田间条件下棉花幼叶光合特性及光保护机制

通过比较棉花(Gossypium hirsutum)幼叶和完全展开叶气体交换参数及叶绿素荧光特性的差异, 探讨高光强下幼叶的光抑制程度及明确光保护机制间的协调机理。在田间自然条件下, 以棉花刚展平的幼嫩叶片(幼叶)和面积已达到最大的完全展开叶片为研究对象, 通过测定不同发育阶段叶片气体交换参数及叶绿素a荧光参数的变化, 并运用Dual-PAM100对不同发育阶段的叶片进行快速光响应曲线的拟合。结果表明: 幼叶和完全展开叶片在光合、荧光特性方面表现出明显的差异。与完全展开叶相比, 较低的叶绿素(Chl)含量和气孔导度(G_s)是幼叶较低净光合速率(P_n)的限制因素, 从而直接导致其光系统II (PSII)实际光化学效率(Φ_PSII)和光化学猝灭系数(q_P)的降低。在1800 μmol·m^-2·s^-1光强以下, 完全展开叶具有较强的围绕PSI循环的电子流(CEF), 有利于合成ATP, 是其具有较高光合能力的原因之一。相同光强下, 幼叶较低的光饱和点(LSP)更易受光抑制, 但其PSII原初光化学效率(F_v/F_m)的日变化幅度显著小于完全展开叶, 说明强光下幼叶通过类胡萝卜素(Car)猝灭单线态氧、光呼吸(P_r)、热耗散(NPQ)以及PSI-CEF等光保护机制能有效地耗散过剩的光能, 从而避免其光合机构发生光抑制。     

Effect of transient accumulation of anthocyanin on leaf development and photoprotection of Fagopyrum dibotrys mutant

Changes in pigments contents, leaf area, leaf dry mass per unit area (LMA), photosynthetic rate and chlorophyll a fluorescence were investigated in developing leaves of Fagopyrum dibotrys Hara. mutant. Anthocyanins transiently accumulate below the upper epidermis during leaf ontogeny of this mutant. Red leaves possessed lower Chl content, LMA, photosynthetic rate and apparent carboxylation efficiency than green leaves. However, content of anthocyanins declined and above mentioned parameters increased during further leaf development. In both red and green leaves, chronic photoinhibition did not take place according to variable to maximum chlorophyll fluorescence ratio (F_v/F_m). Red leaves had higher non-photochemical quenching (NPQ) and higher PS 2 efficiency.     

竹柏2种颜色叶片的光合特性研究

为了解竹柏(Podocarpus nagi)的光合特性,以3 a生全绿叶和花叶竹柏为材料,测定其光合色素含量和气体交换参数。结果表明,全绿叶竹柏叶片的叶绿素a、叶绿素b、类胡萝卜素、叶绿素a+b、叶绿素a/b和叶绿素a+b/类胡萝卜素均显著高于花叶竹柏;全绿叶竹柏叶片的初始量子效率、最大光合速率和暗呼吸速率均显著高于花叶,而光饱和点和光补偿点均显著低于花叶;全绿叶竹柏叶片的初始羧化效率、光合速率、CO2饱和点和光呼吸速率均高于花叶,而CO2补偿点低于花叶。2种颜色叶片的气孔导度、蒸腾速率和水分利用效率均随着光合有效辐射的增大而增大,且均表现为全绿叶花叶,而胞间CO2浓度则相反,表现为花叶全绿叶。因此,全绿叶竹柏利用弱光的能力强于花叶竹柏,而花叶竹柏利用强光的能力更强,在园林绿化配置中,可根据2种颜色叶片的光合特性合理配置。     

Spectral reflectance indices and pigment functions during leaf ontogenesis in six subtropical landscape plants

Pigment combinations are regulated during leaf ontogenesis. To better understand pigment function, alterations in chlorophyll, carotenoid and anthocyanin concentrations were investigated during different leaf development stages in six subtropical landscape plants, namely Ixora chinensis Lam, Camellia japonica Linn, Eugenia oleina Wight, Mangifera indica L., Osmanthus fragrans Lowr and Saraca dives Pierre. High concentrations of anthocyanin were associated with reduced chlorophyll in juvenile leaves. As leaves developed, the photosynthetic pigments (chlorophyll and carotenoid) of all six species increased while anthocyanin concentration declined. Chlorophyll fluorescence imaging of Φ_PSII (effective quantum yield of PSII) and of NPQ (non-photochemical fluorescence quenching) and determination of electron transport rate-rapid light curve (RLC) showed that maximum ETR (leaf electron transport rate), Φ_PSII and the saturation point in RLC increased during leaf development but declined as they aged. Juvenile leaves displayed higher values of NPQ and Car/Chl ratios than leaves at other developmental stages. Leaf reflectance spectra (400–800 nm) were measured to provide an in vivo non-destructive assessment of pigments in leaves during ontogenesis. Four reflectance indices, related to pigment characters, were compared with data obtained quantitatively from biochemical analysis. The results showed that the ARI (anthocyanin reflectance index) was linearly correlated to anthocyanin concentration in juvenile leaves, while a positive correlation of Chl NDI (chlorophyll normalized difference vegetation index) to chlorophyll a concentration was species dependent. Photosynthetic reflectance index was not closely related to Car/Chl ratio, while a structural-independent pigment index was not greatly altered by leaf development or species. Accordingly, it is suggested that the high concentration of anthocyanin, higher NPQ and Car/Chl ratio in juvenile leaves are important functional responses to cope with high radiation when the photosynthetic apparatus is not fully developed. Another two leaf reflectance indices, ARI and Chl NDI, are valuable for in vivo pigment evaluation during leaf development.     

Leaf rolling and photosystem II efficiency in <Emphasis Type="Italic">Ctenanthe setosa</Emphasis> exposed to drought stress

Photochemical efficiency of PSII of Ctenanthe setosa was investigated to understand the photosynthetic adaptation mechanism under drought stress causing leaf rolling. Stomatal conductance (g _s), the levels of photosynthetic pigments and chlorophyll (Chl) fluorescence parameters were determined in leaves that had four different visual leaf rolling scores from 1 to 4, opened after re-watering and mechanically opened at score 4. g _s value gradually decreased in adaxial and abaxial surfaces in relation to scores of leaf rolling. Pigment contents decreased until score 3 but approached score 1 level at score 4. No significant variations in effective quantum yield of PSII (Φ_PSII), and photochemical quenching (q_p) were found until score 3, while they significantly decreased at score 4. Non-photochemical quenching (NPQ) increased at score 2 but then decreased. After re-watering, the Chl fluorescence and other physiological parameters reached to approximately score 1 value, again. As for mechanically opened leaves, g _s decreased during drought period. The decrease in adaxial surface was higher than that of the rolled leaves. NPQ was higher than that of the rolled leaves. Φ_PSII and q_p significantly declined and the decreases were more than those of the rolled leaves. In conclusion, the results indicate that leaf rolling protects PSII functionality from damage induced by drought stress.     

田间条件下海岛棉和陆地棉花铃期叶片光保护的机制

研究海岛棉(Gossypium barbadense)和陆地棉(G. hirsutum)两个棉花栽培种的光合作用特性, 探讨两个栽培种光合机构的光抑制以及防御保护机制, 以期为新疆棉花高光效品种选育和高产高效栽培实践提供理论基础。在新疆生态气候条件下, 系统测定了海岛棉和陆地棉的叶片运动、叶片接受光量子通量密度(PFD)、叶片温度、叶绿素荧光参数、气体交换参数和光呼吸速率的日变化。研究结果表明: 陆地棉叶片的“横向日性”较强而海岛棉较弱, 导致海岛棉叶片接受PFD较低, 但其叶片温度较高。海岛棉叶片的光合速率和气孔导度均显著低于陆地棉。在8:00-10:00 (北京时间, 下同)海岛棉叶片的光呼吸速率略低于陆地棉, 其余时间段海岛棉和陆地棉叶片的光呼吸速率相似。不同栽培种间, 叶片的最大光化学效率和实际光化学效率的日变化均无明显差异。除14:00-16:00以外, 海岛棉叶片的表观电子传递速率和光化学猝灭系数均显著低于陆地棉。8:00以后, 海岛棉叶片的非光化学猝灭显著高于陆地棉。因此, 在新疆生态气候条件下, 海岛棉和陆地棉叶片“横向日性”运动能力和气孔导度的差异导致叶片所处的光温环境不同, 同时造成海岛棉叶片的碳同化能力较低。为阻止光合电子传递链的过度还原, 减轻光合机构的光抑制, 陆地棉叶片主要通过光合机构的电子流途径耗散激发能, 而海岛棉叶片通过热耗散途径和相对较高的光呼吸能力来耗散激发能。     

Chloroplastic ATP synthase optimizes the trade-off between photosynthetic CO2 assimilation and photoprotection during leaf maturation

In the present study, we studied the role of chloroplastic ATP synthase in photosynthetic regulation during leaf maturation. We measured gas exchange, chlorophyll fluorescence, P700 redox state, and the electrochromic shift signal in mature and immature leaves. Under high light, the immature leaves displayed high levels of non-photochemical quenching (NPQ) and P700 oxidation ratio, and higher values for proton motive force (pmf) and proton gradient (ΔpH) across the thylakoid membranes but lower values for the activity of chloroplastic ATP synthase (g_H⁺) than the mature leaves. Furthermore, g_H⁺ was significantly and positively correlated with CO₂ assimilation rate and linear electron flow (LEF), but negatively correlated with pmf and ΔpH. ΔpH was significantly correlated with LEF and the P700 oxidation ratio. These results indicated that g_H⁺ was regulated to match photosynthetic capacity during leaf maturation, and the formation of pmf and ΔpH was predominantly regulated by the alterations in g_H⁺. In the immature leaves, the high steady-state ΔpH increased lumen acidification, which, in turn, stimulated photoprotection for the photosynthetic apparatus via NPQ induction and photosynthetic control. Our results highlighted the importance of chloroplastic ATP synthase in optimizing the trade-off between CO₂ assimilation and photoprotection during leaf maturation.     

Ozone-induced changes in photosynthesis and photorespiration of hybrid poplar in relation to the developmental stage of the leaves

Young poplar trees (Populus tremula Michx. x Populus alba L. clone INRA 717-1B4) were subjected to 120 ppb of ozone for 35 days in phytotronic chambers. Treated trees displayed precocious leaf senescence and visible symptoms of injury (dark brown/black upper surface stippling) exclusively observed on fully expanded leaves. In these leaves, ozone reduced parameters related to photochemistry (Chl content and maximum rate of photosynthetic electron transport) and photosynthetic CO(2) fixation [net CO(2) assimilation, Rubisco (ribulose-1,5-bisphosphate carboxylase oxygenase) activity and maximum velocity of Rubisco for carboxylation]. In fully expanded leaves, the rate of photorespiration as estimated from Chl fluorescence was markedly impaired by the ozone treatment together with the activity of photorespiratory enzymes (Rubisco and glycolate oxidase). Immunoblot analysis revealed a decrease in the content of serine hydroxymethyltransferase in treated mature leaves, while the content of the H subunit of the glycine decarboxylase complex was not modified. Leaves in the early period of expansion were exempt from visible symptoms of injury and remained unaffected as regards all measured parameters. Leaves reaching full expansion under ozone exposure showed potential responses of protection (stimulation of mitochondrial respiration and transitory stomatal closure). Our data underline the major role of leaf phenology in ozone sensitivity of photosynthetic processes and reveal a marked ozone-induced inhibition of photorespiration.     

Enhanced antioxidant protection at the early stages of leaf expansion in ginkgo under natural environmental conditions

Photosynthetic pigments, gas exchange, chlorophyll (Chl) a fluorescence kinetics, antioxidant enzymes and chloroplast ultrastructure were investigated in ginkgo (Ginkgo biloba L.) leaves from emergence to full size. Under natural conditions, the net photosynthetic rate (P_N), contents of Chl a, Chl b and total soluble proteins and fresh and dry leaf mass gradually increased during leaf expansion. The maximum photochemical efficiency of photosystem (PS) 2 (variable to maximum fluorescence ratio, F_v/F_m) was considerably higher at the early stages of leaf development than in fully expanded leaves. During daily course, only reversible decrease in F_v/F_m was distinguished at various stages, implying that no photo-damage occurred. Absorption flux per cross section (CS) and trapped energy flux per CS were significantly lower in newly expanding leaves compared with fully expanded ones, however, dissipated energy flux per CS was only slightly lower in expanding leaves. The ratio of carotenoids (Car)/Chl decreased gradually during leaf expansion due to increasing Chl content. Moreover, activities of the antioxidant enzymes, such as superoxide dismutase, ascorbate peroxidase, catalase and peroxidase, increased at the early stages of leaf expansion. The appearance of osmiophilic granules in fully expanded leaves further proves that photo-protection is significantly strengthened at the early stages of leaf expansion.     

Photosynthesis and protective mechanisms during ageing in transgenic tobacco leaves with over-expressed cytokinin oxidase/dehydrogenase and thus lowered cytokinin content

The content of cytokinins (CKs), the plant inhibitors of the final phase of plant development, senescence, is effectively controlled by irreversible degradation catalysed by cytokinin oxidase/dehydrogenase (CKX). In transgenic tobacco, denoted as AtCKX, with over-expressed CKX causing lowered CK content, we investigated changes in the time courses of chlorophyll (Chl) and xanthophyll (violaxanthin, antheraxanthin, zeaxanthin, neoxanthin, and lutein) contents. We also determined parameters of slow Chl fluorescence kinetics such as minimum Chl fluorescence yield in the darkadapted state F₀, maximum quantum yield of PS2 photochemistry (F_v/F_m), maximum ratio of quantum yields of photochemical and concurrent non-photochemical processes in photosystem 2 (PS2), F_v/F₀, non-photochemical quenching (NPQ), and effective quantum yield of photochemical energy conversion in PS2 (Φ₂). We used three different developmental leaf stages, old, mature, and young, and compared this with time courses of these characteristics in leaves with natural CK levels. The parameters F_v/F_m, F_v/F₀, and Φ₂ were unchanged during ageing in AtCKX plants in contrast to control ones where a significant decrease in old leaves was found. In control plants F₀ increased during ageing, but in the oldest leaf a considerable decrease was observed. This could indicate progressive damage to PS2 reaction centres and then detachment and rapid degradation of Chl. This is in agreement with time course of Chl content. NPQ decreased with age and was similar in both plant types. We observed a decline of xanthophyll contents in the oldest leaves in both plant types, but the contents were enhanced in AtCKX compared to control plants, especially of neoxanthin. The higher xanthophyll contents in the transgenic plants contribute to a better photoprotection and the fluorescence parameters indicated that photosynthetic apparatus was in better condition compared to control and it consequently postponed the onset of leaf senescence.     

Changes in leaf photosynthesis of transgenic rice with silenced <Emphasis Type="Italic">OsBP-73</Emphasis> gene

In comparison with its wild type (WT), the transgenic (TG) rice with silenced OsBP-73 gene had significantly lower plant height, grain number per panicle, and leaf net photosynthetic rate (P _N). Also, the TG rice showed significantly lower chlorophyll (Chl), ribulose-1,5-bisphosphate carboxylase/oxygenase (RuBPCO), RuBPCO activase, and RuBP contents, photosystem 2 (PS2) photochemical efficiency (F_v/F_m and ΔF/F_m′), apparent quantum yield of carbon assimilation (Φ_c), carboxylation efficiency (CE), photosynthetic electron transport and photophosphorylation rates as well as sucrose phosphate synthase activity, but higher intercellular CO₂ concentration, sucrose, fructose, and glycerate 3-phosphate contents, and non-photochemical quenching of Chl fluorescence (NPQ). Thus the decreased P _N in the TG rice leaves is related to both RuBP carboxylation and RuBP regeneration limitations, and the latter is a predominant limitation to photosynthesis.     

Light‐induced systemic regulation of photosynthesis in primary and trifoliate leaves of Phaseolus vulgaris: effects of photosynthetic photon flux density (PPFD) versus spectrum

The objectives of this work using Phaseolus vulgaris were to examine whether the light spectrum incident on mature primary leaves (PLs) is related to leaf‐to‐leaf systemic regulation of developing trifoliate leaves (TLs) in photosynthetic characteristics, and to investigate the relative importance of spectrum and photosynthetic photon flux density (PPFD) in light‐induced systemic regulation. Systemic regulation was induced by altering PPFD and the spectrum of light incident on PLs using a shading treatment and lighting treatments including either white, blue, green or red light‐emitting diodes (LEDs). Photosynthetic characteristics were evaluated by measuring the light‐limited and light‐saturated net photosynthetic rates and the amounts of nitrogen (N), chlorophyll (Chl) and ribulose‐1,5‐bisphosphate carboxylase/oxygenase (Rubisco; EC 4.1.1.39). Shading treatment on PLs decreased the amounts of N, Chl and Rubisco of TLs and tended to decrease the photosynthetic rates. However, we observed no systemic effects induced by the light spectrum on PLs in this study, except that a higher amount of Rubisco of TLs was observed when the PLs were irradiated with blue LEDs. Our results imply that photoreceptors in mature leaves have little influence on photosynthetic rates and amounts of N and Chl of developing leaves through systemic regulation, although the possibility of the action of blue light irradiation on the amount of Rubisco cannot be ruled out. Based on these results, we concluded that the light spectrum incident on mature leaves has little systemic effect on developing leaves in terms of photosynthetic characteristics and that the light‐induced systemic regulation was largely accounted for by PPFD.     

Leaf development and photosynthetic properties of three tropical tree species with delayed greening

Leaf developmental patterns were characterized for three tropical tree species with delayed greening. Changes in the pigment contents, photosynthetic capacity, stomata development, photosystem 2 efficiency, rate of energy dissipation, and the activity of partial protective enzymes were followed in developing leaves in an attempt to elucidate the relative importance of various photoprotective mechanisms during leaf ontogeny. Big leaves of Anthocephalus chinensis, a fast-growing light demanding species, expanded following an exponential pattern, while relatively small leaves of two shade-tolerant species Litsea pierrei and Litsea dilleniifolia followed a sigmoidal pattern. The juvenile leaves of A. chinensis and L. pierrei contained anthocyanin located below the upper epidermis, while L. dilleniifolia did not contain anthocyanin. Leaves of A. chinensis required about 12 d for full leaf expansion (FLE) and photosynthetic development was delayed 4 d, while L. pierrei and L. dilleniifolia required 18 or 25 d for FLE and photosynthetic development was delayed 10 or 15 d, respectively. During the leaf development the increase in maximum net photosynthetic rate was significantly related to changes in stomatal conductance and the leaf maturation period was positively related to the steady-state leaf dry mass per area for the three studied species. Dark respiration rate of leaves at developing stages was greater, and pre-dawn initial photochemical efficiency was lower than that of mature leaves. Young leaves displayed greater energy dissipation than mature leaves, but nevertheless, the diurnal photoinhibition of young L. dilleniifolia leaves was higher than that of mature leaves. The young red leaves of A. chinensis and L. pierrei with high anthocyanin contents and similar diurnal photoinhibition contained more protective enzymes (superoxide dismutase, ascorbate peroxidase) than mature leaves. Consequently, red leaves may have higher antioxidant ability.     

Co<Subscript>2</Subscript> assimilation and chlorophyll fluorescence in green <Emphasis Type="Italic">versus</Emphasis> red <Emphasis Type="Italic">Berberis thunbergii</Emphasis> leaves measured with different quality irradiation

Photosynthesis, photorespiration, and chlorophyll (Chl) fluorescence in green and red Berberis thunbergii leaves were studied with two different measuring radiations, red (RR) and “white” (WR). The photosynthetic and photorespiration rates responded differently to the different radiation qualities, which indicate that the carboxylase and oxygenase activities of ribulose-1,5-bisphosphate carboxylase/oxygenase (RuBPCO) were affected. Differences in photosynthetic rate between the two color leaves were less under RR than under WR. However, this reduced difference in photosynthetic rate was not correlated with the stomatal response to the measuring radiation qualities. Compared with the WR, the RR reduced the differences in dark-adapted minimum and maximum fluorescence, steady-state fluorescence, light-adapted maximum fluorescence, and actual photochemical efficiency (Φ_PS2) of photosystem 2 (PS2), but enlarged the difference in non-photochemical quenching between the two color leaves. Differences in both maximum quantum yield of PS2 and ratio of Φ_PS2 to quantum yield of CO₂ fixation between the two color leaves were similar under the two measuring radiations. To exclude disturbance of radiation attenuation caused by anthocyanins, it is better to use RR to compare the photosynthesis and Chl fluorescence in green versus red leaves.     

Photoprotective function of betacyanin in leaves of <Emphasis Type="Italic">Amaranthus cruentus</Emphasis> L. under water stress

The photoprotective function of leaf betacyanin in water-stressed Amaranthus cruentus plants was examined by comparing leaves of two strains which differ significantly in the amount of betacyanin. At 0, 1, and 2 days after the imposed water stress, leaves were subjected to high-light (HL) treatment to assess their photosynthetic capacity and photoinhibition susceptibility. The water stress equally reduced leaf relative water content (RWC), gas-exchange rate and chlorophyll (Chl) contents in both leaves, indicating that the severity of water stress was comparable between the strains. Consequently, the extent of photoinhibition after the HL treatment increased in both strains as water stress developed; however, it was significantly greater in acyanic leaves than in betacyanic leaves, suggesting lower photoinhibition susceptibility in the betacyanic strain. The betacyanic leaves also exhibited approximately 30% higher values for photochemical quenching coefficient (q_P) during the period of water stress despite the nonphotochemical quenching coefficient (q_N) did not differ significantly between the strains. These results may be partially explained by the increased amount of leaf betacyanin under water stress. Moreover, a decrease in Chl content in betacyanic leaves might have enhanced light screening effect of betacyanin by increasing relative abundance of betacyanin to Chl molecule. In addition, reduced Chl content increased light penetrability of leaves. As a result, the extent of photoinhibition at the deeper tissue was exacerbated and the Chl fluorescence emitted from these tissues was more readily detected, facilitating assessment of photoinhibition at deeper tissues where the effect of betacyanic light screening is considered to be most apparent. Our results demonstrated that leaf betacyanin contributes to total photoprotective capacity of A. cruentus leaves by lowering excitation pressure on photosystem II (PSII) via attenuation of potentially harmful excess incident light under water stress.     

How to correctly determine the different chlorophyll fluorescence parameters and the chlorophyll fluorescence decrease ratio R<Subscript>Fd</Subscript> of leaves with the PAM fluorometer

This contribution is a practical guide to the measurement of the different chlorophyll (Chl) fluorescence parameters and gives examples of their development under high-irradiance stress. From the Chl fluorescence induction kinetics upon irradiation of dark-adapted leaves, measured with the PAM fluorometer, various Chl fluorescence parameters, ratios, and quenching coefficients can be determined, which provide information on the functionality of the photosystem 2 (PS2) and the photosynthetic apparatus. These are the parameters F_v, F_m, F₀, F_m′, F_v′, NF, and ΔF, the Chl fluorescence ratios F_v/F_m, F_v/F₀, ΔF/F_m′, as well as the photochemical (q_P) and non-photochemical quenching coefficients (q_N, q_CN, and NPQ). q_N consists of three components (q_N = q_E + q_T + q_I), the contribution of which can be determined via Chl fluorescence relaxation kinetics measured in the dark period after the induction kinetics. The above Chl fluorescence parameters and ratios, many of which are measured in the dark-adapted state of leaves, primarily provide information on the functionality of PS2. In fully developed green and dark-green leaves these Chl fluorescence parameters, measured at the upper adaxial leaf side, only reflect the Chl fluorescence of a small portion of the leaf chloroplasts of the green palisade parenchyma cells at the upper outer leaf half. Thus, PAM fluorometer measurements have to be performed at both leaf sides to obtain information on all chloroplasts of the whole leaf. Combined high irradiance (HI) and heat stress, applied at the upper leaf side, strongly reduced the quantum yield of the photochemical energy conversion at the upper leaf half to nearly zero, whereas the Chl fluorescence signals measured at the lower leaf side were not or only little affected. During this HL-stress treatment, q_N, q_CN, and NPQ increased in both leaf sides, but to a much higher extent at the lower compared to the upper leaf side. q_N was the best indicator for non-photochemical quenching even during a stronger HL-stress, whereas q_CN and NPQ decreased with progressive stress even though non-photochemical quenching still continued. It is strongly recommended to determine, in addition to the classical fluorescence parameters, via the PAM fluorometer also the Chl fluorescence decrease ratio R_Fd (F_d/F_s), which, when measured at saturation irradiance is directly correlated to the net CO₂ assimilation rate (_{P N}) of leaves. This R_Fd-ratio can be determined from the Chl fluorescence induction kinetics measured with the PAM fluorometer using continuous saturating light (cSL) during 4–5 min. As the R_Fd-values are fast measurable indicators correlating with the photosynthetic activity of whole leaves, they should always be determined via the PAM fluorometer parallel to the other Chl fluorescence coefficients and ratios.     

Seasonal photosynthetic changes in the green-stemmed Mediterranean shrub <Emphasis Type="Italic">Calicotome villosa</Emphasis>: a comparison with leaves

Some photosynthetic attributes of leaves and stems were seasonally followed in the small-leaved, summer-deciduous, green-stemmed Mediterranean shrub Calicotome villosa. Both leaves and stems displayed similar photon energy-saturated photosystem 2 (PS2) efficiencies with a minimum during winter. A second minimum in stems during the leafless summer period could be ascribed to sustained photoinhibition. Yet, stems were slightly inferior in photon capture, resulting partly from lower chlorophyll (Chl) contents and partly from higher reflectance due to pubescence. As a result, photon energy-saturated linear electron transport rates were slightly higher in leaves. However, when the total leaf and stem areas were taken into account, this superiority was abolished during autumn and winter and more than overturned during spring. Given that during summer the stems were the only photosynthetic organs, the yearly photosynthetic contribution of stems was much higher. Chl contents in stems displayed a transient and considerable summer drop, accompanied by an increase in the carotenoid to Chl ratio, indicating a photo-protective adaptation to summer drought through a decrease of photo-selective capacity, typical for leaves of many Mediterranean plants.     

夏季南亚热带森林演替中后期优势种幼叶花色素苷的光保护作用

为探讨夏季南亚热带森林演替过程中优势树种幼叶的光保护机制,以演替中期优势树种木荷(Schima superba)、黧蒴(Castanopsis fissa)、锥栗(C.chinensis)和演替后期优势种华润楠(Machilus chinensis)、厚壳桂(Cryptocarya chinensis)、黄果厚壳桂(C.concinna)为材料,分析了2种生长光强(全光照和30%全光照)下6种优势种幼叶和成熟叶的叶片表型、光合色素含量、花色素苷含量、抗氧化能力、类黄酮含量、总酚含量和最大量子产量(Fv/Fm)恢复效率间的差异。结果表明,两个演替阶段幼叶的叶绿素含量(Chl a+b)、Chl a/b比成熟叶低,但光保护物质比成熟叶多;演替中期幼叶的花色素苷含量和总抗氧化能力比演替后期的高,而类黄酮和总酚含量比演替后期的低;全光照下幼叶的总酚、类黄酮、总抗氧化能力及Fv/Fm恢复效率都要比30%全光照的高,并且含有花色素苷的幼叶恢复得更快。因此,植物的光合能力与自身的光保护潜力成反比关系,演替中期优势种幼叶的光保护在很大程度上是因为花色素苷的积累而演替后期优势种是因为自身抗氧化物质(类黄酮、总酚)的共同作用。     

Contrasting patterns of sun-red and shade-green leaves of <Emphasis Type="Italic">Buxus microphylla</Emphasis> in response to gradients of excess light during winter acclimation

Leaf reddening in overwintering evergreens largely restricts their application in landscapes and is generally triggered in response to excess light. To explore how leaves respond to excess light and examine the potential relevance of leaf reddening in this process, a comparative field study was conducted on the sun leaves (SUL), shade leaves (SHL) and three levels of artificially shaded sun leaves (SSUL) of Buxus microphylla ‘Wintergreen’. The seasonal changes in leaf colorations, chlorophyll (Chl) and carotenoid contents, leaf absorbance and chlorophyll fluorescence characteristics were investigated. The results showed that SUL upregulated Chl a/b with increased reductions in Chl b compared with Chl a, accumulated red pigments in the upper palisade mesophyll with reduced absorption in blue and red light but increased absorption in green light, and additionally, significantly downregulated photochemical activities through the sustained enhancement of energy dissipation in PSII antenna (ΦD) from fall to midwinter. In the SSUL, as the light intensity decreased, all of the above processes were mitigated except that the SSUL maintained constant absorptions in blue light region and whose levels were similar to those of the SUL and SHL. In contrast, the SHL maintained relatively high levels of Chl a and Chl b, remained completely green and showed regulated ΦD and ΦE (energy dissipation in PSII reaction centers) to maintain relatively high photochemical activity in the winter. We conclude that the sun leaves downregulate Chl contents to reduce the light absorption and simultaneously enhance sustained ΦD to dissipate most of the light energy, whereas shade leaves maintain relatively high Chl contents and demonstrate regulated proportions of ΦD and ΦE to match the extent to which the absorbed light can be utilized through photochemical reactions. The accumulated red pigments in sun phenotypes may provide a shading effect on Chls by directing energy to non-photosynthetic reaction centers in the blue light region where the absorption is offset by the reduced Chls.     

不同光强对两种桤木幼苗光合特性和抗氧化系统的影响

通过搭建荫棚设置3种不同的光强, 模拟森林幼苗生长的旷地(砍伐迹地)、林窗和林下光照环境(分别为100%、56.2%和12.5%的全光照), 比较研究了外来种台湾桤木(Alnus formosana)和乡土种桤木(A. cremastogyne)幼苗的叶形态、光合能力、热耗散和抗氧化酶的活性, 探讨了两树种幼苗对光强的适应及光保护策略。结果表明: 在3种光强下, 一定光强范围内随着光强的增加, 两种桤木幼苗的比叶重(LMA)、类胡萝卜素(Cars)、类胡萝卜素/叶绿素(Cars/Chl)和抗氧化酶(超氧化物歧化酶(SOD)、过氧化氢酶(CAT)、抗坏血酸过氧化物酶(APX))活性升高, 最大净光合速率(P_max)、光饱和点(LSP)、光补偿点(LCP)和非光化学猝灭系数(NPQ)具有升高的趋势; Chl含量和瞬时光能利用效率(LUE)降低; 净光合速率(P_n)、气孔导度(G_s)、气孔限制值(L_s)升高, 胞间CO₂浓度(C_i)降低, 推测P_n降低的主要因素是非气孔限制, 表明两种桤木幼苗均能适应不同的生长光强。生长在相同光强下, 桤木幼苗光抑制现象比台湾桤木幼苗严重, 台湾桤木幼苗对光强适应能力较强。随着光照强度的增加, 台湾桤木幼苗NPQ增加不显著, 热耗散较少, 相同光强下P_max和抗氧化酶活性显著高于桤木幼苗, 而桤木幼苗随着光强的增加热耗散显著, 表明在光抑制时, 台湾桤木幼苗主要是通过提高P_max利用光能和抗氧化酶系统进行保护性调节, 桤木幼苗则通过天线系统非辐射耗散将过剩的光能以热能的形式消耗掉。