金佛山杜鹃花

正2014年6月即将召开的第38届世界遗产大会上,将表决由重庆金佛山、广西桂林、环江和贵州施秉联合申报的"中国南方喀斯特"第二期能否被列入《世界遗产名录》。重庆金佛山是全球同纬度生物多样性最丰富的喀斯特地区,然而其种类繁多、模式种和特有种丰富的杜鹃花却鲜为公众所知。在本期杂志上,就让我们跟随作者的文字和镜头,一同迷失在金佛山杜鹃的灿烂花海之中……     

中国世界遗产保护责任重于荣誉 访住房和城乡建设部城市建设司副司长、风景名胜区管理办公室副主任李如生

值《保护世界文化和自然遗产公约》通过实施40周年,我刊推出＂世界自然与文化遗产＂专题,采访了中国政府官员、高校学者,联合国教科文组织驻华代表处保护专员,多角度阐述和探讨了中国世界遗产的发展脉络和未来发展趋势,以及任重而道远的遗产保护和管理;与此同时,5篇论文或介绍了世界文化遗产＂突出的普遍价值＂评价标准的演变,或以中国丹霞、＂天地之中＂历史建筑群、五台山、九寨沟为例,分别探讨了中国世界遗产的价值评估、保护管理及可持续发展。     

九寨村民的第一次公决

沉睡了千百年的偏僻村寨,突然戴上了世界遗产的桂冠,迎来了上百万的游客,在翻天覆地的巨变和冲击之中,寨子里的百姓们是怎样走过来的？又在走向何方？……     

世界遗产的发展脉络和趋势 访清华大学建筑学院景观学系主任杨锐教授

《风景园林》：《世界遗产公约》是由联合国教科文组织在1972年11月16日通过的,它致力于世界遗产的保护,到今年已经有40年的历史了。您是世界遗产方面的专家,能否请您简要介绍一下世界遗产这40年的发展脉络以及未来发展趋势？     

《世界遗产名录》ABC

是世界遗产的标志。这个标志象征着文化与自然遗产之间相互依存的关系;中央的正方形代表人类,圆圈代表大自然,两者密切相连。标志呈圆形,既象征全世界,也象征着保护。     

壮美黄石

位于美国西北部的黄石国家公园始建于1872年，1978年列入世界遗产名录。它是全球第一个国家公园，也是世界上历史最悠久的自然保护区。     

论世界遗产地和生物圈保护区的关系

世界遗产地和生物圈保护区的概念都是在联合国教科文组织(UNESCO)主持下制定的,主要目的都在于保护世界的物种多样性和生态系统;彼此之间究竞有何异同,人们或许并不十分清楚,特别是许多生物圈保护区也包括在世界遗产名录中,这就常常造成某种混淆。实际上,两者具有不同的目的、目标、法律依据和管理原则,不应该有所混淆。本文就拟简略地探讨一下这个问题供有关方面参考。     

壮美黄石

位于美国西北部的黄石国家公园始建于1872年，1978年列入世界遗产名录。它是全球第一个国家公园，也是世界上历史最悠久的自然保护区。     

阿根廷Ishigualasto公园

阿根廷Ishigualasto公园（联合国教科文组织世界遗产）,世界著名的三叠纪晚期化石产地,主要出露地层从下到上包括Los Rastros组、Ishigualasto组以及Los Colorados组,在Ishigualasto组盛产化石,包括时代最老的恐龙。     

风景园林专业应在遗产保护中发挥重要作用

2012年是《世界遗产公约》缔约40周年,值得我们对遗产保护进行认真回顾和思考。《世界遗产公约》全称《保护世界文化和自然遗产公约》,是1972年联合国教科文组织第17届会议上通过的。     

都市里诗意的栖居——现代人类文化遗产巴西利亚

巴西利亚作为最年轻的世界遗产，里面充满了人类的理想和诗意。它是一本打开的书，从中可以读到人类的理想和追求。[编者按]     

五台山文化景观遗产突出普遍价值及其保护探讨

世界文化景观遗产的申报,是近年来国内越来越关注的话题,作为中国第一个成功以文化景观列入世界遗产名录的案例,五台山的申报过程为中国的文化景观遗产申报与研究提供了很多线索,尤其在突出普遍价值的认识及其保护管理方面,更是积累了一定的经验,同时也引发了新的思考。经过申报前后对遗产价值标准的对比研究及对保护管理的重新思考,认识到文化景观必须将自然、文化作为一个整体加以认知和保护,尤其要研究人与自然之间的作用机制,重视其中活态遗产的保护和展示。     

文化景观基础性研究的可行性、必要性和紧迫性

今年是《保护世界文化和自然遗产公约》通过实施40周年,同时也是世界遗产文化景观设立20周年。当前,我们对文化景观已经有了初步的了解,但还需要深入。文化景观的概念我们想必并不陌生。     

“杭州西湖文化景观”列入《世界遗产名录》有感

2011年6月24日,＂杭州西湖文化景观＂在法国巴黎举行的联合国教科文组织第35届世界遗产委员会会议上顺利通过审议,正式被列入《世界遗产名录》。世界遗产委员会认为,＂杭州西湖文化景观＂     

肯尼亚狩猎之旅纪实——火烈鸟天堂

正肯尼亚的湖泊,一直因景色优美、飞禽物种丰富而著称。地处东非裂谷地带的奈瓦沙湖、纳库鲁湖和博格利亚湖相互衔接,共同构成了风景绝佳的"东非大裂谷湖泊系统",也是肯尼亚最早被列入《世界遗产名录》的自然遗产。肯尼亚狩猎之旅的第五天,我们早餐后区车离开丁奈瓦沙湖区。中午时分,途经位于东     

开通机场和列入世界遗产对神农架游客增长的影响

神农架机场是新开通的国内旅游支线机场,神农架也于2016 年7 月正式列入了世界遗产。利用神农架机场开通2 年来的航班数据及神农架近年来的游客数量,分析神农架机场开通对神农架游客增长的影响,并结合列入世界遗产对当地游客增长影响的相关研究和分析方法,对神农架游客增长进行了预测,进一步分析讨论了游客增长与旅游环境容量的关系。结果表明,神农架机场航班执行率较低,月均航班执行率仅为65.79%,而且客座利用率也很低,月均仅为30.8%;实际进出港人数仅为2.29 万人次,仅占神农架2014 年游客数(55.58 万人次)的2.06%。可见,机场开通对神农架旅游的增长作用不大。结合国内世界自然遗产游客增长趋势,预测神农架游客2022 年可超过249 万人次,并超过其旅游环境容量。为应对列入世界遗产后可能的旅游增长,并且可能突破旅游环境容量,建议政府加强政策和制度保障,增加人员和资源配置,提高旅游管理和服务的质量和效率,并采取积极有效的游客管控措施,通过游客分流和游客数量调控,减缓游客增长对遗产地的压力,达到遗产资源有效保护和旅游资源的可持续利用。     

让我们重新认识湿地——中国首个滨海湿地世界遗产诞生

<正>2019年7月,中国黄(渤)海候鸟栖息地被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》,成为中国第54处世界遗产,这也是我国的首个滨海湿地世界遗产。中国黄(渤)海候鸟栖息地位于江苏省盐城市,主要由潮间带滩涂和其他滨海湿地组成,拥有世界上规模最大的潮间带滩涂,是濒危物种最多、受威胁程度最高的东亚-澳大利西亚候鸟迁徙路线上的关键枢纽,也是全球数以百万迁徙候鸟的停歇地、换羽地和越冬地。     

中国丹霞的世界遗产价值及其保护与管理

2010年8月1日,世界遗产委员会批准了贵州赤水、福建泰宁、湖南崀山、广东丹霞山、江西龙虎山和浙江江郎山6个国家级风景名胜区以＂中国丹霞＂系列提名的形式列入世界遗产名录;同时,在中国诞生和发展起来的丹霞地貌获得了国际认可,填补了世界遗产在地貌类型上的空白。在中国丹霞申报阶段,规划提出6省组建＂中国丹霞世界遗产保护管理委员会＂、＂中国丹霞世界遗产专家委员会＂和＂顾问委员会＂;同时,制定了遗产地突出普遍价值的保护、分级与分区保护、环境保护、旅游管理、居民参与和社区发展、宣传与展示、科学研究、遗产地监测等保护与利用方案,提出了财政与法律保障、行动计划和预算方案等。上述规划在遗产申报和申报成功之后陆续得到实施。     

转基因蚕饲养条数增至10倍以期用于生物技术药物生产--转基因蚕的实用化

蚕茧产量超过日本总产量4％的群马县,从1年前开始转基因蚕的实用化饲养。世界遗产登记和动物保护法的修订支持了转基因蚕的实用化养殖。日本国立医药品食品卫生研究所提出了利用转基因蚕进行生物技术药物开发的7个课题。     

能力建设 世界遗产未来行动之根本

联合国教科文组织1972年的《保护世界文化和自然遗产公约》（以下简称《公约》）是一个具有卓越远见的法律文书。过去近40年来,全球联手合作,致力保护具有超越国界、具有全人类突出普遍价值（OUV）的世界遗产,《公约》取得了重大辉煌的成就。