. Nonetheless, inferring the ancestral associations of fig pollinators from the best-supported phylogeny provided strong evidence of host conservatism in this highly specialized mutualism.     

薜荔榕小蜂出飞节律与光因子的关系

本文论述薜荔榕小蜂（Ｗｉｅｂｅｓｉａｐｕｍｉｌａｅ）从薜荔（ＦｉｃｕｓＰｕｍｉｌａ）的隐头花序中出飞的节律和光因子对此节律的影响。实验结果表明了光线是小蜂建立昼夜律的决定性因素之一,清晨漫射迸花序的第一束＊光线是节律起始点,在实验条件下,小蜂的节律可以补颠倒,但是节律一旦启动则不再改变．每个隐头花序平均出飞１１９０只雌蜂,持续８ｄ,以第３天为最多,一天中的出飞高峰９：００前后．     

钝叶榕果实内繁殖的两种榕小蜂与寄主榕树间的协同进化

 榕树(Ficus)及其传粉榕小蜂(Agaonidae)构成了高度专一的互惠共生体系。榕树的果实(以下简称榕果)内也寄生着一些非传粉小蜂。 绝大多数非传粉小蜂在榕果外把产卵器刺入果壁产卵到果腔内, 只有极少数种类能够进入果腔内产卵。在西双版纳地区, 钝叶榕(Ficus curtipes)上的杨氏榕树金小蜂(Diaziella yangi)类似于传粉者钝叶榕小蜂(Eupristina sp.), 它也是进入榕果内产卵繁殖后代的, 这就为比 较研究榕果内产卵小蜂与寄主榕树间的关系提供了材料。该文从形态学、行为学和生态学角度比较研究了这两种进入榕果内产卵的小蜂与寄主 钝叶榕之间的作用关系, 研究结果显示: 1)杨氏榕树金小蜂与钝叶榕小蜂的雌蜂头部形状存在趋同进化; 2)两种小蜂的产卵器的平均长度都比 雌花花柱长, 因而能把卵产在子房里; 3)钝叶榕小蜂从瘿花出来需要3~5 h, 交配需要17~19 min, 杨氏榕树金小蜂从瘿花出来只需18~20 min, 交配时间为20~30 s; 4)在自然群落中, 大约90%的雌花期榕果里都只进一只杨氏榕树金小蜂和一只钝叶榕小蜂, 杨氏榕树金小蜂能通过传粉来 增加榕树种子数量, 但对钝叶榕小蜂种群的繁衍造成了极显著的负面影响; 5)两种小蜂于同一时期进入榕果内繁殖, 子代同期成熟羽化, 发育 期与榕树雄花的发育期同步。研究表明: 进入榕果内繁殖的两种小蜂与寄主榕树之间存在着协同进化关系, 杨氏榕树金小蜂为榕树有效地传粉, 这可能是一个由寄生者向互惠方向进化的实例。     

A switch from mutualist to exploiter is reflected in smaller egg loads and increased larval mortalities in a ‘cheater’ fig wasp

The interaction between the hundreds of Ficus species and their specific pollinating fig wasps (Agaonidae) presents a striking example of mutualism. Foundress fig wasps pollinate fig flowers, but also lay their eggs in (and gall) some of them. Only two cases of cheating fig wasps (that fail to pollinate) have been reported, from two continents, suggesting that there is a cost to abandoning pollination. Reasons for the rarity of cheating are a major question in fig biology, because persistence of the mutualism depends on fig wasps continuing to pollinate. A cost in terms of reduced reproductive success among cheaters could be one explanation. Here we compare the behavior and reproduction of an undescribed Eupristina sp., a cheater that coexists with the pollinator Eupristina altissima on Ficus altissima in southern China. Adult females of both species fought with conspecifics when they were seeking entry through the ostiole into receptive figs, but there was no fighting with heterospecifics. Despite a similar body size, female pollinators contained more eggs than female cheaters. Pollinators and cheaters produced similar number of galls, and although almost twice as many flowers were galled in figs entered by two compared to one foundress, larval mortality was greatly increased when two foundresses were present. Larval mortality was also significantly higher for cheaters compared to pollinators, independent of the number of foundresses. Ovules galled by the cheater were thus significantly less likely to result in adult offspring, suggesting that there are significant costs associated with abandoning the mutualism.     

榕树-传粉者共生体系的协同进化与系统学研究进展及展望

 榕树-传粉者共生体系是目前植物与昆虫协同进化研究中的典型模式之一。国内外已经开展了大量的相关研究,从不同方面探讨了其特殊的一一对应的共生关系。榕树-传粉者的专一性互惠共生关系中蕴含了与系统发育有关的多因子协同进化的机理,因此,进行系统发育研究将有助于更好地揭示榕树-传粉者的协同进化历史和理解二者的专一性互惠共生关系。本文简单地介绍了目前榕树及其传粉者共生体系的研究状况之后,论述了榕树-传粉者协同进化的系统发育分子生物学研究成果。同时针对国际上在榕属植物的传统的系统与分类研究中存在的一些分歧及榕树传粉者亚科分类不匹配等问题,回顾了榕属的分类研究进展及其与传粉者的关系。最后,结合我国榕树与传粉者共生体系的研究状况对我国榕属的重新分类和系统发育研究作了展望。     

Can chemical signals,responsible for mutualistic partner encounter,promote the specific exploitation of nursery pollination mutualisms? – The case of figs and fig wasps

In nursery pollination mutualisms, where pollinators reproduce within the inflorescence they pollinate, floral scents often play a major role in advertizing host location and rewards for the pollinator. However, chemical messages emitted by the plant that are responsible for the encounter of mutualist partners can also be used by parasites of these mutualisms to locate their host. Each species of Ficus (Moraceae) is involved in an obligatory nursery pollination mutualism with usually one pollinating fig wasp (Hymenoptera: Chalcidoidea: Agaonidae). In this interaction, volatile compounds emitted by receptive figs are responsible for the attraction of their specific pollinator. However, a large and diverse community of non-pollinating chalcidoid wasps can also parasitize this mutualism. We investigated whether the chemical message emitted by figs to attract their pollinator can promote the host specificity of non-pollinating fig wasps. We analysed the volatile compounds emitted by receptive figs of three sympatric Ficus species, namely, Ficus hispida L., Ficus racemosa L., and Ficus tinctoria G. Forster, and tested the attraction of the pollinator of F. hispida ( Ceratosolen solmsi marchali Mayr), and of one species of non-pollinating fig wasp [ Philotrypesis pilosa Mayr (Hymenoptera: Chalcidoidea: Pteromalidae)] to scents emitted by receptive figs of these three Ficus species. Analysis of the volatile compounds emitted by receptive figs revealed that the three Ficus species could be clearly distinguished by their chemical composition. Behavioural bioassays performed in a Y-tube olfactometer showed that both pollinator and parasite were attracted only by the specific odour of F. hispida . These results suggest that the use by non-pollinating fig wasps of a specific chemical message produced by figs could limit host shifts by non-pollinating fig wasps.     

鸡嗉子榕隐头果雌花期特征对传粉榕小蜂选择的影响

为了探讨榕树隐头果的发育期、性别、大小等外部特征对传粉榕小蜂选择的影响,采取人为控制雌花期的方法,对鸡嗉子榕(Ficus sermicordata)及其传粉榕小蜂(Ceratosolen gravelyi)的选择行为进行研究。结果表明,在隐头花序发育到雌花期后,如果阻止传粉小蜂进入,隐头果会继续生长。直径较小的雌果和雄果的进蜂量较多,且在雌雄果同时存在时,小蜂仍然会选择进入雌果,但进蜂量显著低于雄果。小蜂优先选择进入雌花期前期的隐头花序,雌雄果皆有此特点。对于相同发育期的隐头果,果径和进蜂量呈正相关关系,说明对于相同发育期的隐头果,小蜂更倾向于进入较大的隐头果。因此,真正控制小蜂行为的是隐头花序所处的发育期,以及不同发育期所产生的化学挥发物,而非隐头果直径大小。这为进一步研究榕-蜂系统的稳定机制提供依据。     

One fig to bind them all: host conservatism in a fig wasp community unraveled by cospeciation analyses among pollinating and nonpollinating fig wasps

The study of chalcid wasps that live within syconia of fig trees (Moraceae, Ficus ), provides a unique opportunity to investigate the evolution of specialized communities of insects. By conducting cospeciation analyses between figs of section Galoglychia and some of their associated fig wasps, we show that, although host switches and duplication have evidently played a role in the construction of the current associations, the global picture is one of significant cospeciation throughout the evolution of these communities. Contrary to common belief, nonpollinating wasps are at least as constrained as pollinators by their host association in their diversification in this section. By adapting a randomization test in a supertree context, we further confirm that wasp phylogenies are significantly congruent with each other, and build a "wasp community" supertree that retrieves Galoglychia taxonomic subdivisions. Altogether, these results probably reflect wasp host specialization but also, to some extent, they might indicate that niche saturation within the fig prevents recurrent intrahost speciation and host switching. Finally, a comparison of ITS2 sequence divergence of cospeciating pairs of wasps suggests that the diversification of some pollinating and nonpollinating wasps of Galoglychia figs has been synchronous but that pollinating wasps exhibit a higher rate of molecular evolution.