Introduction dans le Sud-Est de la france d'un parasite:Pauesia cedrobii [Hym.: Aphidiidae] du puceron:Cedrobium laportei [Hom.: Lachnidae] du cèdre de l'atlas:Cedrus atlantica

Résumé Le parasitePauesia cedrobii Stary et Leclant, spécifique du puceron du CèdreCedrobium laportei Remaudière, a été récolté dans le Moyen-Atlas, (Maroc) puis introduit dans un peuplement de cèdre (Cedrus atlantica Manetti) du sud-est de la France au printemps 1981. La méthode utilisée a consisté en une introduction directe des parasites, préalablement isolés sur le lieu de récolte (momies) puis mis à éclore en chambre climatisée de fa?on à éliminer les hyperparasites. Après accouplement, 225 adultes ont été introduits dans des manchons installés sur des rameaux abritant des colonies deC. laportei. L'évolution des populations de l'h?te et du parasite a été suivie au niveau des points de lacher d'une part, et dans la parcelle d'autre part. L'installation définitive du parasite dans la parcelle s'est produite, 1 an après le lacher, grace à un automne et à un hiver particulièrement doux, qui ont favorisé la multiplication de l'h?te. Le parasite est définitivement implanté: il est encore présent 4 années après le lacher. Entre temps, il a été étendu à d'autres forêts de cèdre du sud-est de la France. Huit espèces d'hyperparasites autochtones se sont portés surP. cedrobii, mais ceci ne remet pas en cause la réussite de l'introduction de l'aphidiide. Avec la collaboration technique deE. Robert, A. Chalon, J. Chizky.     

Dynamique des populationsd'un ravageur des pins:Pissodes notatus F. [Col.: Curculionidae] II. — Rôle du parasitisme

Résumé L'étude examine l'influence du cortège parasitaire dans la dynamique des populations deP. notatus dans une forêt de pin maritime du sud-ouest de la France. De 1968 à 1977, le niveau du parasitisme apparent total à l'émergence a varié, mais est resté le plus souvent compris entre 20 et 30%. Les parasito?des les plus abondants appartenant aux genresEubazus etCoelo?des se sont montrés densito-dépendants par rapport à leur h?te et le rapport entre leurs effectifs respectifs est resté assez constant au cours des 10 années d'observation. Un calcul basé sur l'évolution théorique des populations deP. notatus au vours de leur développement a permis d'estimer qu'en moyenne 16% seulement des charan?ons étaient détruits chaque année par l'ensemble des parasito?des alors que dans cet habitat le taux de parasitisme annuel moyen à l'émergence a été de 0,28.      

Étude de la consommation alimentaire d'Hyperaspis raynevali [Col.: coccinellidae] Prédateur de la cochenille farineuse du maniocPhenacoccus manihoti [Hom.: pseudococcidae]

Résumé Hyperaspis raynevali Muls. est une coccinelle coccidiphage appelée à intervenir en lutte biologique contre la cochenille du manioc:Phenacoccus manihoti Matile-Ferrero en Afrique. Au laboratoire, ce prédateur est multiplié sur la cochenille du manioc et sur la cochenille farineuse des agrumesPlanoccus citri Risso (proie de substitution). L'étude des aptitudes trophiques d'H. raynevali élevée avec ces 2 espèces de cochenille a été entreprise afin de comparer la valeur alimentaire respective de ces proies. Les résultats montrent que la qualité nutritive deP. manihoti est légèrement supérieure à celle deP. citri pour les larves et les adultes de la coccinelle, à condition de ne pas utiliser le poinsettia, comme végétal de substitution pour élever la cochenille du manioc. De plus,P. citri constitue une proie que l'on peut avantageusement utiliser au Congo afin de produireH. raynevali pour entreprendre une opération de lutte biologique contreP. manihoti.      

Dynamique des populations deRastrococcus invadens [Hom.: Pseudococcidae] au Congo; Influence de l'introduction accidentelle du parasitoïde asiatiqueGyranusoïdea tebygi [Hym.: Encyrtidae]

Résumé L'étude de la dynamique des populations de la cochenille farineuse des arbres fruitiersRastrococcus invadens Williams [Hom.: Pseudococcidae], avant et après l'introduction accidentelle du parasito?de primaire indo-pakistanaisGyranuso?dea tebygi Noyes [Hym.: Encyrtidae], a été entreprise au Congo, sur 2 de ses plantes h?tes, le manguier (Mangifera indica L.,Anacardiaceae) et le frangipanier (Plumeria alba L.,Apocynaceae). Avant l'introduction du parasito?de exotique, le complexe entomophage local s'est révélé peu abondant et diversifié. Le profil de gradation des populations du ravageur, très différent sur les 2 plantes h?tes, semble davantage lié aux caractéristiques physiologiques et phénologiques du végétal qu'aux facteurs climatiques. La cochenille est capable de développer 5 générations de 70–80 jours par an sur les 2 plantes h?tes. Trois à quatre mois après son introduction, les 50 à 90% de parasitisme développés parG. tebygi ont affecté significativement la dynamique des populations de la cochenille. Huit à neuf mois plus tard, son maintien sur de faibles effectifs du ravageur confirme son acclimatation. Les 50 à 60% de mortalité provoqués par les 8 espèces du complexe hyperparasitaire ne paraissent pas limiter son efficacité. Le complexe parasitaire deR. invadens est comparé à celui de la cochenille du manioc.      

Conditions d'établissement et de dispersion en guadeloupe d'Apanteles flavipes [Hym.: Braconidae], parasite des pyrales de la canne a sucre du genreDiatraea [Lep.: Pyralidae]

Résumé L'hyménoptèreBraconidae Apanteles flavipes Cam. parasite des pyrales du genreDiatraea Guild. a fait l'objet en Guadeloupe d'une production continue au laboratoire depuis 1970 et de lachers de plusieurs centaines de milliers d'individus en quelques sites définis de l'?le. L'installation de cet insecte entomophage est observée régulièrement quelques mois après les lachers. Cependant les facultés d'adaptation de l'insecte aux conditions climatiques hivernales semblent très faibles et le taux de survie observé après la saison hivernale est insuffisant pour permettre une recolonisation naturelle des sites. Les facteurs paraissant limiter l'établissement d'A. flavipes sont les fortes précipitations hivernales.

---

Summary The HymenopteraBraconidae, Apanteles flavipes Cam. parasiting borers of the genusDiatraea Guild. was mass produced in the laboratory in Guadeloupe since 1970 and several hundreds of thousands were released in some defined sites of the island. The establishment of this entomophagous insect is observed regularly some months after the releases. However, the insect adaptation to winter climatic conditions seems to be weak and the survival rate after winter period is not sufficient to allow a natural recolonization of the sites. The factors that seem to restrain the establishment ofA. flavipes are the high rainfall during winter.

     

Développement endoparasitaire et croissance pondérale larvaire du parasitoïdeLixophaga diatraeae [Dip.: Tachinidae] dans un hôte de substitution:Galleria mellonella [Lep.: Pyralidae]

Résumé L'étude du développement endoparasitaire deLixophaga diatraeae (Towns.) dans un h?te de substitutionGalleria mellonella L. a été effectuée par dissections d'h?tes hébergeant des parasito?des d'age connu. Les résultats mentionnés sont obtenus avec en movenge 2.6 parasito?des par h?te. Les élevages ont lieu à 22.5±0.5°C et 85±5 % H.R. avec une photophase de 12 h pourL. diatraeae et à 28±1°C à l'obscurité pourG. mellonella. La croissance pondérale larvaire suit une loi exponentielle et correspond à un temps de doublement du poids de 0,65 j pour les stades 1 et 2 et environ 0,8 j pour le stade 3. Le développement larvaire complet requiert 7,5 j en moyenne. Les stades 1,2 et 3 durent en moyenne respectivement 2,9, 2,5 et 2,1 j. La mue larvaire L₁–L₂ intervient vers 0,23 mg et la mue L₂–L₃ vers 3,2 mg. La larve nouvelle née pèse 12,3 μg et la croissance larvaire représente un facteur multiplicatif maximum d'environ 2 500 fois. Le poids moyen des pupes obtenues est de 14,2 mg.

---

Summary Endoparasitic development ofLixophaga diatraeae (Towns.) reared in a substitution hostGalleria mellonella L. was studied by dissections of hosts containing known aged parasitoids. The exposed results are obtained with an average of 2,6 parasitoids per host. Rearing ofL. diatraeae was performed at 22.5±0.5°C and 85±5% R.H. with 12 light hours and rearing ofG. mellonella at 28±1°C in darkness. The larval weight growth is exponential and exhibits a doubling time of 0.65 day for the 1st and 2nd stages and around 0.8 d. for the 3rd stage. Mean complete larval development time is 7.5 days. The 1, 2 and 3 stages last respectively 2.9, 2.5 and 2.1 days. Larval moulting 1–2 happens around 0.23 mg and moulting 2–3 around 3.2 mg. New hatched larva weights 12.3 μg and during larval growth multiplicates its weight by about 2,500. The mean pupal weight is 14.2 mg.

---

---

Nous remercionsColette Ogier pour sa collaboration technique,P. Laviolette etG. Bonnot pour leur lecture critique du manuscrit.     

Choix de l'hôte et comportement trophique des larves deTrichogramma evanescens [Hym.: Trichogrammatidae] en fonction du développement embryonnaire deEphestia kuehniella etOstrinia nubilalis [Lep.: Pyralidae]

Résumé La capacité deTrichogramma evanescens Westw. de choisir et d'exploiter es œufs et pontes d'Ostrinia nubilalis Hb et d'Ephestia kuehniella Z. au cours du développement embryonnaire de ces h?tes a été examinée. Un choix marqué vis-à-vis des pontes d'Ostrinia agées de 1 à 4 jours est démontré tant par la distribution des femelles sur les œufs que par le nombre d'ooplaques parasitées. Le nombre d'œufs total parasités est par contre comparable chez les 2 h?tes.T. evanescens préfère les œufs vitellins chezOstrinia et les œufs au stade bandelette embryonnaire chezEphestia. Il est capable d'éliminer l'h?te jusqu'au stade jeune chenille en train d'éclore et de l'exploiter soit en ecto soit en endo parasite.

---

Summary The capacity ofTrichogramma evanescens to choice and to exploit the eggs and batch ofOstrinia nubilalis andEphestia kühniella thoroughly the embryonnary development of these host was examinated. A decided choice for theOstrinia batches, one to four days old, was demonstrate by the females distribution on the eggs and by the number of parasited batches. The total parasited eggs was similar in the 2 hosts. T. evanescens prefers vitellous eggs inOstrinia and the germ band age inEphestia. It is able to eliminate the host till the young caterpillar is hatching and can be endo-or ecto-parasite.

     

Étude du comportement de plusieurs souches deConidiobolus obscurus [ZygomycètesEntomophthoraceae] vis-a-vis des puceronsAcyrthosiphon pisum etSitobion avenae [Hom.: Aphididae]

Résumé Au sein de l'espèceConidiobolus obscurus (Hall & Dunn) Remaudière & Keller, les souches différant par leur comportement en culturein vitro présentent également des différences dans leur comportementin vivo. Les souches qui poussent rapidement, plissent le milieu et forment facilement des azygospores (type A) sont moins virulentes à l'égard deAcyrthosiphon pisum Harris et deSitobion avenae F. que les souches de type B, qui poussent plus lentement, plissent peu le milieu et ne produisent pas de spores de résistance. La durée d'incubation de la maladie chez les 2 espèces de pucerons est plus longue chez les individus infectés par une souche de type B que chez ceux infectés par une souche de type A. La formation d'azygospores à l'intérieur des pucerons morts de mycose placés à 2°C sur de la cellulose mouillée n'est observée que dans le cas des souches de type A. En dernier lieu le nombre de conidies émis par un cadavre lors de la sporulation est en moyenne plus élevé dans le cas des souches de type B que dans celui des souches de type A. Les 2 types de souches doivent être regardés comme des races biologiques au sein de l'espèceC. obscurus.

---

Summary The 2 types of strain ofConidiobolus obscurus (Hall & Dunn) Remaudière & Keller which can be separated by differences in their growthin vitro, differed also in characteristics of their developmentin vivo. Strains which,in vitro, grow rapidly, fold the surface of agar media and readily produce azygospores (strains of type A), were less infective forAcyrthosiphon pisum Harris andSitobion avenae F. than strains of type B which grow more slowly, hardly fold the surface of agar media and fail to produce resting spores. However, the incubation period of the disease in both these aphid species was longer for type B than type A strains. Azygospores formed in aphids infected experimentally with type A strains but not in those infected with type B strains when the cadavers were placed on moist cellulose at 2°C. The mean number of conidia produced from aphids infected with strains of both types varied greatly but strains of type B produced more conidia per aphid than those of type A. The 2 types of strain should be considered as biological races within the speciesC. obscurus.

---

---

Avec la collaboration technique de MesdamesM. Arnault etS. K. Best.     

Platystasius transversus [Hym.: Platygasteridae] parasitoïde oophage dePhoracantha semipunctata [Col.: Cerambycidae], au Maroc

Résumé Platystasius transversus (Thomson) parasite les œufs du CérambycidePhoracantha semipunctata (F.), près de Rabat. C'est la 1^re mention, pour l'aire géographique, d'un ennemi naturel de ce déprédateur d'eucalyptus, originaire d'Australie, et récemment signalé au Maroc.      

Pathologie d’une microsporidiose de l’arpenteuse du chou,Trichoplusia ni [Lep.: Noctuidae], parVairimorpha necatrix

Résumé Les larves deTrichoplusia ni (Hübner) infectées parVairimorpha (=Nosema) necatrix (Kramer) présentent des sympt?mes chroniques, semi-chroniques et aigus selon les doses de spores deV. necatrix (5 à 500, 5.10³ à 5.10⁵ et 5.10⁶ par larve, respectivement) ingérées par larve.V. necatrix parasite principalement le corps adipeux et les tissus des muscles quand les larves ont des sympt?mes chroniques, tandis que les larves manifestent les sympt?mes aigus lorsque les microsporidies attaquent principalement l’intestin moyen. L’histopathologie de la maladie est étudiée.

---

Summary Infection of larvae ofTrichoplusia ni (Hübner) byVairimorpha, (=Nosema) necatrix was classified as chronic, semi-chronic and acute symptoms depending on the quantity of spores (5 to 500, 5×10³ to 5×10⁵, and 5×10⁶ per larva, respectively) ingested per larva.V. necatrix infects mainly the fat body and some muscle tissue of larvae with chronic symptoms and mainly midgut tissue of larvae with acute symptoms.V. necatrix caused death in 3 to 4.5 days when a larva ingested 5×10⁶ spores. The histopathology of the disease was studied.

---

---

Ce travail a fait l’objet d’une thèse de 3^e cycle, présentée à l’Université de Paris VI en mars 1977, parWei Hsuang Chu.     

La variabilité du niveau du virus de la jaunisse chezAllium ampeloprasum L. subsp.porrum L. (REGEL)

1. 1.
   K?ísCalligypona pellucida FABR. velmi pravděpodobně p?ená?í na pór a kuchyňskou cibuli kmeny virové ?loutenky aster, co? se projevuje p?edev?ím proliferací květenství.     
   
   

Essais de lutte biologique contre la Cochenille du manioc au Gabon: I. — Établissement,dispersion du parasite exotiqueEpidinocarsis lopezi [Hym.: Encyrtidae] et déplacement compétitif des parasites indigènes

Résumé Le parasite exotiqueEpidinocarsis lopezi de Santis (Hyménoptère, Encyrtidae) a été introduit au Gabon en vue de la lutte biologique contre la Cochenille du manioc,Phenacoccus manihoti Matile-Ferrero. L'établissement du parasite constaté un an après son introduction montre que la vitesse de dispersion est de 70 à 120 km par an. La dispersion du parasite cst nettement plus lente en zone de forêt qu'en zonc de savane. L'évolution du pourcentage de parasitisme actif en fonction de la densité du ravageur montre que le parasite est capable de se maintenir à un taux de parasitisme compris entre 20 et 56%, pour des densités de population comprises entre 2 et 16 cochenilles par apex. L'établissement du parasite exotique se traduit dès la première année par un déplacement compétifif des parasites primaires indigènes de la biocoenose du manioc et une nette régression de l'abondance relative des hyperparasites dans l'entomocoenose. Les résultats obtenus suggèrent par ailleurs que pour un niveau trophique donné, l'abondance, exprimée en nombre d'h?tes parasités, est un bon indicateur de la compétitivité d'un parasite par rapport aux autres.      

Deux prédateurs deTetranychidae en nouvelle-guinee:Stethorus exspectatus n.sp. etStethorus exsultabilis n.sp. [Col.: Coccinellidae]

Résumé Stethorus exspectatus n.sp. etS. exsultabilis n.sp. sont décrits de Papouasie Nouvelle-Guinée. Leurs proies connues sont citées, et quelques informations nouvelles sur la répartition du genreStethorus dans le Pacifique sont données.

---

Summary Stethorus exspectatus n.sp. andS. exsultabilis n.sp. are described from Papua New Guinea, with records of their prey and new data on the distribution ofStethorus in the Pacific area.

     

Evolution du genre Vakerina Schroeder et al. 1968 et l’origine des Palorbitolines [Foraminiferida]

The genus Palorbitolina Schroeder 1963 which is world-wide distributed on carbonate platforms of the Tethys during the interval Late Barremian - basal Late Aptian has developed from the genus Vakerina Schroeder et al. 1968 occurring in SW Europe since Late Hauterivian. The evolution of the phylogenetic lineage Vakerina primitiva - V. broennimanni - V. charollaisi - Palorbitolina turbinata is discussed.     

Biologie diePimpla instigator [Hym.: Ichneumonidae] IV. Modalités du développement larvaire en fonction du site de ponte; role des réactions hémocytaires de l'hôte

Résumé La femelle dePimpla instigator F., hyménoptère parasite de chrysalides dePieris brassicae L., dépose très préférentiellement ses œufs dans la région centrale de l'h?te (2^e et 3^e segments abdominaux). C'est précisément dans cette région de l'h?te que la réaction hémocytaire est la plus faible et que le développement du parasite se fait le mieux. Le dép?t expérimental d'œufs nous a permis de montrer qu'il y avait un parallélisme étroit entre l'intensité de la réaction hémocytaire de l'h?te et le taux de mortalité du parasite. Les résultats font appara?tre une corrélation très nette entre la mortalité élevée au stade œuf et la réaction de l'h?te. Le granulome qui se forme détruit l'œuf au cours de son embryogénèse. On relève également un retard dans l'embryogenèse et le développement larvaire du parasite pour les zones de la chrysalide où les réactions sont les plus fortes (régions distales). Il s'ensuit très certainement une moindre résistance chez ces individus, ce qui représente une cause supplémentaire de mortalité.

---

Summary ThePimpla instigator F. female, a parasitic hymenoptera ofPieris brassicae L. pupae, lays its eggs in a highly selective manner in the central region of the host (2nd and 3nd abdominal segments). It is precisely in this region of the host that the hemocytic reaction is the weakest and thus parasite development is most favoured. By experimentally depositing eggs, we have been able to show that there is a strict parallelism between the hemocytic reaction of the host and parasite mortality. The results lead to the appearance of a very clear correlation between mortality at the egg stade and the host reaction. The granuloma which forms itself destroys the egg during its embryogenesis. We also observed a delay in larval embryogenesis and development of the parasite for pupal regions exhibiting. the strongest reactions,i.e. distal regions. There thus most probably results a lesser resistance of these individuals, which represents an additional cause of mortality.

     

Metabolisme du γ-aminobutyrate chez Agaricus bisporus Lge.

Summary Transamination between -aminobutyrate and -ketoglutarate provides a pathway for the utilization of -aminobutyrate in fruit-bodies of Agaricus bisporus Lge. This reaction leads to the formation of succinic semialdehyde, a metabolic intermediate in the metabolism of -aminobutyrate to succinate in the cell. -aminobutyrate: -ketoglutarate aminotransferase (E.C. 2.6.1.19) was sonically extracted from the mitochondrial fraction and partially purified by DEAE-cellulose column chromatography. Aminotransferase had a pH optimum between 8.1 and 8.5 and did not require pyridoxal-phosphate in vitro; however, the enzyme was inhibited by carbonyl-trapping reagents such as pyridoxal-phosphate activated enzymes. The Km values for -aminobutyrate and -ketoglutarate calculated from Lineweaver-Burk plots were 2.2×10^-4 M and 2.5×10^-3 M, respectively. The transaminase was specific for -ketoglutarate but not for -aminobutyrate; aspartate, -alanine and -aminovalerianate also functioned as amino-group donors. Activity of the enzyme was not influenced by the addition of carboxylic acids of the Krebs cycle. The reversal of the transamination reaction showed optimal rates at pH 9.0–9.3. Some considerations on the physiological significance of these results are given.

---

Abréviations DEAE diéthylaminoéthyl - EDTA éthylène diamine tétraacétate - DCIP 2,6-dichlorophénol-indophénol - GABA acide -aminobutyrique - GABA-T -aminobutyrate: -cétoglutarate aminotransférase - GAD L-glutamate décarboxylase - Glu acide glutamique - -KG -cétoglutarate - MBTH 3-méthyl-2-benzothiazolinone hydrazone - PLP pyridoxal-5-phosphate - PMS phénazine méthosulfate - SSA acide semialdéhyde succinique - TCA acide trichloracétique - Tris 2-amino-2-(hydroxyméthyl)-1,3-propanediol     

Les hôtes dePseudoperichaeta nigrolineata et deP. palesoidea [DIPT.: Tachinidae]

Résumé A partir des éléments publiés et de données inédites, les auteurs dressent la liste des Lépidoptères h?tes desTachinidae du genrePseudoperichaeta dans la région paléarctique. Aucun h?te deP. erebiae n'est connu. PourP. nigrolineata etP. palesoidea, 6 nouveaux h?tes sont signalés, respectivementHomœosoma nebulellum (Denis & Schiffermüller),Lobesia botrana (Denis & Schiffermüller) etCnephasia alticolana Herrich-Sch?ffer pour la première;Peribatodes rhomboidaria (Denis & Schiffermüller),Choristoneura murinana (Hübner) etTortrix viridana Linné pour la seconde. Quelques éléments biologiques et géographiques sur ces nouveaux h?tes sont mentionnés.