Local adaptation of an anuran amphibian to osmotically stressful environments

Abstract. Water salinity is an intense physiological stress for amphibians. However, some species, such as Bufo calamita, breed in both brackish and freshwater environments. Because selection under environmentally stressful conditions can promote local adaptation of populations, we examined the existence of geographic variation in water salinity tolerance among B. calamita populations from either fresh or brackish water ponds in Southern Spain. Comparisons were made throughout various ontogenetic stages. A combination of field transplant and common garden experiments showed that water salinity decreased survival probability of individuals in all populations, prolonged their larval period, and reduced their mass at metamorphosis. However, significant population X salinity interactions indicated that the population native to brackish water (Saline) had a higher salinity tolerance than the freshwater populations, suggesting local adaptation. Saline individuals transplanted to freshwater environments showed similar survival probabilities, length of larval period, and mass at metamorphosis than those native to freshwater. This indicates that increased tolerance to osmotic stress does not imply a loss of performance in freshwater, at least during the larval and juvenile phases. Despite the adaptive process apparently undergone by Saline, all populations still shared the same upper limit of embryonic stress tolerance (around 10 g/l), defining a window of salinity range within which selection can act. Significant differences in embryonic and larval survival in brackish water among sibships for all populations suggest the existence of a genetic basis for the osmotic tolerance.     

Morphological, Ecological and Molecular Studies of Vannella simplex Wohlfarth-Bottermann 1960 (Lobosea, Gymnamoebia), with a new Diagnosis of this Species

Vannella simplex (Gymnamoebia, Vannellidae) is one of the most common amoebae species, recorded from a variety of regions. It was originally described as a freshwater species, but has also been reported from shallow-water regions of the Baltic Sea. In the present work, we investigated the morphology and biology of three V. simplex isolates, originating from geographically distant regions. Among them is one brackish water strain, isolated from artificial cyanobacterial mats, which were originally sampled in Nivå Bay (Baltic Sea, The Sound). The strain is cyst-forming and can thrive at salinity ranges from 0–50 ppt. Phylogenetic relationships were investigated by sequencing partial SSU rDNA of the cultured V. simplex isolates. Additional sequences were obtained from four environmental DNA extractions of sediment samples collected from different localities in Switzerland. Analysis of all obtained sequences revealed a monophyletic group. Based on the analysis and comparison of morphological, ecological and molecular data sets we compiled a distribution map of V. simplex and propose an emendation of this species.     

Larval development of Aedes aegypti and Aedes albopictus in peri-urban brackish water and its implications for transmission of arboviral diseases

Aedes aegypti (Linnaeus) and Aedes albopictus Skuse mosquitoes transmit serious human arboviral diseases including yellow fever, dengue and chikungunya in many tropical and sub-tropical countries. Females of the two species have adapted to undergo preimaginal development in natural or artificial collections of freshwater near human habitations and feed on human blood. While there is an effective vaccine against yellow fever, the control of dengue and chikungunya is mainly dependent on reducing freshwater preimaginal development habitats of the two vectors. We show here that Ae. aegypti and Ae. albopictus lay eggs and their larvae survive to emerge as adults in brackish water (water with <0.5 ppt or parts per thousand, 0.5-30 ppt and >30 ppt salt are termed fresh, brackish and saline respectively). Brackish water with salinity of 2 to 15 ppt in discarded plastic and glass containers, abandoned fishing boats and unused wells in coastal peri-urban environment were found to contain Ae. aegypti and Ae. albopictus larvae. Relatively high incidence of dengue in Jaffna city, Sri Lanka was observed in the vicinity of brackish water habitats containing Ae. aegypti larvae. These observations raise the possibility that brackish water-adapted Ae. aegypti and Ae. albopictus may play a hitherto unrecognized role in transmitting dengue, chikungunya and yellow fever in coastal urban areas. National and international health authorities therefore need to take the findings into consideration and extend their vector control efforts, which are presently focused on urban freshwater habitats, to include brackish water larval development habitats.     

The effects of salinity and temperature on the development and survival of fish parasites

In brackish water the variety of marine and freshwater parasite species is considerably reduced. The distribution in brackish water of most marine endoparasites is restricted by the salinity tolerance of their hosts, most of the parasite species are more tolerant than their hosts. The influence of salinity and temperature on nine species has been examined; first stage larvae of Contracaecum aduncum develop in 0-32‰ salinity; Cryptocotyle lingua proved to be infective at salinities down to 4‰. The greatest resistance was found in Anisakis larvae from herring Clupea harengus , which survived for more than half a year. Parasites in the fish intestines appear to be unaffected by changing water salinities, as the osmolarity in the intestines stays nearly constant. Marine ectoparasites ( Acanthochondria depressa, Lepeophtheirus pectoralis ) survive about three times longer than freshwater species ( Piscicola geometra, Argulus foliaceus ) when salinity is 16‰. High temperature increases the effects of adverse salinities on parasites. There is evidence that none of these ecto-parasitic species can develop within the range of 7-20‰ salinity.     

Effects of salinity on the life history and fitness of Daphnia magna: variability within and between populations

The life history traits of Daphnia magna were studied in laboratory experiments under freshwater and brackish (5 salinity) conditions. The variability of responses within and between populations was examined by comparing 11 clones from a brackish lake and 10 clones from a freshwater pond. Experimental clones were hatched from ephippia collected from the sediment and thus represent random samples of the clone banks of each population.Most clones with a high salinity tolerance were from the population of the brackish habitat, but some were also found in the freshwater population. Thus, freshwater populations appear to have the potential to invade brackish habitats. A proportion of clones from the brackish population had very low fitness (measured as e^r) under freshwater conditions. This unexpected result means that freshwater adaptation can be lost by the freshwater cladoceran Daphnia magna. The effects of unfavourable conditions on growth and reproduction varied among clones and were not correlated. This clonal variation in growth and reproduction indicates that the environmental sensitivities of these traits are independent. The pattern of fitness reaction norms showed no trade-off between fitness under brackish and under freshwater conditions for either population. Thus, euryhaline generalists should be favoured in habitats with salinity fluctuations between freshwater and brackish conditions.     

The long-time orphan protist Meringosphaera mediterranea Lohmann, 1902 [1903] is a centrohelid heliozoan

Meringosphaera is an enigmatic marine protist without clear phylogenetic affiliation, but it has long been suggested to be a chrysophyte-related autotroph. Microscopy-based reports indicate that it has a worldwide distribution, but no sequence data exist so far. We obtained the first 18S rDNA sequence for M. mediterranea (identified using light and electron microscopy) from the west coast of Sweden. Observations of living cells revealed granulated axopodia and up to 6 globular photosynthesizing bodies about 2 μm in diameter, the nature of which requires further investigation. The ultrastructure of barbed undulating spine scales and patternless plate scales with a central thickening is in agreement with previous reports. Molecular phylogenetic analysis placed M. mediterranea inside the NC5 environmental clade of Centroplasthelida (Haptista) along with additional environmental sequences, together closely related to Choanocystidae. This placement is supported by similar scales in Meringosphaera and Choanocystidae. We searched the Tara Oceans 18S V9 metabarcoding dataset, which revealed four OTUs with 94.8%–98.2% similarity, with oceanic distribution similar to that based on morphological observations. The current taxonomic position and species composition of the genus are discussed. The planktonic lifestyle of M. mediterranea contradicts the view of some authors that centrohelids enter the plankton only temporarily.     

Comparing the low‐salinity tolerance of Ulva species distributed in different environments

The green macroalgal genus Ulva (Ulvales, Ulvophyceae, Chlorophyta) is distributed worldwide from marine to freshwater environments. Comparative analyses of hyposalinity tolerance among marine, brackish, and freshwater Ulva species were performed by fluorescein diacetate viability counts. The subtidal marine species Ulva sp., collected from a depth of 30 m, showed the poorest tolerance to low salinity. This species died in 5 practical salinity units (PSU) artificial seawater or freshwater within 1 day. Its closely related species U. linza L. (an intertidal species) and U. prolifera Müller (a brackish species) showed varying tolerances to low salinity. After 7 days of freshwater exposure, the viability of U. linza L. decreased to approximately 20%, while U. prolifera Müller showed nearly 100% viability. The freshwater species U. limnetica Ichihara et Shimada, not yet found in coastal areas, was highly viable in seawater.     

Contrasting patterns in genetic diversity following multiple invasions of fresh and brackish waters

Biological invasions may combine the genetic effects of population bottlenecks and selection and thus provide valuable insight into the role of such processes during novel environmental colonizations. However, these processes are also influenced by multiple invasions, the number of individuals introduced and the degree of similarity between source and receiving habitats. The amphipod Gammarus tigrinus provides a useful model to assess these factors, as its invasion history has involved major environmental transitions. This species is native to the northwest Atlantic Ocean, although it invaded both brackish and freshwater habitats in the British Isles after introduction more than 65 years ago. It has also spread to similar habitats in Western Europe and, most recently, to Eastern Europe, the Baltic Sea, and the Laurentian Great Lakes. To examine sources of invasion and patterns of genetic change, we sampled populations from 13 native estuaries and 19 invaded sites and sequenced 542 bp of the mitochondrial COI gene. Strong native phylogeographical structure allowed us to unambiguously identify three allopatrically evolved clades (2.3-3.1% divergent) in invading populations, indicative of multiple introductions. The most divergent clades occurred in the British Isles and mainland Europe and were sourced from the St Lawrence and Chesapeake/Delaware Bay estuaries. A third clade was found in the Great Lakes and sourced to the Hudson River estuary. Despite extensive sampling, G. tigrinus did not occur in freshwater at putative source sites. Some European populations showed reduced genetic diversity consistent with bottlenecks, although selection effects cannot be excluded. The habitat distribution of clades in Europe was congruent with the known invasion history of secondary spread from the British Isles. Differences in salinity tolerance among lineages were suggested by patterns of habitat colonization by different native COI clades. Populations consisting of admixtures of the two invading clades were found principally at recently invaded fresh and brackish water sites in Eastern Europe, and were characterized by higher genetic diversity than putative source populations. Further studies are required to determine if these represent novel genotypes. Our results confirm that biological invasions need not result in diminished genetic diversity, particularly if multiple source populations, each with distinctive genetic composition, contribute to the founding populations.     

Tolerance of seahorse Hippocampus kuda (Bleeker) juveniles to various salinities

In line with current conservation efforts, some success in the captive breeding of the seahorse Hippocampus kuda (Teleostei: Syngnathidae) has been achieved. To evaluate the salinity tolerance of these hatchery‐bred juveniles, 9‐week‐old H. kuda were transferred without prior acclimatization from ambient full strength seawater (32–33 ppt) to salinities ranging from freshwater to 85 ppt. Survival, growth, and total body water content were determined after 4 and 18 days of exposure. Juvenile H. kuda are able to survive in dilute seawater (15 ppt) for at least 18 days without any compromise in growth (both wet and dry body weight), survival, and total body water. Fish abruptly transferred to freshwater succumbed within 4–24 h, while survival of 5 ppt‐reared fish decreased to ca. 65% in 18 days. Although 10 ppt‐reared seahorses had growth and survival comparable with the control (30 ppt seawater), total body water was significantly elevated indicating reduced adaptability. The upper limit of H. kuda salinity tolerance was 50 ppt. Fish reared at salinities ≥55 ppt succumbed within 24 h. Like several other marine teleosts, growth and survival of juvenile H. kuda tended to peak in diluted seawater salinities of 15 and 20 ppt. These results indicate the possibility of growing hatchery‐bred H. kuda in brackishwater environments.     

Photosynthesis and water relations of four oak species: impact of flooding and salinity

 As global climate changes, sea level rise and increased frequency of hurricanes will expose coastal forests to increased flooding and salinity. Quercus species are frequently dominant in these forest, yet little is known about their salinity tolerance, especially in combination with flooding. In this study, 1-year-old seedlings of Quercus lyrata Walt. (overcup oak), Q. michauxii Nutt. (swamp chestnut oak), Q. nigra L. (water oak), and Q. nuttallii Palmer (Nuttall oak) were chronically (simulating sea level rise) and acutely (simulating hurricane storm surge) exposed to increased flooding and salinity, individually and in combination. The four species demonstrated two response patterns of photosynthesis (A), conductance, and leaf water potential, apparently related to their relative flood tolerance. In Q. lyrata, Q. nuttallii, and Q. nigra (moderately flood-tolerant), A was not immediately reduced after the initiation of the freshwater flooding, but was reduced as the duration of flooding increased. In the second pattern, demonstrated by the weakly flood-tolerant Q. michauxii, A was immediately reduced by freshwater flooding with an increasing impact over time. Watering with 2 parts per thousand (ppt) saline water did not consistently reduce A, but flooding with 2 ppt reduced A of all species, similar to the response with freshwater flooding. Photosynthesis of all species was reduced by 6 ppt watering or flooding, with the latter treatment killing all species within 8 weeks. When acutely exposed to 30 ppt salinity, A was quickly and severely reduced regardless of whether the seedlings were watered or flooded. Acutely flooded seedlings exposed to high salinity died within 2 weeks, but seedlings watered with 30 ppt saline water recovered and A was not reduced the following spring. As saline flooding of coastal areas increases due to sea level rise, photosynthesis of these species will be differentially affected based primarily on their flood tolerance. This suggests that increased flooding associated with sea level rise will impact these tree species to a greater extent than small increases in soil salinity. High salinity accompanying storm surges will be very harmful to all of these species. Received: 20 October 1997 / Accepted: 2 December 1998     

Salinity tolerance and genetic variability in freshwater and brackish Iris hexagona colonies

? Premise of the study: Saltwater intrusion is one of the most widespread environmental threats to freshwater wetlands. Iris species worldwide are important members of these plant communities. Wetland irises reproduce clonally and sexually, which permits populations to spread and disperse in benign and stressful conditions. The ability of iris populations to tolerate and adapt to elevated salinity can play an important role in determining the long-term health of wetland ecosystems. ? Methods: We used microsatellite markers to evaluate population structure and genetic diversity, and we performed a common garden experiment to examine the effect of salinity on the growth and reproduction of wild Iris hexagona collected from freshwater and brackish wetlands. ? Key results: Colonies were genetically distinct, with average to high heterozygosity (0.55-0.66) for a clonal species. Salinity had negative linear effects on leaf mass (g), clonal growth (g), root mass (g), and flower numbers, and it had nonlinear effects on seed numbers and seed mass (mg). The greatest sexual reproduction occurred in the intermediate-salinity (4 parts per thousand) treatment. Flowering phenology was delayed for 5 days in the highest-salinity treatment. ? Conclusions: We hypothesized that irises from brackish habitats would tolerate salinity better than freshwater irises would, but no difference in iris performance existed between the two habitats. The observed salinity tolerance and genetic diversity of I. hexagona indicate that populations will persist despite moderate increases in environmental salinity.     

Age-linked changes in salinity tolerance of larval spotted seatrout (Cynoscion nebulosus, Cuvier)

Acute salinity tolerance limits for the estuarine spawning spotted seatrout, Cynoscion nebulosus (Cuvier). were evaluated by examining 18 h survival of larvae in an extensive range of salinity treatments (0 to 56 ppt). Larvae from eggs spawned in two different salinities (24 and 32 ppt) as well as larvae acclimated in hypersaline and brackish waters were compared. Both upper and lower salinity tolerance limits showed an age-linked pattern, decreasing to a minimum tolerance range (6.4 to 42.5 ppt) at age 3 days after hatching (at 28 o C) and increasing to the widest range tolerated (1.9 to 49.8 ppt) on the last day tested (age 9 days). Acclimation to hyposaline conditions was demonstrated by larvae spawned at 32 ppt although significant hypersaline acclimation could not be demonstrated. Altered upper limits to the range tolerated by larvae from different spawning salinities indicated parental and/or early acclimation effects are important. Consistently greater vulnerability to both hyper- and hyposaline conditions at age 3 days after hatching was observed in all tests conducted. Exposures related to the onset of feeding at this time are likely explanations for this reduced tolerance.     

Effects of salinity on growth and on valve morphology of five estuarine diatoms

The effects of salinity on the growth and valve morphology of five benthic estuarine diatoms (Nitzschia pusilla, N. frustulum, N. palea, N. filiformis var. conferta and Eolimna subminuscula), isolated from both freshwater and brackish/marine habitats, were investigated. The four Nitzschia strains grew well over a broad salinity range, though some (N. pusilla, N. frustulum) showed a broader salinity range tolerance (from fully saline down to at least 9.5 ppt) than others (N. palea, N. filiformis var. conferta had reduced growth at salinities of 16 ppt and above). Salinity significantly affected the valve morphology of the five strains studied. However, there was no consistent pattern in either the morphological characters affected or the direction of the effects. Although significant, the effects of salinity on valve morphology were very small and therefore it seems that the taxonomic usefulness of some of the classical taxonomical characters is not undermined.     

A TEST FOR ENVIRONMENTAL EFFECTS ON BEHAVIORAL ISOLATION IN TWO SPECIES OF KILLIFISH

Behavioral isolation is a common and potent mechanism of reproductive isolation. Determining the extent to which behavioral isolation varies with environmental conditions is critical to understanding speciation and the maintenance of species boundaries. Here, we tested the effect of salinity on behavioral isolation (female species recognition, male–male competition, and male species recognition) between two closely related killifish (Lucania goodei and L. parva) that differ in salinity tolerance. We performed no‐choice assays and behavioral trials where males could compete and court females in fresh water (0 ppt) and brackish water (15 ppt). We found high levels of behavioral isolation that did not vary as a function of salinity. In behavioral trials, male species recognition of females was strong and asymmetric between the two species. Lucania goodei males preferred conspecifics and rarely courted or mated with L. parva females. Lucania parva males preferred conspecifics but readily courted and mated with L. goodei females. This asymmetry matches previously documented asymmetries in hybrid offspring fitness. Crosses between L. parva males and L. goodei females produce fully viable/fertile hybrids, but crosses between L. goodei males and L. parva females produce males with reduced fertility. Hence, behavioral isolation may have evolved in part due to reinforcement.     

A fundamental difference between macrobiota and microbial eukaryotes: protistan plankton has a species maximum in the freshwater-marine transition zone of the Baltic Sea

Remane's Artenminimum at the horohalinicum is a fundamental concept in ecology to describe and explain the distribution of organisms along salinity gradients. However, a recent metadata analysis challenged this concept for protists, proposing a species maximum in brackish waters. Due to data bias, this literature-based investigation was highly discussed. Reliable data verifying or rejecting the species minimum for protists in brackish waters were critically lacking. Here, we sampled a pronounced salinity gradient along a west–east transect in the Baltic Sea and analysed protistan plankton communities using high-throughput eDNA metabarcoding. A strong salinity barrier at the upper limit of the horohalinicum and 10 psu appeared to select for significant shifts in protistan community structures, with dinoflagellates being dominant at lower salinities, and dictyochophytes and diatoms being keyplayers at higher salinities. Also in vertical water column gradients in deeper basins (Kiel Bight, Arkona and Bornholm Basin) appeared salinity as significant environmental determinant influencing alpha- and beta-diversity patterns. Importantly, alpha-diversity indices revealed species maxima in brackish waters, that is, indeed contrasting Remane's Artenminimum concept. Statistical analyses confirmed salinity as the major driving force for protistan community structuring with high significance. This suggests that macrobiota and microbial eukaryotes follow fundamentally different rules regarding diversity patterns in the transition zone from freshwater to marine waters.     

The salinity preference of members of the genus Macroplea (Coleoptera, Chrysomelidae, Donaciinae), fully aquatic leaf beetles that occur in brackish water

Reed beetles (Donaciinae) of the genus Macroplea Samouelle, 1819 live permanently submerged. Literature indicates that Macroplea mutica occurs in brackish water, whereas Macroplea appendiculata is restricted to freshwater. The salinity preference of these two species was tested in a linear and a circular device that offered a continuous salinity gradient. The distribution of animals in the devices was monitored over at least 3 h in each of the 21 experiments. Both species preferred freshwater (salinity 0) over brackish water (salinity 10). In particular, this holds true for specimens collected in brackish water. Likewise, immediate reactions could be observed when during such experiments the direction of the gradient was reversed. While M. mutica can be regarded as a truly marine insect, this marine environment does not strictly reflect its fundamental niche with respect to salinity preference. This is in line with accumulating evidence that M. mutica can be found in freshwater habitats (and M. appendiculata in brackish water). This indicates that the species’ distribution might be influenced by other factors like host plant preference or dispersal mechanisms. It is discussed if—in spite of similar fundamental niches—differences in salinity tolerance (and hence performance in brackish water) may have contributed to speciation in the genus Macroplea.     

Tolerance of Pinus taeda and Pinus serotina to low salinity and flooding: Implications for equilibrium vegetation dynamics

Questions: 1. Do pine seedlings in estuarine environments display discrete or continuous ranges of physiological tolerance to flooding and salinity? 2. What is the tolerance of Pinus taeda and P. serotina to low salinity and varying hydrologic conditions? 3. Are the assumptions for ecological equilibrium met for modeling plant community migration in response to sea‐level rise? Location: Albemarle Peninsula, North Carolina, USA. Methods: In situ observations were made to quantify natural pine regeneration and grass cover along a salinity stress gradient (from marsh, dying or dead forest, to healthy forest). A full‐factorial greenhouse experiment was set up to investigate mortality and carbon allocation of Pinus taeda and P. serotina to low‐salinity conditions and two hydrology treatments over 6 months. Treatments consisted of freshwater and two salinity levels (4 ppt and 8 ppt) under either permanently flooded or periodically flushed hydrologic conditions. Results: Natural pine regeneration was common (5–12 seedlings per m²) in moderate to well‐drained soils where salinity concentrations were below ca. 3.5 ppt. Pine regeneration was generally absent in flooded soils, and cumulative mortality was 100% for 4 and 8 ppt salinity levels under flooded conditions in the greenhouse study. Under weekly flushing conditions, mortality was not significantly different between 0 and 4 ppt, confirming field observations. Biomass accumulation was higher for P. taeda, but for both pine species, the root to shoot ratio was suppressed under the 8 ppt drained treatment, reflecting increased below‐ground stress. Conclusions: While Pinus taeda and P. serotina are commonly found in estuarine ecosystems, these species display a range of physiological tolerance to low‐salinity conditions. Our results suggest that the rate of forest migration may lag relative to gradual sea‐level rise and concomitant alterations in hydrology and salinity. Current bioclimate or landscape simulation models assume discrete thresholds in the range of plant tolerance to stress, especially in coastal environments, and consequently, they may overestimate the rate, extent, and timing of plant community response to sea‐level rise.     

The osmorespiratory compromise in sculpins: impaired gas exchange is associated with freshwater tolerance

We acclimated two species of sculpin, the freshwater prickly sculpin (Cottus asper) and the closely related marine Pacific staghorn sculpin (Leptocottus armatus) to freshwater ( approximately 0 g/L), brackish water (15 g/L), and seawater (30 g/L) for at least 4 wk and examined the relationships between respiration, ion regulation, gill morphology, and freshwater tolerance. The prickly sculpin successfully acclimated to all three salinities and did not experience appreciable changes in plasma osmolality, [Cl-], or mortality. Gill Na+/K+-ATPase activity was lowest in prickly sculpins acclimated to freshwater, their native salinity, and increased during acclimation to seawater. Furthermore, prickly sculpins acclimated to freshwater had a 30% higher P(crit) than fish acclimated to brackish water or seawater; P(crit) is the environmental P(O2) below which an animal can no longer maintain a routine (.-)M(O2), and an increase in P(crit) represents a compromise of respiratory gas exchange. The higher P(crit) observed in prickly sculpins acclimated to freshwater is likely a consequence of their having small, relatively thick gills that increase in thickness (by approximately 1 microm) during freshwater exposure. In contrast, the marine Pacific staghorn sculpin successfully acclimated to brackish water and seawater, but high mortality (25%) was observed after 3 wk of exposure to freshwater. Pacific staghorn sculpins exposed to freshwater suffered significant, 15%-20%, reductions in plasma osmolality and [Cl-], and these losses in plasma ions resulted in a 1.4-fold increase in gill Na+/K+-ATPase activity. Pacific staghorn sculpins have large, thin gills that are not modified in response to salinity acclimation, and as a result, these animals show no respiratory compromise during freshwater acclimation, as evidenced by the lack of change in P(crit), but show significant ion regulatory disturbance. Overall, this study suggests that gill thickening and the resulting respiratory compromise are necessary for freshwater tolerance in sculpins.     

Parasite fauna of bream Abramis brama and roach Rutilus rutilus from a man-made waterway and a freshwater habitat in northern Germany

Fifty specimens each of bream Abramis brama and roach Rutilus rutilus were examined for metazoan parasite fauna and trichodinid ciliates; 25 specimens of each species were collected from the Kiel Canal, a man-made waterway, and a nearby freshwater lake, the Dieksee. This is the first detailed parasitological examination of A. brama and R. rutilus at these locations: 30 parasite species were found, comprising 4 protozoans, 4 myxozoans, 5 digeneans, 3 monogeneans, 2 cestodes, 6 nematodes, 2 acanthocephalans, 3 crustaceans and 1 hirudinean. The crustacean Caligus lacustris occurred in both habitats while 2 other crustacean species, 2 acanthocephalans and 1 hirudinean were recorded exclusively for the lake habitat. Larval as well as adult stages of the different parasite species were found, indicating that both fish species act as intermediate and final hosts in both habitats. The Kiel Canal (total of 17 parasite species) showed a lower parasite species richness for A. brama and R. rutilus (14 and 10 parasite species, respectively) than the lake (25 parasite species). A. brama had a higher parasite richness (22 species) than R. rutilus (16 species) in the lake habitat. Most parasites collected were of freshwater origin. Consequently, the observed infection pattern of both fish species in the waterway is mainly influenced by the limited salinity tolerance of freshwater parasites, which are negatively affected even by a salinity of 2.3 to 4.5. In the central Kiel Canal, neither fish species was infected with marine parasites of low host specifity. These parasites are either limited by the low salinity at this sampling site (<4.5 to 6.0) or they cannot enter the canal due to the environmental conditions prevailing in this artificial brackish water habitat. Thus, the canal may comprise a natural barrier preventing the distribution of North Sea parasites into the Baltic Sea. However, the brackish water Baltic Sea nematodes Paracuaria adunca and Cosmocephalus obvelatus were found in R. rutilus from the canal, demonstrating the ability of some parasite species to invade and extend their range of distribution through this man-made shipping route from the Baltic to the North Sea.